[新聞] RVP: 效忠阿森納一直是我的意願
http://tinyurl.com/5rsakc
http://bbs.arsenalcn.com/showtopic-68151.aspx
by Tom Adams ; 翻譯:怪獸叔叔
荷蘭射手范佩西在接受採訪時，透露自己的合同在2011年到期之前將和阿森納進行續約，
並表達了對於這支球隊的忠心。
根據范佩西透露，早在歐洲杯前他就和阿森納洽談續約一事，但未能趕在歐洲杯揭幕前談
出結果，續約也就此擱置。今夏也有傳聞稱尤文圖斯有意引進范佩西，不過「羅賓俠」明
確表態希望能夠重啟談判續約效忠阿森納。同時范佩西表示自己在北倫敦已經非常適應，
他也很享受阿森納和溫格的足球風格。
「我和俱樂部在歐洲杯前進行過續約談判，但隨後因為我參加歐洲杯談判擱置，現在我們
又可以坐下來談談了。」范佩西向setantasports.com透露到，「（效忠阿森納）一直
是我的意願。」
「我熱愛這家俱樂部，這是支偉大的球隊，大家都喜歡看阿森納的比賽，所以能為這支隊
伍效力確實很享受。」荷蘭人繼續說道，「就我個人而言，我很喜歡進行團隊配合，所
以我相信自己來對了地方，
由於一系列傷病，范佩西加盟阿森納四年僅僅在英超獲得過55次首發，尤其是上賽季，荷
蘭射手開局就表現出了良好的狀態，但隨後因傷提前告別上賽季。傷癒復出後的范佩西在
歐洲杯和季前熱身賽上狀態神勇，「冰王子」接班人也對即將到來的08/09賽季充滿期待
「我渴望贏得一切，我渴望保持健康的狀態。」范佩西繼續說道，「我渴望能幫助隊友，
能夠為球隊作出貢獻並且迎來一個美妙的賽季，但未來永遠是不可預測的。」
--
1996年9月28日，當Fugees的歌排在流行歌曲的榜首時，阿森.溫格來到阿森納。
THX Gunnfather Arsenel Wenger
「無論你是否準備好，我已經來到，你無法躲藏，我一定要找到你，並讓你離不開我」
by asn14
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125
Arsenal 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章