[新聞] 巴西男孩Denilson

看板Arsenal作者Nvboy (證明)時間19年前 (2007/02/25 21:32)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=94475&extra=page%3D1 阿森納主教練阿瑟－溫格拓展出一個廣泛的和觸覺靈敏的球探網絡，這為他收穫了大量年輕天才。溫格是如此幸運簽下這位有富有才氣的巴西人德尼爾森，他是一個意外尋到寶藏的經典例子。另外一個巴西人－雷蒙在阿森納的倫敦科爾尼訓練基地試訓5天，其表現不足令人信服。溫格前往Atletico Mineiro俱樂部去觀看他的表現，這也是吉爾博托從前效力的俱樂部。相反，溫格的視線被另一個頑強的聖保羅球員所吸引，他在球場上搶下每一個球，分給隊友。這就是「一見鍾情」。溫格說：「我被他在場上的踢球風格所吸引，他的傳球非常有質量。最重要的是，我喜歡他渴望獲勝態度。你能看出他是一個戰士。」他對雷蒙的興趣消減了，溫格決定交給阿森納首席球探Steve Rowley另一項任務。現在，看看這位曾經在街頭巷尾踢球的頑童，德尼爾森已經在倫敦科爾尼實現了他的目標－獲得聯賽杯決賽對切爾西上場位置，這僅僅是他為這個俱樂部第6次出場，其中5場都是在聯賽杯。他思想除了獲勝沒有別的。「我將贏下這場比賽，」他說，他那雙閃爍運動光芒的黑色眼睛展示出他準備好承受嚴峻的考驗。「和托特納姆的比賽就是這樣」，他自豪地解釋到。自從賽斯克－法佈雷加斯昂首闊步離開「幼兒園」大門以來還沒有一個阿森納球員能引起如此多的興奮。19歲的德尼爾森會同意自己令人吃驚的進步就像是一個夢嗎？他說：「不，我感覺很真實，雖然事情的發展比我預計要好。但是我來這兒不是帶著空等的想法來的，我來這兒是為了一個首發位置戰鬥來的。」「這裡的足球節奏要快很多，我喜歡這點。但是你同時也需要一個更強壯身體去應付對抗。我在阿森納預備隊第一場比賽，我一生中都沒挨過這麼多腳。在巴西，很多球員都得紅牌了。但是我沒感到任何壓力。我喜歡這裡的比賽，就像在街頭踢球感覺。這讓我想起小時候踢球日子，和我的朋友在一條骯髒的街道上從早踢到晚。」德尼爾森是溫格買入最近一個巴西人，之前有巴西中場球員吉爾博托和強壯的巴普迪斯塔。德尼爾森說：「這裡足球有很大不同。在巴西，球員非常愛慕虛榮，當他們拿到球時就在球場上炫耀，他們隨心所欲。這裡，你必須服從命令，踢團隊足球。」吉爾博托自然而然地做了這個孩子庇護人，幫助他講英語，在非比賽日的閒暇帶他去參觀杜莎夫人蠟像館。吉爾博托作為一個世界盃冠軍成員來到阿森納，他非常理解這種適應的差異。他說：「我對德尼爾森留下深刻印象，他看來似乎在球場上很從容，當然所有的年輕球員在聯賽杯上憑借自己的實力和個性做出漂亮的工作。給我留下最深印象就是他們一點不怯場。我記得自己18、19歲時和一線隊比賽還有些畏懼。這些孩子一點也不怕，這是件好事。」因為亨利的缺陣，吉爾博托有望今天成為場上隊長，雖然他僅僅在聯賽杯上出場一次，在和托特納姆半決賽第二回合上。他說：「和他們一起比賽很好，但是我作為首發還是有些慚愧，因為替補席上還坐著一些從頭到尾打滿聯賽杯的小孩子。」亨利、永貝裡、萊曼和加拉斯都將不會上場，溫格對於年輕小將充滿了信任，是他們讓俱樂部闖進了決賽。溫格這些幼崽實力如何？他們能為阿森納帶來自從穆裡尼奧到來之後對切爾西首場勝利嗎？疑問還包括他們之中會有提升進入阿森納一線隊隊員嗎？溫格說這些小將成長將帶給他幸福的煩惱，吉爾博托說：「當你能擁有如此陣容，真是件好事。因為如果我們其中一個有了麻煩，主教練很容易做出調整。」「他對於所有球員都很信任，球隊內部的球員關係很融洽。我們球員彼此真誠相待，無論什麼時候我們都會真實說出自己的想法。沒有人在背後說誰的壞話。我把阿森納比做一個家庭。一些球員在上賽季離開，一些新的面孔進來，但是我們都有著團隊精神，這很好。」吉爾博托認為他從這些新人上所學到東西和他們從他身上學到一樣多。30歲的他和門將阿穆尼亞是這套陣容中年齡最大兩個球員，但他並不是球隊的精神之父。「不，爸爸這個比喻太老了。也許老大哥更適合一些，但我還沒那麼老。」對於德尼爾森，加迪夫千禧球場，對手穆裡尼奧的數以億計堆砌出來切爾西，全球電視觀眾等等這些，他說都不能影響到他在中場的發揮，他充滿自信，無所畏懼，這位年輕人就像一隻美麗的蝴蝶只待開場哨音吹響後就翩翩起舞，他把如此重要的一場比賽視為就像在聖保羅另外一條骯髒的街道踢球。 -- "Sometimes there is nothing better in life than being a Gooner." - Kevin Campbell -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.112.74