[官網] 賽後評論: 我們今天不能再失分
http://tinyurl.com/6lnf48
http://bbs.arsenal.com.cn/thread-167087-1-1.html
翻譯:馬卡
比賽結果
「對於我們來說這是重要的勝利，如果我們只取得令人失望的0：0平局，我們會覺得自己
浪費了接近領頭羊的機會。」
「對我們來說，不犯錯誤並且抓住機會很重要。我們進行了很多的冒險，幸運的是我們的
替補席上有一些前鋒，最終這起了關鍵作用。」
「我們在賽前就知道，我們不能再失分，但是我要說西漢姆會感到失誤，因為他們方式得
很好，今天絕對付出了所有的努力。最終我們得到了一點空間，也許他們在最後20分鐘
有點疲勞了。」
擔心這會成為「那樣的日子」
「這是有可能的，西漢姆決定通過後撤防守來使我們感到沮喪，他們對中路的保護很好，
我覺得上半場我們有點過於強調中路進攻了。我們需要在前場把他們的後衛拉出來，下
半場我們做得更好。」
西漢姆可能的點球機會
「也許最後五分鐘那次折射後的手球可判點球，但是我沒看到另外一次情況。這是球員在
球擊中自己時候自我保護的行為，我覺得對方門將上半場跑到禁區之外接球，他們本可
能以10人迎戰。」
格林的英勇撲救
「他在和我們交手的時候總是發揮出最佳的水平，每年都是這樣。」
讓阿德巴約坐在替補席上
「去年我過度使用了他，我們現在處於每三天都有比賽的階段，當聯賽有空隙的時候，就
有歐洲賽事要踢。我需要進行一些輪換。我有一個不大、很緊湊的陣容，但是球員都很
有實力，我只有通過信任那些年輕但有實力的球員，才能證明這點。」
多哥前鋒的貢獻
「了不起的是，他是球隊中經常首發的球員，非常努力。今天他在比賽還剩25分鐘的時候
上場，每球必爭。這比我任何的評論都更有說服力。我們的球隊中有很好的精神，和很
強的實力。我們當然很有決心回到積分榜首位，如果你考慮到對富勒姆和赫爾的失利，
就會明白我們現在的位置相當不錯。」
沃爾科特還有更多的潛力
「在19歲這個年紀，我希望如此。他已經有了很多的能力，但是當然還有很多的潛力。我
們都曾經處在19歲的年紀，並不是在21歲時都做得更好，但是他會變得更出色。」
遭遇雷德科納普帶領的熱刺的前景
「看到他在十月份從樸茨茅斯轉到熱刺對我來說有點意外，但是足球總是充滿了意外。」
08/09賽季的冠軍爭奪
「這會是相當激烈的競爭，我相信這會有意思，因為一周前所有人都覺得切爾西是大熱門
，但是今天變成了利物浦。情況變化很快，這就是為什麼很有意思。」
--
http://sports.163.com/08/1027/06/4P897P2900051CCU.html
來源: 網易體育 作者：莫羅
溫格擺出怪陣，阿德巴約打中鋒，范佩西與本特納為兩翼支援，大獲成功，前70分鐘面對
鐵桶陣一籌莫展的槍手最後關頭連續製造殺機……
育才高手溫格絕對談不上戰術大師，臨場應變欠佳，絕少出奇制勝，是他與弗格森、穆裡
尼奧等人客觀存在的差距。不過今日阿森納客場最後關頭斬殺西漢姆，教授的換人起了關
鍵作用，剛度過59歲生日的法國人，似乎也有開竅跡象。
即便只是輪換陣容，阿森納仍在厄普頓公園牢牢壓制住西漢姆，兩翼的沃爾科特與納斯裡
不斷突破，中間的范佩西與本特納也配合得相得益彰。然而，光打雷不下雨的狀態似乎又
像過往許多場次比賽一樣困擾著兵工廠，小老虎與范佩西兩度轟炸門柱，似乎在預示槍手
客場難勝。
變化，是久攻不下的阿森納所需要的，然而要如何變，卻是對主帥執教功力的考驗，尤其
是此役，阿森納前場隊員並無哪個細節有欠妥當，球員們發揮都算正常，默契配合也不少
，如何更動？
溫格從兩翼下手，既然沃爾科特只能製造熱鬧，納斯裡的組織也只是隔山打牛，索性一個
都不留，教授派上阿德巴約打中鋒，把本特納與范佩西拉到兩側，同時讓迪亞比頂到前腰
位置上，一個全新的陣型出現。
作為菜鳥教練的佐拉，顯然缺乏應對之策，根本沒有做任何針對性部署，結果堅守了68分
鐘的後防線瞬間土崩瓦解。最經典一例是下半時79分鐘，阿德巴約與左側的本特納連續兩
次撞牆配合，瞬間突破鐵錘幫防線，可惜多哥人禁區內低射被格林撲出，補射空門又被他
打高。
再看兩個進球，一次是范佩西回撤拿球直塞，讓小魔獸有了禁區內表演過人的機會，第二
球則是本特納後場一記媲美貝克漢姆的長傳，直接送到阿德巴約面前。三人之間的默契配
合足以讓阿森納支持者張大嘴巴：「原來我們隊也能打三前鋒」。
本特納與范佩西並非傳統意義上的邊鋒站位，而是與阿德巴約形成一個三角，互相之間都
能有效聯繫。阿德巴約有衝擊力也有腳法，范佩西與本特納更是做球高手，三人為何不能
共存？溫格賽後認為，隨著對手體能下降，阿森納進球是水到渠成。然而如果不是教授自
己主動求變，阿森納未必有把握拿下同城德比。
--
"If Ryan Giggs is worth ￡20 million, Bergkamp is worth ￡100 million."
- Marco van Basten
Thanks for all the Memories 1995１０2006
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125
Arsenal 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章