[新聞] 教授:西班牙將擊敗俄羅斯，荷葡犯下致命錯誤

看板Arsenal作者Nvboy (恭喜三巨頭)時間17年前 (2008/06/27 21:55)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

http://sports.sina.com.cn/euro2008/g/2008-06-26/10293748119.shtml http://sports.sina.com.cn/euro2008/g/2008-06-26/10293748120.shtml -文/讓-馬可·巴特林譯/陳明歐洲杯期間，阿森納主帥溫格是法國電視一台的評論嘉賓，他沒有錯過任何一場歐洲杯比賽。溫格誇獎了歐洲杯各支球隊的技戰術水平，但是對各支隊都不敢於太過冒險的指導思想略感失望。在他看來，本屆歐洲杯還是以守成為主，他還期待著在剩下的比賽中看到更多的創新和冒險。　　隊報(以下簡稱L)我們能叫你做神嗎？　　溫格(以下簡稱W)什麼？　　L：你預測對了全部四強。　　W：哈哈。是啊，確實如此…… 　　L：那你能告訴我們哪兩支球隊進決賽麼？　　W：我的選擇：德國加西班牙。　　L：那最後的勝利者呢？　　W：我還不知道呢。要等看過半決賽的情況才知道。　　L：你哪幾場比賽沒看？　　W：極少，幾乎都看了。　　L：這屆歐洲杯給你什麼感覺？　　W：我不覺得本屆歐洲杯有多大的創新，在技戰術中絕對沒有革命。總體來說，所有的球隊都表現出了很強的技戰術水平，沒有懸殊的差距，都能形成對攻，而且大家的整體性都很強。　　L：能再具體點麼？　　W：所有的球隊都懂得根據對手隨機應變。我重點研究了那些442陣型的球隊，他們全都具備在防守時迅速變陣為451的能力，這種球隊佔據了歐洲杯的主流。也有一些例外，比如奧地利，他們打3中衛，但這已經越來越少見了。總體來說，四場1/4 決賽都很相似。所有球隊都在強調控球，不輕易丟球，大家都不是冒險主義者。　　L：即便俄羅斯也是這樣麼？　　W：俄羅斯當然是個例外，他們的打法更加直來直去，他們強調的是快速向前，盡快造成威脅。和他們同樣有這一意願的是荷蘭。　　L：你認為俄羅斯走到頭了？　　W：是的。因為西班牙具有出色的控球和倒球的能力，這會給俄羅斯人帶來很大的麻煩。另外西班牙的兩個前鋒頗具威脅，尤其當比利亞游離到中路後，這會給俄羅斯的中路防守帶來很大麻煩。中路防守是俄羅斯的弱點，僅有的弱點之一。　　L：你不覺得這支俄羅斯隊有點像阿森納嗎？　　W：如果說觀賞性和愉悅觀眾的能力，確實有點像阿森納。　　L：你覺得俄羅斯足球的崛起會是一個持續性的現象嗎？　　W：還需要觀察。俄羅斯有1.5億人口，有很好的體育傳統，出一些超級明星不是什麼奇事，現在或許是時候了。但這也不能完全保證未來，俄羅斯很辛苦才得到了歐洲杯決賽階段入場券。他們能不能持續保持高水平依然留待檢驗。 L：他們的力量源泉在哪裡？　　W：他們的個人技術很好，有速度，而且初生牛犢不怕虎。另外，不要忘記，他們的聯賽正進行到中段，球員們的身體和精神都在巔峰。而其他球隊都是疲憊之師，球星們經歷了漫長賽季。歐洲杯又是如此激烈，每場比賽都是遭遇戰，俄羅斯的這個優勢很大。　　L：阿爾沙文已經震驚了歐洲，有沒有震驚到你？　　W：我很早就關注他，但這次他依然讓我大開眼界。毫無疑問，他是本屆歐洲杯的最大發現。他在一對一的對決中表現得太出色了，而這是成為超級明星的必經階段　　L：他將去豪門的傳言滿天飛，其中就包括阿森納。　　W：這是常事，不這樣反而奇怪了。但我並沒見過他，依然。　　L：還有沒有其他的發現？　　W：不，還沒有。球員們的素質本來就沒得說，總體來說，他們又重新證明了一遍自己　　L：你好像說過俄羅斯之外的球隊都沒有打出更進攻、更冒險的戰術…… 　　W：是的，對我來說，這算是很大的遺憾了。各支球隊的首要目標都是不犯錯，這損害了比賽的觀賞性。但在歐洲杯這樣電光火石般的賽事中也很正常，稍一疏忽就前功盡棄了。　　L：真的是不可避免了？　　W：決賽階段和預選賽階段完全不同，沒有主客場兩輪比賽，贏了就晉級，輸了就走人，歐洲冠軍杯的八強戰和歐洲杯的八強戰也完全不同。不犯錯是很重要的，大家的戰術準備都先考慮這一點。　　L：起步超好的球隊都過早出局，你怎麼看？　　W：西班牙還沒有出局，荷蘭和葡萄牙確實離開得太早了。球隊的管理和主教練如何做出選擇，這確實是門大學問。　　L：兩場比賽後就提前出線的球隊在第三場都派上替補，這是不是個錯誤？　　W：這是個很複雜的問題，教練們必須妥善對待。向球員解釋他們不能上場絕不容易，即便是無關緊要的比賽，方式是否恰當，將影響到團隊內部的感覺和氣氛。　　L：那些休息一場的人也會受到影響？　　W：我不知道，但這完全有可能，他們的精神會放鬆，彷彿在大戰間歇放了個短假期。即便是主觀想繃緊神經，但潛意識中，他們已經短暫離開了歐洲杯。　　L：也就是說，保留下來的體力並不是關鍵因素？　　W：精神上的亢奮可以彌補連續艱苦作戰帶來的疲勞，土耳其就是最好的例子，比賽越艱苦，他們的心理、體力和技術水準就會提升得越高。西班牙今年也走上了這條路，他們的整體實力一直在提高，他們的靈魂依然保持敏銳。　　L：維也納的看臺上，你和齊達內一起看了意大利和西班牙的比賽。當法佈雷加斯上前罰最後一個點球時，你是什麼感覺？　　W：我祈禱他能夠罰進去。他並不是點球專家，但這次依然承擔起了重大責任。對我來說，那是很幸福的一刻。這個點球讓他贏得了信心，而他的信心對西班牙和阿森納來說都是大好事。錯過重大時刻的人將錯過更多重大時刻，法佈雷加斯已經避免了這一點。　　L：你也看了法國隊的所有比賽，怎麼評價？　　W：第一場對羅馬尼亞的比賽，法國隊有嚴重的問題。接下來對兩支強隊，它又表現得不夠堅韌。必須承認，法國隊確實比較背，各種因素都對它不利。荷蘭隊能進的球都進了，而意大利隊又沾了裡貝裡重傷的光，而法國隊沒有絲毫這樣的好運氣。整體來說，法國隊的表現是不及格的，只有幾名球員在自己的最佳狀態上。　　L：那現在該怎麼辦？　　W：這是個爭議話題，我不想被牽扯進去。 -- With Arsenal it is like when you have loved a beautiful girl 因為有過阿森納的經歷，就好像你曾經愛過一個美麗的女孩 ...... with others girls you will always remember the beautiful one ！　當你再與其他女孩在一起時，你總是會想起那個美麗的女孩！ - Gilles Grimandi -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125