[新聞] Henry 回英超？！(註：看看就好。)

看板Arsenal作者changyg (Bob)時間16年前 (2009/12/25 19:41)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

Thierry Henry could be heading for Premier League return Published 23:00 23/12/09 By John Cross 鏡報足球版 http://goo.gl/OyYN World Cup cheat Thierry Henry could be heading back to the Premier League - with big-spending Manchester City. 世界盃手球事件的 Henry 可能回到英超，和闊氣的曼城披肩作戰。 Spanish media yesterday reported that Barcelona are willing to listen to offers for the 32-year-old in January. 西班牙媒體報導，Barca 願意聽取各方球隊向這位32歲的Henry報價。 Henry is football’s public enemy number one after his handball disgrace helped France knock the Republic of Ireland out of the World Cup play-off. 在不光彩的手球事件下，Henry幫助法國隊在世界盃的附加賽擊退愛爾蘭隊，也成了足球的全民公敵。 City’s keeper Shay Given was part of the Ireland team and yet new Eastlands chief Roberto Mancini apparently wants an experienced forward to spearhead his hopes of reaching the top four. 曼城守門員－Given是愛爾蘭球員之一，而新上任的Mancini想要一個有經驗的前鋒來率隊搶回英超四強的願望。 Former Arsenal captain Henry is under contract at Barca until 2011 but is a target for MLS club New York Red Bulls. But Barcelona know that they will get a bigger fee for the France striker if they sell in January and have plenty of alternative attacking options. 前任 Arsenal 隊長 Henry 面臨和 Barca 合約將於2011到期，亦是 MLS 的紐約紅牛隊的目標。但 Barca 知道，如果在一月賣掉他會得到一筆可觀的費用，且能有更多的替代進攻的方案。 Henry has not been a regular in the Barcelona team this season because of form and injuries as well as the arrival of Zlatan Ibrahimovic in a big-money move from Inter Milan last summer. 因為陣形和傷病，同時去年夏季又有從Inter Milan重金買來的 Ibrahimovic ，Henry 已經不是Barca這賽季的常規球員。 **************************************************************************** 看看就好，別當真。倒是....現在這麼缺乏前鋒的情況下，說真的，希望有像他一樣的球員轉入Arsenal。教授，看準人才買下手吧！加油，Arsenal！擊退Aston Villa！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.231.108