[官網] 賽後評論: 開局不錯,也一直控制了比賽
http://tinyurl.com/6m7nn5
http://bbs.arsenal.com.cn/thread-158747-1-1.html
翻譯:馬卡
結果
「這是賽季的第一場比賽,我們週三晚踢了一場高對抗的比賽,因此我在賽前擔心球員的
狀態不足,我們的開局不錯,一直控制了比賽,只是遲遲無法提前鎖定勝局。」
「足球裡有句老話說,如果你不能提前鎖定勝局,最後十分鐘就活該受到懲罰。」
「我對於沒有失球感到滿意,我們週三打入了兩球,今天是一個,這好過相反的比分,總
的來說這是我們不錯的一周。在聯賽中勝利開局,在冠軍聯賽中取勝,因此是不錯的一
周。」
納斯裡
「他顯示出自己是個聰明的球員,技術不錯,和球隊融合也很好。他還為球隊努力拚搏,
他加入了一些在法國時人們期待的東西,那就是進球。上賽季末他開始進球,今天開局
就取得了進球。」
無法擴大比分
「我並不是很擔心缺少進球的問題,因為我覺得我們還沒有足夠的狀態來把握創造出來的
機會。我覺得當每個人都進入狀態的時候,我們會創造出清晰的機會,今天有幾次最後
一傳都不夠好,力量太大,時機不夠好,我認為球隊在這個方面可以有很大的提高。」
「我們創造了很多機會,但是問題在於把握。回想一下過去十年我們的進球數的話,你可
以期待我們進幾個,即使是在去年我們也有很好的前鋒人選。去年我們並不是真的在進
攻方面收到懲罰,而是在防守上。」
贏得獎盃的必要
「我們剛剛開始賽季,我知道我會38次聽到這個說法(我們必須贏得獎盃),我已經準備
好了。」
卡洛斯.貝拉
「他在季前熱身賽中證明了自己是個優秀的球員,他將會參與球隊。我們有四名前鋒,他
是其中一名。在一個這樣的賽季裡,我們會踢60場比賽,因此他會有機會踢比賽。但是
他明天下午就要去墨西哥。」
西布朗維奇的保級希望
「他們的防守挺聰明,踢得也積極。你會料想他們在某個階段崩潰,但是他們沒有,他們
一直努力直到比賽最後一秒,對比賽有著積極的態度。他們不是球風骯髒的球隊,很完
全和有組織。」
阿森納的爭冠實力
「我們去年得到了83分,僅僅輸掉三場比賽。在這裡我們有穩定性,這讓我們覺得可以在
去年的基礎上進步。我們輸掉的三場比賽中,有兩場我們在70分鐘時還1:0領先。我們
失去一些有名的球員,但重要的是我們場上的表現。去年我們落後曼聯4分,沒有贏得
獎盃。但是我們贏得了最不幸球隊的稱號,也遭遇了球員很長時間的傷病。我們失去了
羅西基、范佩西和愛德華多。」
壓力之下
「贏得聯賽第12名和聯賽杯是個勝利嗎?對我來說一個球隊真正的水平體現在為冠軍而戰
,如果不能取勝你會感到沮喪,但是對我來說重要的是俱樂部和球隊的穩定。你必須要
接受,當你為冠軍而戰時,競爭的水平非常高,賽季末兩三分的差距不是很大。那就是
我們去年的成績,我們一直堅持到了最後。」
打入前四
「當然(打入前四比起前十二名+聯賽杯更重要)。首先你可以在38場比賽中看到球員的水
平,在聯賽杯踢五場就能進決賽,對手包括低等級聯賽的球隊。如果你沒有實力,就不
會在賽季末仍然爭奪聯賽冠軍。此外,可以說前四還不夠好。你必須面對很高水平的競
爭,也許是世界最好的水平。我們拿到了83分,在其他的聯賽我們本可以贏得聯賽冠軍
--
Of course [it is more important to finish fourth than to finish 12th and win
the Carling Cup]
XDDDDDDDDDDDDD
--
"Sometimes there is nothing better in life than being a Gooner."
- Kevin Campbell
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125
→
08/17 13:59, , 1F
08/17 13:59, 1F
推
08/17 13:59, , 2F
08/17 13:59, 2F
※ 編輯: Nvboy 來自: 61.59.189.125 (08/17 14:37)
→
08/17 14:50, , 3F
08/17 14:50, 3F
推
08/17 14:51, , 4F
08/17 14:51, 4F
推
08/17 14:52, , 5F
08/17 14:52, 5F
→
08/17 14:52, , 6F
08/17 14:52, 6F
→
08/17 14:53, , 7F
08/17 14:53, 7F
推
08/17 15:05, , 8F
08/17 15:05, 8F
推
08/17 20:07, , 9F
08/17 20:07, 9F
推
08/17 22:50, , 10F
08/17 22:50, 10F
Arsenal 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
13
21
44
66