[新聞] AaronRamsey快回來囉!!!!
Ramsey - It’s great to be back
「我在之前很長時間都一直在做身體力量練習等等之類的，」拉姆齊說。「我現在開始體
會到好處了，我現在和體能教練做戶外練習了，我感覺很好。」
「能夠再次來到戶外，踢上球，這感覺太好了。我懷念了很長時間。能夠做戶外練習這種
感覺很棒。」
「我是一個非常有動力的人，」他補充說。「我非常懷念在有球界的日子，這次受傷也讓
我深深體會到我對足球有多麼熱愛。現在我只想盡快恢復，達到我之前正常水平。」
「我現在只是在我的季前訓練，嘗試用我的右腿做一些彈跳，但是除此之外，迄今為止一
切都進展順利。」拉姆齊說。
「我認為我正在有序地恢復之中，我的目標就是11月復出。」
「我認為傷病恢復還存在一個個體認識上的區別，有些人希望在恢復期會長一點一切都穩
定之後再復出，有些人則希望能夠盡快地復出，」
「我只是遵從這裡的工作人員給我的指示，我信任他們，我目前只是需要盡力做到我的最
好。」
「我現在做一點有球訓練和帶球繞樁過人，在戶外鍛鍊，再次有球訓練，這感覺太好了，
我討厭在健身房裡面。這是最讓人痛苦的一件事。出來呼吸新鮮空氣，拿球或者甚至只是
跑步都好得多，我不介意。我只想出來進行恢復訓練。」
官網原文:
http://www.arsenal.com/news/news-archive/exclusive-ramsey-it-s-great-to-be-back
'Ramsey has a smile back on his face'
溫格說阿隆拉姆希臉上又浮現出了笑容。
二月在斯托克這位威爾士中場遭遇右腿脛骨腓骨雙重骨折，過去八個月他一直在漫長痛苦
的恢復過程中。但黑暗隧道的盡頭是光明——拉姆希已經開始有球訓練並預期在11月下旬
復出。
整個恢復過程溫格都很支持這位年僅19歲的球員，並且承認拉姆希必須要克服心理和身體
的雙重障礙。但法國人很高興的宣佈，這位受人讚譽的中場的步伐再次充滿活力。
「他已經恢復了跑步和踢球，」溫格對Arsenal.com說。
「如果你看他訓練，你會感到驚訝，上個月他取得了突飛猛進的進步。如果我現在想像看
到他時的情景，一定會看到他的笑容。」
「六個月前他已經開始改變，因為他覺得最糟糕的事已經過去，每天他都更接近他想成為
的目標，這個目標就是成為足球運動員。」
應付如此痛苦的傷病的衝擊，處理完身體傷痛以及恢復健康的壓力，拉姆希現在面對另外
一個挫折——他必須保持耐心直到老大將他調回一線隊。溫格堅持認為這樣做是完全自然
的。
「他從如此重傷中恢復，他心中顯然有更多的疑慮，」他說。「現在他知道他又將會成為
一個足球運動員，他想加速過程使其盡快實現。」
「但對他來說，再次觸球和室外訓練是很棒的感覺。」
官網原文:
http://www.arsenal.com/news/news-archive/-ramsey-has-a-smile-back-on-his-face-
練習圖:
http://www.arsenal.com/news/news-archive/aaron-ramsey-in-training-exclusive-pic
tures
http://tinyurl.com/32mfszh 縮網址
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.78.172
推
10/14 23:30, , 1F
10/14 23:30, 1F
推
10/15 00:09, , 2F
10/15 00:09, 2F
推
10/15 00:56, , 3F
10/15 00:56, 3F
推
10/15 01:06, , 4F
10/15 01:06, 4F
推
10/15 03:00, , 5F
10/15 03:00, 5F
→
10/15 03:47, , 6F
10/15 03:47, 6F
推
10/15 08:22, , 7F
10/15 08:22, 7F
推
10/15 08:49, , 8F
10/15 08:49, 8F
推
10/15 08:54, , 9F
10/15 08:54, 9F
推
10/15 10:23, , 10F
10/15 10:23, 10F
推
10/15 10:31, , 11F
10/15 10:31, 11F
Arsenal 近期熱門文章
218
422
PTT體育區 即時熱門文章