[官網] 賽後評論: 沙皇這禮拜都還沒用過右腳

看板Arsenal作者Nvboy (Prediction: 1st)時間16年前 (2009/12/14 16:12)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

http://tinyurl.com/ycqrnoy http://www.arsenalchina.com/2009-12-14/54394.html 中場休息跟隊員說了什麼... 我不告訴你我給大家講了什麼。我想說的是，上半場屬於利物浦，下半場則屬於阿森納。利物浦的節奏壓迫了我們，贏得了這場五五開比賽的上半場，甚至我覺得只以0比1落後還是很幸運的。隊員們一定能做到因為他們有勝利渴望，我一直在努力激發大家的信心而已。沒想到在13年後我還能讓隊員們看到另一個我，這不錯。關於在安菲爾德2比1的勝利... 首先我得說利物浦踢得非常棒。因為對大場面的怯場和拘謹，我們上半場踢得縮手縮腳。這都是因為我們輸掉了之前與切爾西和曼聯的天王山戰役，你能感覺到我們把這種擔心帶到了今天的賽場上。一旦我們在下半場開球時變得沒什麼可失去時，我們就控制了比賽— —儘管扳平的進球的確幸運，這時候緊張的壓力就跑到利物浦那邊了。之後我們打進了十分精彩的第二粒進球，從那之後，利物浦的節奏就下來了。我認為球隊毫無畏懼得踢完了最後45分鐘。關於勝利的重要性... 我認為利物浦仍然是一支強隊。只要找到信心，他們可以擊敗聯盟裡的任何球隊。對於我們來說，有了今天的勝利，再加上手握一場補賽——從理論上來講，我們為自己重新贏得了有利的爭冠位置；從心理上講，這更是至關重要的比賽。我們知道在比賽前所做的準備不會白費；我們知道，只要做好自己就會成功。現在問題又是持久性了。我曾不止一次說過想要贏得錦標的隊伍必須擁有持久力，這個賽季至少到今天還沒人做到。要拿冠軍還有很長的路要走。關於阿爾沙文的大力射門... 他總是出乎後衛和守門員的意料。他的右腳還有傷，幾乎不能舒服的觸球，甚至缺席了近一周的訓練。但是，當機會來臨他把握住了。稍後我必須換下他就是因為這個原因。我相信在破門的剎那，他不會感到疼痛。關於本週末的結果... 我一直在說，只要我們把握好自己的比賽，切爾西一定會犯錯，這是早晚的問題。每支球隊都會丟分，因為這裡彙集了那麼多出色的球會。現在利物浦迎回了傑拉德、托雷斯、阿奎拉尼，我想恐怕很多人會在這裡丟分了。他們上半場就表現出了很高的水平，這讓人印象深刻。關於上下半場利物浦的表現對比... 就我看來，利物浦沒有了上個賽季的自信。想維持他們上半場那樣的比賽節奏到90分鐘，這的確很難，尤其沒能及時打入第二粒進球恐怕讓他們開始背上了心理負擔。你想：這比賽還沒贏，又被中場休息打斷了節奏，當你下半場再出來，一切都變了。 -- ※ 引述《Nvboy (Prediction: 1st)》之銘言： : Cesc Fabregas and man of the match Thomas Vermaelen said Arsene Wenger : shouted at them like never before during the half time break and this : inspired them to turn the result around. : http://link.brightcove.com/services/player/bcpid29318049001?bctid=56832939001 : http://www.megaupload.com/?d=BV75M3N1 http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=712638&sec=england&cc=5901 http://bbs.arsenal.com.cn/thread-220452-1-1.html 翻譯: 馬卡阿森納隊長法佈雷加斯透露，中場休息時溫格憤怒地責罵了球員，這激勵阿森納在利物浦主場取得一場著名的勝利。阿森納上半場落後，之後約翰遜的烏龍球和阿爾沙文的世界波讓倫敦球隊全取三分。法佈雷加斯把運勢的轉變歸功於溫格在更衣室的爆發。他說：「老闆在咆哮，我從來沒有見過他這個樣子。」「他對上半場非常的失望，他說如果我們這麼踢的話，就不配穿阿森納的球衣。」「我覺得他是對的，下半場我們扭轉了局面。」費爾馬倫說：「就像Cesc說的，我沒看過這樣的老闆，我們只是作出了很好的回應，上半場我們踢得真糟糕，但是下半場我們給對手壓力，也看到了回報。」溫格承認他對球隊上半場的表現感到生氣，但是拒絕透露他的談話細節。他說：「我不想談這件事，我會把這些留在更衣室內。」「他們之前就知道贏下這場比賽是絕對必要的，如果你在一場重要的比賽中丟掉50對50的拼搶，你不會贏球。」「這只是讓他們意識到利物浦更加投入。」「我覺得上半場我們0：1落後是讓人挺滿意的結果－－本來可能會兩球落後，比賽那時就已經可能結束了。」「我不覺得這是因為缺乏取勝的願望，當時球隊有對重大比賽的畏懼，你可以在上半場看得出來。」「比賽表現了球隊能夠作出回應，他們為此感到驕傲。」阿森納現在落後榜首的切爾西六分，藍軍和曼聯昨天都丟了分。但是，對於阿森納重歸奪冠隊伍行列，法佈雷加斯表示了謹慎。他說：「還有很長的路要走，英超比以往都開放，你可以擊敗任何球隊，我喜歡這樣的局面。」利物浦主教練貝尼特斯覺得他的球隊的自信在阿森納第二個進球後消失了，他發誓繼續前進。他說：「那個烏龍改變了一切，信心變了，我們開始犯錯誤。」「我們會繼續進去，我們週三還有一場重要的比賽，我們有一些球員復出。」「我們的目標還是前四，還有很長的路要走，但我們會繼續前進。」 -- 我不會放棄支持槍手，更不曾想過放棄。在落敗後，我替槍手落淚ＨＩＧＨＢＵＲＹ；落後的時候，我直為槍手著急；打平的時候，我替槍手感到遺憾；勝利的時候，我替槍手感到高興。每一個賽季，我和槍手同喜同　１９１３～２００６　悲，我的心，已經和槍手緊緊地維繫在一起。從此以後，我是一個真正的槍手，一個名副其實的阿森納球迷，這於我，將相關一生。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.66.1.65 ※ 編輯: Nvboy 來自: 210.66.1.65 (12/14 16:14)