[官網] 藥水榮獲9月最佳球員

看板Arsenal作者Nvboy (Prediction: 1st)時間16年前 (2009/10/15 20:14)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

http://tinyurl.com/ygzqoe5 http://bbs.arsenal.com.cn/thread-213876-1-1.html 翻譯: gono 托馬斯·維爾馬倫在他的履歷上寫下了輕輕一筆。比利時後衛拿到了EA SPORTS的8月最佳球員，而現在9月最佳也被他搶到了手裡。一個新簽約的球員在這項榮譽上「梅開二度」，這還是阿森納的第一次。然而你很難去苛責球迷們把票再次投給托馬斯。這位23歲的球員在整個9月防守穩健，還打進4粒入球，牢牢坐在阿森納射手榜的頭把交椅。托馬斯在對陣標準烈日時近距離得分，以及在維岡的比賽中梅開二度，不乏巧奪天空之作，使得阿森納在酋長球場痛擊對手。比利時人同時為比賽貢獻了乾淨的防守，在9月結束前與富勒姆和奧林匹亞科斯的比賽中也一樣出色，當然了，還有對陣布萊克本的那腳25碼的華麗遠射。托馬斯獲得了總票數的39.4%——比他8月份的還要多。維托·曼諾內在上個月印象深刻的表現，讓他贏得了19.5%的選票，稍稍領先於羅賓·范佩西。九月最佳球員投票結果隊員得票率 --------------------------------------------------------- 托馬斯·費爾馬倫 39.4% --------------------------------------------------------- 維托·曼諾內 19.5% --------------------------------------------------------- 羅賓·范佩西 19.29% --------------------------------------------------------- 其他 21.81% 來自格拉斯哥的凱文·克勞福德贏得了在週六與伯明翰的比賽前給維爾馬倫頒獎的機會。同時他也獲得了兩張比賽球票。「他的判定非常出色，而他的進球給我們帶來了意外驚喜。」凱文說。 -- 我不會放棄支持槍手，更不曾想過放棄。在落敗後，我替槍手落淚ＨＩＧＨＢＵＲＹ；落後的時候，我直為槍手著急；打平的時候，我替槍手感到遺憾；勝利的時候，我替槍手感到高興。每一個賽季，我和槍手同喜同　１９１３～２００６　悲，我的心，已經和槍手緊緊地維繫在一起。從此以後，我是一個真正的槍手，一個名副其實的阿森納球迷，這於我，將相關一生。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125