[新聞] Merida受到馬競的誘惑

看板Arsenal作者Nvboy (Prediction: 1st)時間16年前 (2009/11/04 21:18)推噓3(3推 0噓 9→)

留言12則, 4人參與討論串1/1

http://tinyurl.com/ylgmv6j dailymail Fran Merida looks increasingly set to leave Arsenal at the end of the season and return to his native Spain next summer after the promising midfielder's agent indicated his client's love for Atletico Madrid. Merida明年夏天轉會馬競的消息增溫，其經紀人表示Merida一直對馬競有愛。 Merida, 19, is out of contract at the end of the season and is stalling on the offer of a new five-year deal at the Emirates which has been on the table for some time. 19歲中場季末合約將到期，槍手提供一份新的五年合約上面已經很多蒼蠅飛來飛去。 Atletico are free to talk to Merida, who scored his first goal for Arsenal in the Carling Cup win over Liverpool last week, in January and judging by the comments of his agent, Joseba Diaz, he certainly is ready to listen to their offer. 馬競在一月將有權利跟Merida談判。他的經紀人Diaz也準備聽取馬競所提供的條件。 We only have an offer from Arsenal but Fran Merida has an illness, for want of a better word, and that is Atletico Madrid and you can’t do anything about that,' said Diaz. Diaz表示: 我們目前只收到槍手的報價，但Merida很不滿意，希望球隊能給予更好的口頭上的說辭(大概是保證或要求更多一線機會。)，而馬競目前還沒有辦法這麼做。 "It started in 1996 when Atletico won the league and the Copa del Rey. He slept on red and white sheets, he followed Atletico whenever he had the chance. 'Even when he was with his family he wore a gold ring with the Atletico badge stuck on it.’ "從96年馬競奪得聯賽跟國王杯雙冠開始，Merida就一直睡在紅白軍團的床單上，無論何時他都關注著馬競的消息。即使他跟他的家人在一起，他都還會帶著鑲有馬競隊徽的金色戒指。" Merida’s family are also said to be keen on his returning to Spain next July and Gunners boss Arsene Wenger looks set to lose one of his brightest youth prospects. 其家人也表示希望他能在明年七月回家，看來教授很有可能在來季失去一位明日之星。 -- 1996年9月28日，當Fugees的歌排在流行歌曲的榜首時，阿森.溫格來到阿森納。 THX Gunnfather Arsenel Wenger 「無論你是否準備好，我已經來到，你無法躲藏，我一定要找到你，並讓你離不開我」 by asn14 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125

推

eleec

11/04 21:38, , 1^F

11/04 21:38, 1^F

推

wing2000

11/04 21:52, , 2^F

11/04 21:52, 2^F

→

jehannn

11/04 22:06, , 3^F

11/04 22:06, 3^F