[官網] 貝拉與阿森納成功續約

看板Arsenal作者OldzLi (老庄)時間16年前 (2009/12/11 12:36)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

http://www.arsenalchina.com/2009-12-11/54102.html 阿森納中文官方網站 2009-12-11 07:44 　　阿森納足球俱樂部很高興宣佈：墨西哥射手卡洛斯·貝拉已經與俱樂部續簽了一份長期合同。　　上賽季，20歲的貝拉終於等來了期盼已久的阿森納處子秀——2008年9月的酋長球場，他在聯賽杯對陣謝菲爾德聯的完美帽子戲法刻進了球迷們記憶。　　墨西哥天才前鋒於2007年1月正式與阿森納簽約，而後他在西班牙度過了18個月的租借期。2008-09賽季之前，他回到倫敦成為了一隊不可或缺的一員。　　本賽季已經為阿森納出場8次的卡洛斯，已經成為了墨西哥國家隊的常客。在19次代表國家隊的比賽裡，他打入了6粒進球。　　貝拉在2007年9月第一次代表墨西哥成年隊效力，當時年僅18歲。僅僅一個月之後他就打入了自己的處子球。2005年U17世界盃墨西哥的奪冠，貝拉也是重要的一員——他憑藉5個精彩的進球榮膺金靴獎。　　這位技術豐盈的左腳將在墨西哥的瓜達拉哈拉隊開始了自己的職業生涯，之後經由西班牙塞爾塔隊加盟阿森納。截至目前，被拉代表一隊出場38次，進球7個。　　主教練溫格說："貝拉能和俱樂部簽署長期合同我們真是太高興了。卡洛斯是個天才，我們看到的表現也就是冰山一角。" 　　"不要忘了，他還只有20歲，未來他的前途真的無可限量。我們給予貝拉更多的時間，在西班牙待了兩年後，我們終於能夠和這個活潑努力的孩子一起訓練和比賽。未來，我們希望貝拉能身穿阿森納的戰袍射進更多的進球。" 　　貝拉說："能和阿森納簽訂長期合約我真是太興奮了。我的願望就是努力踢球幫助這個偉大的俱樂部拿下更多的錦標。我會長期留在這裡，用我的努力表現證明我的實力，回報教授還有關心我的球迷。" 　　貝拉是本賽季第11位與阿森納續約的球員——貝拉，愛德華多，桑切斯·瓦特，亞歷山大·宋，尼古拉斯·本特納，德尼爾森，羅賓·范佩西，西奧·沃爾科特，盧卡斯 ·法比安斯基，阿隆·拉姆氣，傑克·威爾希爾已經先後與俱樂部簽下了長期合同。　　阿森納足球俱樂部的每一個人都衷心祝願貝拉，希望他再接再厲，為阿森納做出更大貢獻。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 121.37.8.143