[新聞] 參觀兵工廠生產線: E.Frimpong案例分析

看板Arsenal作者Nvboy (Prediction: 1st)時間16年前 (2009/12/24 20:55)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://tinyurl.com/ydvg292 dailymail http://bbs.arsenal.com.cn/thread-221062-1-3.html by Matt Barlow ; 翻譯: rockgun 埃馬努埃爾·弗林蓬出生於加納，幼年來到倫敦，居住在托特納姆，阿森納在他9歲那年發現了他。一個有身體有力量中場，拿球很自信，是英格蘭青年隊國腳，被視為有一個很好機會能夠在阿森納取得成功。下個月滿18歲，他參加上賽季青年足總杯決賽，在聯賽杯坐上替補席。以下就是他親自述說的故事…… 我9歲時開始為阿森納踢球，當時更多就是出去享受比賽，但是現在你不能只是出去，做你想做的。現在是要為球隊做正確的事情，做什麼可以為球隊在週六帶來勝利。你在16歲，來到了在Shenley的足球學校，你看到一切都非常職業化。你必須要改變，因為你是為了分數而踢球。現在感覺就像在家一樣，但是，在成為一名學徒之前，我從未來過這裡，所以看到球場上有許多巨星在訓練，這種感覺非常激動。你走進來，看到像希曼這樣球員，他是如此謙和，還有帕洛爾和亞當斯。他們都是阿森納的偉大傳奇，你希望在未來成為其中一員。這是你必須要為之努力的東西，這不會輕易發生。你只能通過刻苦訓練和打上比賽來做到。 http://tinyurl.com/y8l97l7 Gibbs跟Bendtner的例子激勵Frimpong前進。上賽季，甚至在青年足總杯開始之前，我們知道我們是一支強隊。我們有像瓦特這樣球員，他甚至無法上場。現在他為一線隊踢球。從門將到前鋒，這都是一支不同尋常球隊，我們一切訓練了幾年。本賽季是一支不同球隊，很多球員個人更矮，更壯。我們主帥博爾德對待一切都很嚴肅認真，如果你搞砸了，他會大喊。很多時候，他都對我大喊。我記得亨利輕佻一個球越過他頭頂，然後破門。我告訴他這件事，但是他不是很高興。所以我現在也不會這麼幹了。本賽季頭3個月我受傷了，但是現在我正在盡力進入到預備隊。當我傷癒回來時，我訓練2 天，然後打了60分鐘比賽。第二天，我與一線隊一起，參加了聯賽杯比賽。我是非洲人，所以我和非洲小伙有交情，比如宋和埃布埃。這是一次偉大體驗。這說明了主帥對我信任。這是阿森納的模式：年輕球員得到一個比賽機會，這是重要的。 http://tinyurl.com/y9vutrb 聯賽杯進入名單讓Frimpong感受到球隊信任如果你足夠刻苦訓練，主帥將讓你進入到球隊。所以每天，當你來到訓練場，你盡力提高你的足球水平，因為你知道當你的時機準備好時，你將得到一個機會進入一線隊。 -- 我不會放棄支持槍手，更不曾想過放棄。在落敗後，我替槍手落淚ＨＩＧＨＢＵＲＹ；落後的時候，我直為槍手著急；打平的時候，我替槍手感到遺憾；勝利的時候，我替槍手感到高興。每一個賽季，我和槍手同喜同　１９１３～２００６　悲，我的心，已經和槍手緊緊地維繫在一起。從此以後，我是一個真正的槍手，一個名副其實的阿森納球迷，這於我，將相關一生。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125