[新聞] 圖雷對於埃米爾燦爛未來充滿信心

看板Arsenal作者Nvboy (一群臭皮匠)時間18年前 (2007/09/02 19:03)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://tinyurl.com/34gssv http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=113513&extra=page%3D1 阿森納球員已經結束訓練很長時間，但是圖雷依然沒有出現在媒體訪問區。即使拖拖拉拉出名的溫格都已經完成了電視台、電台、報紙的訪問，終於答案出來了，這是在週五，圖雷訓練後急忙去了當地的清真寺，在新聞發佈會之前去禱告。圖雷是一個虔誠的信徒，對於他做每件事，信仰都是其中要素，不僅當他向著麥加方向跪地膜拜時。他對於他的阿森納隊友有信心，對於溫格有信心，甚至對於現在俱樂部收購風波也充滿信心，他相信可以令他們更強大。在經歷一個在埃米爾球場讓人鼓舞的賽季開局之後，他還對於他的球隊有能力將埃米爾變成一座對抗「無信仰者」的堡壘充滿信心，這些「無信仰者」整天懷疑阿森納的承諾和挑戰榮譽的能力。阿森納一直被指責缺乏神經纖維來應對英超非常不好客的北方邊區村落，不能砍破防守的磚牆，就是像博爾頓、布萊克本這樣的地方。老實說，上賽季任何奪冠希望在他們華麗的新球場，有著舒服的新草皮，5場比賽之後，都破滅了，5場比賽3場平局。上賽季，諷刺性的是，他們在布萊克本主場2:0戰勝對手，在足總杯比賽，在博爾頓，3:1戰勝對手。現在圖雷希望在埃米爾3場比賽全勝之後，在拿到兩個季前熱身賽冠軍之後，可以把埃米爾變成一座堅固的壁壘，挖下護城河、增加炮塔。他說：「這對於我們是一個巨大的精神鼓勵，在新球場踢球，我們已經學會如何在這裡比賽。在海布裡，通過3到4次傳球，你可以獲得一個進球，但是在埃米爾，在一個更大的球場，我們已經學會你必需更冷靜，更耐心，更聰明去踢球。你不能一直希望傳出致命球，你必需把他們拉出來。」對於一個形容自己是「對非洲記憶很遙遠」的人，海布裡是一個漂亮的，氣候相差很大的地方，當他在20歲時來到這裡，在2002年一個潮濕和颳風的2月。最初，僅僅是2周的試訓，但是溫格對於一個在訓練時敢於向亞當斯和基翁出腳的人很開心，溫格為他支付了15W 轉會費，給了科特迪瓦的ASEC Abidjan隊，如果僅僅是為了開心，他會給其他球員。悲傷的是，當他剛簽約就受傷了，休息了6個月。他說：「每個人都在問，『怎麼老闆簽下這麼一個人？他來自非洲，我們根本不知道他以前在那裡踢球，現在他剛來兩周又受傷了。』但是所有球員和俱樂部每個人都給我極大的支持。他們知道我有一個良好的意志品質，知道我想報答，他們待我就像兄弟，就像父親。當你面對這些，你想『這裡就是我的家』，當我變得更出色，溫格先生給了我機會，我把握住了。你不能說像我這樣的人任何事都不行。」同樣，你會被北倫敦好鬥的年輕人所打動，你發現任何人都不會說一句圖雷的壞話，他現在是阿森納年輕球隊裡效力最長的球員之一，他僅僅比巴西人吉爾博托早到一點點。在過去幾個月，阿森納離開了兩個球員讓人感到吃驚，副主席鄧恩，隊長亨利，這也許會打亂更衣室氣氛，當時充滿了謠言說溫格會很快離開，俱樂部將走向衰落。鄧恩，當然，現在已經賣掉他的股份給俄羅斯經濟寡頭，很多人猜測他將回到阿森納當主席。圖雷說：「鄧恩先生是一個迷人的人，你習慣於看到他，他走了，你會懷念他們。但是這就是生活，你只是把注意力放到踢球上。失去TITI是一個讓人震驚的消息，因為你一直認為一個隊長離開會很困難。但是我們有好的球員湧現出來，比如阿德巴約、范佩西和愛德華多。人們說TITI做了太多，但是我認為這是正常的，當你是他那種級別的球員。這就是他的性格，他希望成為最佳，一直百分百付出，即使在訓練時也一樣。」圖雷和他的隊友議論過溫格離開的可能性和他們如何面對沒有他的局面嗎？「沒有」圖雷說「在足球上，你從來不知道你將作什麼，直到一些事發生。當它發生時，你然後思考，但是現在，每件事都很好，老闆在這裡，我們正在贏得比賽。」在他來阿森納頭三個賽季，他已經贏得了英超冠軍和足總杯冠軍，圖雷在過去2個賽季遭遇到痛苦的挫折。「這對我很艱難，」他說。「因為我是一個贏家。即使在非洲時，我習慣於每個賽季都贏得獎盃。在我血液裡流淌著這種精神。但是現在，在阿森納這些年輕球員和老球員，我們一起工作得很好，你可以看到我們中間的強大的團結。」在06年歐冠決賽上輸給巴薩依然是他心中一個不願解開的疤痕。圖雷認為比賽關鍵就是萊曼的紅牌，皮雷的受傷，巴薩越位進球。「我們非常不幸，但是我們又能怎麼辦？這就像是一場夢，當然，這個賽季能在決賽對陣巴薩和TT就好了。精神和信仰在這支球隊裡，我們可以做到這點。」這裡再次出現了信仰這個詞。如果一點信仰就可以走長路，那麼圖雷的信仰足以讓他一直走下去，並永遠支撐著他前進。 -- Cesc"He's only 17, he's better than Roy Keane" Fabregas. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125