[新聞] 亨利知道巴薩將面對阿森納

看板Arsenal作者Nvboy (沒有最好只有更好)時間18年前 (2007/10/14 20:52)推噓7(7推 0噓 0→)

留言7則, 5人參與討論串1/1

http://tinyurl.com/2o6u2h http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=119159&extra=page%3D1 by rockgun 在這次對話中有一個短暫的停頓：在餐館的露台上，你幾乎可以聽到地中海海浪沖打加泰羅尼亞海岸的聲音。亨利問到：「你聽到了賽斯克說的話？」，我有些疑惑如果他提出這個話題：前一周賽斯克·法佈雷加斯的訪談中，他說阿森納從亨利轉會到巴薩中獲益。缺乏經歷的球員，年輕的阿森納中場的幼芽（他自己是一個加泰羅尼亞人，阿瑟·溫格從巴薩的青訓系統中挖掘出他），並沒有發覺這位擁有著絕對影響的俱樂部主要的表演者離去所帶來的調整和適應，他的存在導致了他「脅迫」他們。亨利知道這個評論在英國引起了轟動，他宣稱：「我完全贊同他們的說法」。當法佈雷加斯打電話給亨利去解釋時，亨利告訴這位有些惴惴不安的前隊友，根本不必解釋，因為每個被媒體引用的字（如果不是一些更聳人聽聞的大字標題），他都認可。事實上，自從其他球員從他離開後都獲得機會，變得更加耀眼。這正是主帥所渴望的。不僅是：「因為我的資歷，事實上我是隊長，我習慣就是在場上強烈要求把球給我，他們有時確實把球給我，即使我不在最佳位置上。所以從這個方面來說，我的離開對球隊有益。」這裡還有另外一個原因，比如大衛·鄧恩的離開，這位副主席負責溫格的卓有成效的轉會工作，還有就是溫格不確定的未來。「我認為這是我未來一個疑問。我已經30歲了，我有一個機會加入巴薩。我僅認為這次是正確的時間。」從內心來說：當法佈雷加斯說阿森納沒有了他更好時，亨利並沒有感到不愉快。當然，還因為距離，埃米爾球場和諾坎普之間相隔1千里，在足球文化方面，阿森納和巴薩就像是鄰居，自從溫格開始來到北倫敦俱樂部之後，溫格就一直大力提倡以漂亮足球來贏得獎盃。「當我離開時，這是我最關心的一件事。相比其他所有俱樂部，我認為關鍵不僅是贏得獎盃還有贏得獎盃的方式。」「漂亮足球？」「你可以這麼說。我只是把它叫做比賽。我不是說這是唯一的方式，因為在報紙上已經證明了你不可能一直以這種方式贏得獎盃。但是對我來說，阿森納和巴薩就是全世界最好的兩支球隊，在他們的球風方面。」他被一個可怕的先兆而受到折磨，就是歐冠小組賽，巴薩在週二在格拉斯哥和流浪者碰面，同時，阿森納在主場對布拉格斯拉維亞。他們將有可能在第二階段碰頭。他幾乎不可能去忍受這種念頭。所以為什麼他會微笑？「這是緊張不安的笑！我真的不能正視穿著其他球隊的球衫走在埃米爾球場上。把它當成一個中立場地友誼賽，他們說，這會輕鬆一點，但是在這些球迷面前比賽，他們給予了我如此之多，這會很困難。當看到球場工作人員，這種感覺會很奇怪，然後出場面對這些小伙子，在每場阿森納比賽前我一直祝願他們好運的傢伙，哦！維埃拉曾穿著尤文球衫回到這裡，他經歷過這種場景，很多球員都會認為這在很多俱樂部都會出現，但是我甚至從來沒有敢想過這些。老實說，我只知道這將會發生。隨著一聲傻笑，和自嘲的尖叫，他接著談到他和阿森納球迷之間的「特殊的情感」。「我不能要求更多了。他們不知道我有多少次是受傷離場－這個只有我和老闆知道，但是他們知道我一直為俱樂部百分百付出。有時這足夠了，有時這不夠。但是你不能忘記8年來的歡樂和痛苦，高興和悲傷。」「我從來不會隱藏我的情感，從來沒有。我知道有時我因此而被人們批評，他們說我應該笑多一點，但是這是我自己集中注意力的方式，這是我堅持不懈地盡力去提高的方式。這種念頭必須是單純不帶瑕疵的。我為了盡善盡美而奮鬥，因為做到盡善盡美是不可能的，但它可以讓你保持專注。」「所以，舉個例子，當我打進1個球，所有其他球員都很高興地圍住我，我在裡面也很高興，人們想看到我表達出他們一樣的喜悅。但是我所想的全部就是我之前錯失的破門機會。我一直問我自己『你怎麼能打進如此困難一個進球卻錯過了一個很容易進的？我們應該2:0領先，而不是1:0』。這就是我頭腦中所思考的問題－一種憤怒。我從來不會感到滿足。」這種從不滿足的心態讓亨利成為了英超短暫但燦爛的歷史上最耀眼的明星。他身上的謙卑卻並不為人所熟知。他們主要的失利包括：在2001年足總杯決賽上被利物浦擊敗，2006年在歐冠決賽上被巴薩所擊敗，當時他們距離這座獎盃僅一步之遙。「我堅持我在賽後所說的，」亨利宣稱，他的意思就是說他現在效力的俱樂部從罰下萊曼的紅牌上佔了不少便宜。「他們（注意：亨利說的是巴薩！）在上半場踢了我多少次？裁判什麼也沒有干！然後，我就做一次鏟球，還得到了球，就被裁判出示了一張黃牌！那場比賽太多的判罰都偏向於巴薩，這在後來被證明了是錯誤的！」亨利在阿森納最後一個多賽季以來，傷病限制了他出場，他出場不到他們比賽的一半。這就是他在和溫格坐下來說再見之前那段日子。「阿瑟理解我。他一直理解我。他不僅是我的老闆，還是我的知己。我不能說他是我的一個朋友，因為我們不是每天都交談，也不一起出去吃個午飯。我們現在依然還有聯繫。我希望我們將是一輩子的知己。他的人格非常偉大。他非常迷人，沒有其他字可以來形容他了，特別是他還承受著足球比賽要的就是一個結果的這種壓力，因為他對你有十足的信心，他一直相信足球應該像阿森納這麼踢。他多次證明他的正確。比如當他說阿森納可以一個賽季不敗奪冠。當他們輸了，每個人都嘲諷阿瑟，但是下個賽季他們做到這點。阿瑟看到其他任何人都沒看到的事情。」亨利在巴薩所發現的不同，他說「有很多」。不僅在每個人俱樂部內部生活方面－「阿森納和巴薩多少都是相似的運作方式」－但是在公開場合。「你需要被注視，你需要被接觸。因為這裡你所代表不僅是一個俱樂部而是一個國家－加泰羅尼亞國。在其他俱樂部，你也許從機場後門，走一條私人通道到一架私人飛機上。這裡，他們給你一張機票，告訴你『在29號門見』。你必須要穿過每個人。這就像在放牧的牛群裡」「相信我，你不會想成為小羅。從我們抵達機場那一刻起，到我們登上飛機，他一直不在我們視線中，他被淹沒在人群中。在訓練基地也有著很大的差異。在阿森納，我們僅僅在星期五才面對媒體，你只需要說你想說的話。在這裡，每天都有媒體。甚至亨利的鞋子上沾上了一滴水都要上明天的報紙。他們告訴你誰在訓練的5人對抗中進球了，誰踢的好，誰踢的不好。每件事都公開。僅僅在比賽前一天，我們才關閉訓練基地的門，以便我們訓練任意球等等。但是即使如此，媒體還是有辦法搞到新聞。」亨利不再是媒體關注的焦點，小羅才是這裡媒體關注的中心。「現在，這裡是他的俱樂部。我才來。別讓我犯錯，還有梅西、埃托奧，德科，我。你可以視察整個陣容，這裡明星很多。但是小羅是獨一無二的。」媒體猜測小羅也許會轉會去切爾西，敵對的媒體還談到他對恢復身體健康的消極態度，這導致了本賽季對他的批評風波。「很多人都在媒體上談他，」亨利說。「這正說明了足球是多麼的善變。一天，你是國王，明天你是被捶打的對象。但是球迷支持他，保護他，他理應得到這些。」他像什麼？亨利笑了。「他就像是一個大小孩。每件事都充滿了快樂。這是一個巴西特徵－走，讓我們出去比賽。」問到是否他認為任何一個他的隊友都應該得到更多的注意，亨利毫不猶豫地說出了小個中場伊捏斯塔的名字。「他在歐冠決賽上絕殺了我們（阿森納）。當他和拉爾森的進球，改變了整場比賽。伊捏斯塔讓我想起了斯科爾斯，也許斯科爾斯長傳更多一些，伊涅斯塔任何時候都是短傳。」「但是他是怎麼一個球員！他來這裡和德科、哈維組成技術型的中場。當他們沒有拿球時，他們可以逼搶得到球。在此之前，他們有瓜迪奧拉。巴薩盛產這些球員。看看賽斯克！他16歲就來到阿森納，但是你可以說他已經從巴薩畢業成材了。他和這裡每個人都一樣優秀。他不是未來之星，他現在已經是明星了。他可以在任何球隊中踢球。」法佈雷加斯繼承了阿森納的傳統球風，讓亨利充滿了自豪。「我參與到其中，」他說。「雖然絕對的信任是來自於阿瑟。沒有他，這就不會發生。」亨利毫不懷疑這點，當他提到：博格坎普，他的從前搭檔，他說這是唯一一個球員可以影響到阿森納球風如此之重的人！亨利對於醜陋進球從來不感冒，甚至對於簡單破門也沒有興趣，但是這依然讓他成為了阿森納歷史上最佳射手（在369場比賽中打進226個進球），他重申：「我不是一個天生的射手。我進球，是的，但是不是通常的中鋒風格。我不能讓自己變成一個傳統中鋒，我不能讓球來找我。我必須創造進球機會。我喜歡這麼做。」這是由於藝術足球的本質？為進球所添加的美麗的裝飾？一個興旺？「我喜歡運用我的想像力。到了最後一天，最重要的事是球是怎麼進的。但是如果你可以以一個中鋒球風踢球，那麼就按照這種球風做。」比賽有多種多樣，亨利有點心酸地說，他崇拜那些為別人做球的人。「這就是為什麼我一直對赫斯基有好感。是的，他不是這個世界上進球率高的最好射手之一，但是如果你問問歐文，是否他喜歡和赫斯基一起踢球。他會說『是的，樂意，每場比賽都樂意』。赫斯基做出人們不欣賞的工作。但是我會說喜歡和他一起踢球。這些球員是無價之寶。阿蘭·史密斯和Anders Limpar給伊恩·賴特做了多少球？皮雷、博格坎普、卡努給我做了多少球？有了卡努，比賽變得簡單。他護球，你只需要跑到他附近，他準確地將球傳給你，然後 ……射門得分！他一個賽季沒有進25個球。但是沒有了他，我一個賽季也不能進25個球。這些傢伙必須得到更多的尊重。」似乎亨利不再每天閱讀英國報紙了；否則他應該知道赫斯基突然再次流行了。他相信可怕的歐冠命運正在等待著他（重返北倫敦，代表巴薩與阿森納為敵），「除了阿森納，我不會為任何一支英國球隊效力」亨利說。「這點並沒有改變。」 Thierry Henry: 10 YouTube moments (略，請看原文) -- 懷念不如相見，從你離開之後我就期待這一天。Cesc鏟完PV4，在來就是鏟Henry，這也是我自相矛盾的心態。(學教授說話XD) -- “ My philosophy is to bring people to share something and be happy to do it. To entertain. To be the best of the best. At least that has to be your ambition. That’s part of the love and respect you show the people ” – Arsene Wenger, August 2006 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125