[新聞] 沙皇賽後接受個人官網採訪

看板Arsenal作者 (Prediction: 1st)時間16年前 (2009/08/16 22:33), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
http://arshavin.eu/news.php?id=441&PHPSESSID=3113fdbc5059d199417fb56bb6e0c0cf http://bbs.arsenal.com.cn/thread-203724-1-1.html 翻譯: rockgun 阿爾沙文昨天有點不走運,特別是阿森納的第6個進球,但是這位俄羅斯人幫助球隊在新 賽季取得一個夢幻開局。賽後,在接受個人官網的採訪中,這位28歲球員談到了槍手在 古迪遜公園讓人印象深刻的表現。 在這個賽季的開幕戰上一場勝利感覺如何? 從比分上來看,你也許會以為這場比賽對於我們而言看似很輕鬆。但是從另外一方面來看 ,這場勝利暗示著,我們為第一場比賽做好了充分的準備。我們在上半場抓住了3次機會 ,毫無疑問,我認為這場比賽在僅僅45分鐘之後就已經結束了。在下半場,我們再次準確 地把握好了我們的機會。像這樣開始一個賽季讓人愉快。 我很清楚會從埃弗頓後衛那裡得到什麼。在英超裡,這是你經常要面對的情況,除了埃弗 頓,他隊還有其他個子更高更硬的球員。 除了阿森納最後1個進球,你並沒有在古迪遜公園掀起一場真正的屬於阿爾沙文的風暴? 球迷應該理解,賽季初的比賽一直都有關於希望。而且突然當你踢不起來時這場比賽變得 更為艱難,很多球員不喜歡這樣。他們為了球迷踢球。他們不想輸球。更多的是,這僅僅 只是這個賽季第一場比賽。而且,我們今天只是把握我們所有的機會。對於埃弗頓,他們 沒有做到這點。但是即使在澤尼特,我也沒有看到過在比賽還沒有結束之前就有很多球迷 離開球場。 賽後,你認為埃弗頓球迷也許說上次你來到默西塞德郡時,你在利物浦打進4個,但是你 在對埃弗頓卻1個也打不進? 這是事實。 你只在利物浦打進4個進球嗎? 可能是。但嚴格的說,不得分也贏這樣也不錯,只要球隊能享受勝利的喜悅。 還有幾天,阿森納就在凱爾特有一場重要的歐冠比賽,你認為如何? 我不認為他們跟我們非常敵對,僅僅是另一個我們需要擊敗,讓球隊繼續前進的對手。 -- 我個人認為我想要贏得獎盃。但是我同時也相信,在大球會,你也需要擁有一種比賽風格 。通常情況下兩者是一致的,儘管並不總是這樣。但是我仍然相信,如果沒有一種持續的 比賽風格,在長期你不可能作為一個在世界範圍內享有盛譽俱樂部倖存下來。爭取冠軍的 最好方式,就是擁有一種自己的比賽風格,擁有一種代代相傳的球隊文化,從小球員到成 年球員,那就是我們試圖創造的東西。目標和目的就是為了贏得獎盃。-Arsene Wenger -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125
文章代碼(AID): #1AY1ZKM5 (Arsenal)
文章代碼(AID): #1AY1ZKM5 (Arsenal)