[官網] 為什麼不給一個明確的回歸時間

看板Arsenal作者 (Get Arsene magic hat on)時間16年前 (2010/03/06 19:45), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
http://tinyurl.com/ykmtm7o http://www.arsenalchina.com/2010-03-06/61588.html by Nick Teale 阿爾塞納·溫格對阿隆·拉姆齊的恢復前景非常有信心。但他表示,預計這名中場何 時能重返球場是一件不切實際的事。 昨日,法國人接受阿森納官網採訪時表示,現在離給出威爾士人復出的確切日期還太 早了。在與伯恩利比賽前的新聞發佈會上,這位主帥再次被問及拉姆齊會缺席多久。 他也解釋了自己為什麼不給出確切回歸日期的原因。 「當一名從這種傷勢恢復過來的球員想重返球場,中間有太多步驟要完成了。」他說 「我們都很樂觀,但我說他將在7月15日回歸(打個比方),然後到時他卻打不了,這 無疑將對阿隆的心理造成傷害。」 「我們放開這個問題,希望他可以盡快回歸,但真的很難給出他復出的確切日期。」 溫格補充道,拉姆齊正忍受著心理上的極大挑戰。不過,就阿隆的恢復情況來看,還 是有好消息可以告訴大家。 「從身體上來講,他可以恢復到斷腿前一樣棒。」阿森納主帥說,「第一階段是成功 的。」 「從心理上來講,他當然很失落。這很難接受,它才剛剛成為球隊的常規配置,他相 當沮喪。我們會給他盡可能的幫助,然後他慢慢就可以振作起來了。」 「我相信在我們球隊,盡可能的支持阿隆·拉姆齊,這個決定是統一堅定的。我們會 繼續延續自身的價值觀,這對俱樂部和足球事業來說都很重要。」 「其他的討論都是沒必要的,我不認為它能幫上足球或是阿隆什麼忙。」 -- Cesc"He's only 17, he's better than Roy Keane" Fabregas. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.192.201
文章代碼(AID): #1Baa1njn (Arsenal)
文章代碼(AID): #1Baa1njn (Arsenal)