[官網] 巴普回歸--雷爺允許離開--永伯留隊

看板Arsenal作者Nvboy (Arsene Knows)時間18年前 (2007/07/16 19:17)推噓5(5推 0噓 3→)

留言8則, 4人參與討論串1/1

http://tinyurl.com/yvc2cx Arsène Wenger believes there is a 90 per cent chance of Freddie Ljungberg being at Arsenal for the start of the season. The 30-year-old midfielder has been linked with move away from Emirates Stadium in recent weeks. Speaking after the Barnet game at the weekend, Wenger argued that the Swede would be allowed to leave but he remained a valuable member of his squad. “I expect him to be here [at the start of the campaign] because he has not left yet,” said Wenger. “So that is 90 per cent yes. The Freddie case is a bit different than it was for Thierry Henry, if he had wanted to go we would have let him go. But I am happy that he stays.” 溫格:"在近兩個禮拜的轉會傳聞之後,永伯確認百分之90的機會會在開季現身, 跟亨利的情況不同他從來不想離開這裡我很高興他留下" ------ http://tinyurl.com/23g7yt Julio Baptista is returning to Real Madrid. During the summer, it has been widely reportedly that the striker’s season-long move to Arsenal would not be made permanent. However the first official word from either club came at the weekend following the 2-0 victory at Barnet. “For us it is sorted out,” said Arsène Wenger. “He returns to Real Madrid. That was clearly indicated to him at the end of the season.” Baptista hit 10 goals in 35 games during his season with Arsenal, including four in the Carling Cup tie at Liverpool. 巴小貓確認租期期滿之後返回皇馬本賽季35場打進10顆入球祝福他能在皇馬一隊立足. ------ http://tinyurl.com/25qqkb Jose Antonio Reyes is likely to be leaving Arsenal. The winger, who was signed from Sevilla in January 2004, spent last season at Real Madrid. He scored six goals in 30 appearances for Fabio Capello’s side, including two in the title-clinching win over Mallorca on the final day. “I think he will go and we will help him to go,” said Wenger after the 2-0 win over Barnet at the weekend. “There is no way you can have an unhappy player.” (哭哭貌):"西班牙的月亮比較圓草地比較不滑我想當溫室裡的花朵" 溫格:"我們從不會勉強一個心不在此的隊員留在這裡" -- Cesc"He's only 17, he's better than Roy Keane" Fabregas. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125 ※ 編輯: Nvboy 來自: 61.59.189.125 (07/16 19:19)