[新聞] 暴力不能令范佩西屈服
這是一篇不PO會對不起自己的文章...
原文:http://tinyurl.com/2t3gu6
http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=112737&extra=page%3D1&page=1
題記: 兵工廠的新武器已經練就,他堅持說槍手們不會被粗暴的對手擊倒,他們會令冠軍
爭奪者們吃驚
范佩西極度高興,因為在趾骨受傷後,他再次回到球場,狀態驚人,他發現8月的賽事非
常繁忙,令人疲倦,但卻是"夢幻般的"。他堅信自己的球隊可以令全英格蘭吃驚,再次成
為冠軍。最好的一點是,昨天比賽後,他可以和生命中摯愛的人團聚。他的兒子薩其10個
月大了。"我已經一個禮拜沒見到他了,因為我去了國家隊,然後跟阿森納在一起。"他微
笑著說:"現在我又可以跟他一起玩了"
他的天空近乎晴朗無雲----近乎!跟機智的范佩西相處的一個小時裡,笑聲不斷,只有一
件事讓他的笑容消失。這個藝術家的兒子愛憎分明,他認為此事關乎美學,誠實和尊敬,
他必須說出來:"我幾乎要狂怒了"他說
他談論的是上週日在埃伍德公園面對布來克本時受到的粗暴對待。如果以兩隊近年的交手
記錄作為標準,1-1的平局實難令槍手釋懷。尼爾森被罰下場,7名球員受到黃牌警告,其
中3名布來克本球員,4名阿森納球員,包括范佩西在內。法佈雷加斯聲稱當他在一次爭搶
中倒地後,一名對手踩踏他的脖子。溫格指責布來克本展示了"暴力欲"和過度對抗。馬克
-休斯對此不以為然,而阿蘭-漢森也在BBC分析中認為溫格的指責很荒唐。
休斯指責范佩西對沃爾諾克的犯規是全場最惡劣的,但是范佩西說起這場比賽仍然很激動
. "布來克本的戰術和足球無關,他們就是想阻止我們踢球,如果你那麼干,可以預期到
對方的反應。我看了MOTD(比賽日集錦,BBC的一個王牌足球節目),我一直認為這是個不
錯的節目,但是我認為他們嘲笑老闆的說法是不公正的,"哦,阿森納還是老樣子,他們
總是抱怨",這不公平,他說。
"我們並不是抱怨,而是布來克本確實做了這種事。如果如果你過分敵視我們,我們必須反
擊,不是嗎?我認為老闆有權在鏡頭前說出事實,對人們說些什麼。"阿森納總是抱怨"--
這樣的說法是不公平的。
總是這樣對付阿森納:他們沒法應付身體對抗,這個說法被不斷重複,快成了陳詞濫調。
讓范佩西更加怨恨的不僅是這種說法不對頭,而且因為這直接來自電視廣播。"兩三個人
在電視上這麼說,然後所有人都這麼想:"這就是擊敗阿森納的方式",他說:"這不是,我
永遠不會屈服。"
"法佈雷加斯,他很瘦小,但他會去戰鬥,弗拉米尼也會,還有吉爾伯托。如果你注意我
們,我想,那種說法就跟空氣一樣。"
說回布來克本的比賽,休斯率領的這個隊成了阿森納的妖魔,回到05年足總杯半決賽,范
佩西成了托德看似無意的前臂一揮的犧牲品,但他用兩個進球予以回擊。現在他不準備退
縮。"我們第一周對富勒姆的時候,他們踢的很強硬,但是很公平,布拉格也同樣強硬,
有時有失公平。而布來克本,他們大部分時間不是強硬的踢球,而是在踢人。
"我只想說一件事:如果你踢球,你必須尊重對手,布來克本沒有這麼做,我仍然對此很
憤怒。因為我認為足球是男人的運動,你必須堅強,是的,但你也必須公平競賽。"
"如果你對我們強硬,沒有問題...毫無問題!但是如果你超越了界限,任何球隊都會被激
怒。他們不是偶爾這麼干,簡直以此為樂。如果有人踩你的脖子,你必須反擊,因為如
果你不自衛,表現軟弱,這種事情就會再次發生。"
他也不喜歡布來克本那些言語攻擊術。雖然他沒有指名道姓,但恐怕他說的就是薩維其了
。"我想的是:我不能放棄",范佩西堅稱:"我永遠不會向那些不尊重足球的人妥協。如果你
在踢球,嘮叨了85分鐘,你不是尊重比賽。那真是笑話,對每個動作抱怨,跟裁判囉嗦。
我說:踢球,足球是美妙的運動,用正確的方式踢球!"
范佩西只有24歲,但已經是對陣布來克本比賽陣容中第三年長的活動球員(非守門員),他
參與了俱樂部和樹屋的慈善合作,這是一個由霍恩比創立的幫助自閉症患者的慈善機構。
季前賽對國際米蘭那個甜蜜的進球以及英超頭兩場比賽的表現展示了他的實力,這也標誌
著他和過去告別。他已經從一個被溫格批評紀律問題的不安定的天才少年成長為後亨利時
代俱樂部的標誌人物。但是他並沒有"突然長大"。過去兩年裡,他的得牌率真是令人昨舌
。他是阿森納上賽季的頭號射手,儘管他在1月對曼聯的比賽中腳受傷後缺賽了剩餘賽季。
我不再把自己看成天才少年,我必須貢獻。他說:"可以犯錯的青年時代早就過去,人們
說:"亨利走了,你必須這樣那樣"。但是,如果你試圖改變,那只會阻礙你。這是一項團
隊運動,你必須保持自己的特點,我不是亨利。
"在足球圈裡,當一個巨星離開時,這種事經常發生。但這次並非如此。由於亨利的離開
我必須承擔更多責任。如果我想成長,我無論如何都必須承擔更多責任,在每次訓練課
,每場比賽,每個禮拜,每個月..."
"當然,亨利在場時,他贏得最多關注,因為他踢的很漂亮。如果人們這麼說:"誰該進球
?啊,羅賓!",那很正常。但是每個人都必須承擔責任,我只是其中之一。我和隊裡的
一個年輕球員交談----我不會說出他的名字,我認為他對英超的想法是不對的。我想等
你有了英超經驗就知道這有多艱難了。
有人認為亨利太過耀眼,令年輕隊友不知所措。他們相信不再有亨利的專橫行為,年輕球
員將從中受益。"我聽到過這種看法,但是對我來說,並非如此"。范佩西說:"當然,有時
候他會表現的很失望,因為他是一個球員,和所有巨星一樣,他只是不能理解這種錯誤怎
麼會發生。范巴斯騰也是如此,他們太優秀了,當你傳出一個好球,對他們來說,只是一
個普通的傳球,但是如果你沒有傳好,他們不能理解。對此我毫不介意,我從亨利那裡學
到了很多,我總是樂意和他那樣的球員一起訓練比賽,比如博格坎普,坎貝爾。他們是真
漢子,頂級職業球員。
"我最喜歡亨利的一點是他的比賽慾望。他每年踢六、七十場比賽,每次都是場上的最佳球
員,一次又一次成為球隊的決定性人物,現在我為阿森納和荷蘭隊踢每場比賽,我體會到
這是多麼的艱巨,你必須在精神上戰勝自己,你累了,這是事實,但是你到底有多累?你
打算停下來結束比賽還是對自己說:"是的,我很累,但是我不會放棄。這就是亨利多年來
所做的。"
很多人認為失去亨利的阿森納不再是英超冠軍和冠軍杯的有力爭奪者(由於客場對布拉格
的2-0取勝,他們幾乎不可能在主場發生意外)。"我理解球迷和媒體這麼想的理由,范佩
西說:"亨利走了,bang!沒機會了!他們在想:"去年他們有亨利也沒得到冠軍,現在沒有
亨利,他們更不可能奪冠了"。但是我每天都在這裡,我能看見他們看不見的東西。
"我們的信念不可動搖。在足球比賽裡,有很多因素需要考慮,其中一件就是你們是否願
意相互為別人而奔跑,即使這天你不在狀態,你仍然願意為隊友而犧牲,我在這支球隊
裡看到了這種精神,這是無價的,有就有,沒有就沒有,你不能用金錢買到。"
"一些球迷和媒體認為利物浦,曼聯和切爾西花了很多錢,所以他們是冠軍的爭奪者。我
跟他們看法不同,錢不是全部。不被人看好使我們處於一個有利地位。我們能令人吃驚
目前為止,我們已經在比賽中表現出穩定性。我們很年輕,但是其中很多人,比如我和
塞斯克,已經為阿森納出場100多次了。"
沒人能夠讓范佩西低頭,無論是那些質疑者還是專家,布來克本的那些妖魔就更不可能
了。
--
Birth - Gooner - Death
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125
推
08/28 20:33, , 1F
08/28 20:33, 1F
推
08/28 20:33, , 2F
08/28 20:33, 2F
※ 編輯: Nvboy 來自: 61.59.189.125 (08/28 20:36)
→
08/28 20:43, , 3F
08/28 20:43, 3F
→
08/28 20:44, , 4F
08/28 20:44, 4F
推
08/28 20:48, , 5F
08/28 20:48, 5F
推
08/28 22:12, , 6F
08/28 22:12, 6F
推
08/28 22:17, , 7F
08/28 22:17, 7F
推
08/28 22:19, , 8F
08/28 22:19, 8F
→
08/29 20:00, , 9F
08/29 20:00, 9F
Arsenal 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
41
66
70
94