[專訪] Clichy的成長之道

看板Arsenal作者Nvboy (十年溫格)時間19年前 (2007/01/28 17:04)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=91102&extra=page%3D1 法國人把四月愚人節叫作四月之魚（un poisson d'Avril），所以當一位在戛納隊踢球的 17歲的丙級球員被告知鼎鼎大名的阿森納想簽他時，他本能的認為這是有人在把他當作一條魚（開他的玩笑）。蓋爾·克裡希當其時的反應是告訴他的父母：「別開玩笑了，這些是重要事。」不過他們非常清楚這個消息對他們這位從小就沉迷於足球的兒子來說意味著什麼，幾天之內阿瑟·溫格果然親自來到參加談判。溫格曾經在戛納主管青訓計劃，他比任何人都更瞭解這個俱樂部引進年輕天才的名聲，從齊內丁·齊達內到帕特裡克·維埃拉。克裡希也明白為何他的家庭選擇送他到戛納的原因，儘管圖盧茲也在向他熱烈招手。「在你夢想著要為一支大球隊踢頂級水平比賽的時候，當有象阿瑟·溫格與阿森納這樣的人和俱樂部向你走來，你真的會感到萬分驚訝。」他用極其流利的英文說道。「我們在戛納會了面，接著的那個週末我參觀了訓練基地與海布裡。之後當我來到阿森納第一次與蒂埃利·亨利、丹尼斯·博格坎普以及其他槍手同場訓練時，感覺太奇妙了，這是我曾經一個最美好的記憶。」三年過去了，他成為了主力左後衛，週日下午與博爾頓的足總杯比賽他必然是槍手首發上陣的球員。在2003年8月時，他只為戛納踢過15場比賽。但是溫格在阿森納所採取的是吸引年輕球員不管其國籍的政策，儘管偶爾會引起爭議。而溫格在本週五指出：「 16或者17歲的他們會學會更熱愛這個俱樂部。年輕球員加入我們，是因為他們知道他們將得到機會。」溫格的話是真的，加盟兩個月不到他就把當時還不滿18歲的克裡希推上了聯賽杯比賽，這位在比賽中有點兒惴惴不安的左後衛還參加了點球決勝主罰了點球（「我想我是第12名主罰的球員，因為我不想踢，但這是一次很好的經歷。」）過了一個月，他在伯明翰客場得到了首次在聯賽上場的機會，他踢了並不擅長的左前衛位置。賽季末，他已經取得了足夠的上場次數，他也成為了拿到英超冠軍獎牌最年輕的球員。那時阿森納鐵定的主力左後衛當然是阿什利·科爾，在2005年10月他遭受右腳蹠骨骨折，需長期離開球隊養傷。然而在擔任主力踢了四場比賽之後，克裡希也受到了與科爾一樣的傷，結果他除了復出參加了與比利亞雷亞爾的那場極具戲劇性的冠軍聯賽半決賽外（那場比賽最後時刻他犯規給對手製造了點球，簡斯·萊曼奮勇撲出），他實際缺陣的時間達一年。「壞透的運氣，但這就是生活，你必須得跟它抗爭。」直到三個月前他才復出，那個時候科爾已在駕著他的Aston Martin 汽車前往切爾西訓練場而不是阿森納的訓練營。在去年夏天，溫格非常有信心不用簽下一個新的左後衛，而現在針對有傳言稱俱樂部與南安普頓的加雷斯·貝爾有聯繫，溫格說：「當你已擁有兩位（優秀的）邊後衛，你何必還要付出1000萬英鎊去買另一個球員呢？蓋爾幹得非常，非常棒。防守上他已經很出色，就像上周他單挑C·羅納爾多，後者不久就跑到另一條邊路去了。」克裡希上週末對陣曼聯時的表現無疑是他球員生涯中的一次最佳發揮，他制服了兩名英超賽場最偉大的天才球員，首先是C·羅納爾多，之後是（首開紀錄的）維恩·魯尼。他的一個強項是他的速度，善加利用好埃米爾球場開闊的空間：「球場比海布裡更寬更大，當你像以往（踢海布裡）習慣所用的速度不停奔跑時，你會覺得有點累，但是我們的比賽方式是讓球高速運轉，這應該是我們的優勢所在。」回到今天下午這場足總杯賽事，一場可能非常有趣的對陣雙方風格形成鮮明對比的比賽，面對博爾頓這種風格球隊近年來阿森納很少取勝。「當然，英格蘭足球更火爆與對抗，但有時也需要一支踢球像我們那樣的球隊，」克裡希說。「在我們打客場時，博爾頓找到了一條跟我們作戰的辦法，也許我們發揮得不如他們，所以我們必須得會踢強硬的足球。在最近這六到七場比賽，我們已經用頑強的精神踢出了漂亮的比賽，因此如果你能夠踢漂亮足球又更加硬朗，一切都會變得順利。」聯賽仍然還落後曼聯12分，阿森納不得不現實的把眼光放在本賽季的三項淘汰性質的杯賽上，儘管如此克裡希覺得球隊無論短期還是長遠未來都是光明的：「在足球比賽，你永遠不知道會有什麼發生，但是當你看到一支平均年齡21歲的隊伍上週三在熱刺的表現時，你會覺得他們多麼的了不起。你可以想像一下兩三年後的他們，如果這些球員都還在這，並且繼續保持這種精神一起前進的話，我們會成為未來最偉大的球隊。但即使是現在，這也是一支具備偉大質素的年輕球隊。」目睹左後衛位置競爭者的離開讓他在自己前途問題上產生了強烈的風險意識，在某個階段他從一位法國U21青年隊普通成員迅速成長為球隊主力球員，而現在他有一個（國家隊）電話還未等到。「像我常常所說，我的目標和優先考慮的是阿森納，是讓老闆確信不需要再購買任何一個新的左後衛。今天我是球隊一號左後衛，我不希望再次變成二號人選。入選法國隊是一種獎勵，如果我接到國家隊電話的話，我將是全世界最幸運的球員，因為這是我所想的，但這不是我的主要目標。」他已走過了一段長路，從法國丙級隊到英超，從在迷人的戛納與家人的天倫之樂到在簡陋的恩菲爾德安頓下來。「我的姐姐只是在假期來看過我，之後我就是單獨一人生活，剛開始的半年裡日子有點艱難。你知道，語言問題和沒有朋友。但是你既然做出了選擇你就必須要堅持下去。」「科洛·圖雷和帕斯卡·西甘幫了我不少忙，現在假如我能夠永遠留在倫敦的話那將會十分棒。兩周前我們做客利物浦，一切讓人不可思議，因為那些球迷的表現。你在法國是看不到的。我喜歡這裡的人，熱愛這裡的球迷，即使是熱刺的球迷。不，我這是在開玩笑。」 ------ 你的笑話我懂XD -- Cesc"He's only 17, he's better than Paul Scholes" Fabregas. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.112.74