[官網] Cesc獲得PFA球迷票選10月最佳球員

看板Arsenal作者Nvboy (Prediction: 1st)時間16年前 (2009/11/04 20:14)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://www.arsenal.com/news/news-archive/fabregas-voted-pfa-player-of-the-month http://www.skysports.com/story/0,19528,11679_5672372,00.html http://bbs.arsenal.com.cn/thread-216459-1-1.html 翻譯: rockgun 阿森納隊長法佈雷加斯榮膺PFA球迷票選10月英超最佳球員，很少有人有異議。尤其是他的隊友和主帥對於他的天分大為讚譽。隨著年齡不斷增長，他也變得越來越出色，考慮到他年僅22歲，這十分令人讚賞。這位西班牙人是阿森納球隊的靈魂，他們踢出了這個國家最好的，最有觀賞性的足球。這也毫無疑問。作為阿森納組織核心，法佈雷加斯還有能力和視野完成一些進球。這樣的才能促使主帥溫格將他與蘭帕德比較。溫格說起他的隊長：「他有點像蘭帕德，他想組織比賽。」「賽斯克喜歡從頭到尾地參與到進攻之中。他本賽季可以更突前了，因為有2個身旁隊友　可以為他防守。」法佈雷加斯有眾多粉絲，但是他最大粉絲還是他的隊友，沃爾科特高度讚揚了隊長帶給球隊的貢獻。沃爾科特說：「和他做隊友非常好，因為他在球場上洞察一切，他傳球時機完美，你甚至還沒有啟動，他就察覺了你的跑動路線。」「他依然還很年輕，作為隊長，他的肩膀上承擔很多壓力，但是他繼續去交出完美答卷。他是一個了不起的人，可以從他身上學到很多。很難相信他只有22歲。」 Results for October 1 Cesc Fabregas, Arsenal, 29.63% of votes 2 Frank Lampard, Chelsea, 13.34% 3 Didier Drogba, Chelsea, 9.90% 4 Craig Bellamy, Man City, 9.04% 5 Darren Bent, Sunderland, 3.72% Other players, 34.37% TO VOTE FOR NEXT MONTH'S AWARD VISIT: http://fansaward.givemefootball.com/ -- "If Ryan Giggs is worth ￡20 million, Bergkamp is worth ￡100 million." - Marco van Basten Thanks for all the Memories 1995１０2006 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125 ※ 編輯: Nvboy 來自: 61.59.189.125 (11/04 20:20)