韓伊球星躋身歐陸最高水平 中國海外集體陷"集中營"

看板Asia作者 (Tiger)時間20年前 (2005/08/17 22:18), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
-------------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2005年08月17日12:37 南方體育﹒競賽畫報   從代伊到中田英壽到朴智星(包括數年前的中國楊),亞洲球員都曾經在歐洲頂級聯賽中取得過一定的成就,然而那只是亞洲人分別在特定時期閃現了几下星光,也就是說,那只是分別的個人行為。直到本賽季,個人行為似乎有了轉化為突進的可能性,卡利米、朴智星在兩支“真正”的豪門同時首發,表現優異,并體現出足夠的繼續提升的潛力,這似乎是一個標志:歐洲聯賽對亞洲球員認可度與亞洲球員的海外發展能力已經達到了一個新的層次,盡管中國球員令人遺憾。   卡利米 Karimi   德甲2號技朮大師   文─李天   對于伊朗人卡利米來說,在德國開始新的生活注定會有很多獨特的“第一次”。   三周前第一次代表拜仁在正式比賽中出場(聯賽杯半決賽對陣斯圖加特替補出場),過于緊張,表現平平﹔一周前第一次有了歐洲頂級聯賽的出場紀錄(德甲揭幕戰對門興格拉德巴赫),替換代斯勒,打了下半場45分鐘,最終表現得分為不錯的3分﹔上周末他第一次在新東家拜仁的正式比賽中首發出場,賽后又第一次成為了德國電視台獨一無二的采訪對象───那是對當場比賽表現最出色的球員的獎勵,因為卡利米第一次在正式比賽中有了助攻和進球紀錄(各一個)……   沿著這個描述的順序,你可以看到伊朗人正在一步步向前,每次亮相都能給拜仁球迷帶來新的驚喜。同樣在進步的還有卡利米的德語水平,雖然上周六接受電視采訪時他還只能借助翻譯的幫助與主持人做交流,但在球隊正常的訓練和比賽當中,卡利米已經用他慢慢熟悉的德語單詞和伙伴們說話。這種進步是必然的,在不久前出版的拜仁隊刊中,伊朗人在“自己最喜歡的書”一欄給出的答案是:德語教科書。   卡利米是拜仁歷史上的第三名伊朗球員。雖然之前的阿里﹒代伊和哈什米安在加盟拜仁時在歐洲的名氣都比他要大得多,但從目前的情況看來,卡利米很可能會成為三人之中成就最大的。這不是偶然的,代伊和哈什米安很不幸,因為他們都是純粹的中鋒,這種類型的球員在他們加盟拜仁時慕尼黑并不缺乏。其中更典型的就是哈什米安,拜仁引進他時明確定位就是一名替補中鋒。和馬凱、皮薩羅和聖克魯斯相比,哈什米安無疑遜色很多,即使在和小將圭雷羅以及齊格勒的對比中,他也沒有絲毫優勢,所以即使在拜仁最缺中鋒的時候,伊朗人也排不到前面。   和兩位“前輩”相比,卡利米顯然具備更多優勢,特點也更鮮明───他比哈什米安更健壯,也比代伊更靈活。更關鍵的是,卡利米可以打中前場的任何位置,“我喜歡打中場,但如果教練需要,我也可以打前鋒”。   哈什米安在馬加特手下的失敗還在于,他是馬加特確定加盟拜仁之前就已經和拜仁達成轉會協議的,也就是說他并不是馬加特戰朮需要的投資。而卡利米卻被馬加特親口稱作“自己加盟拜仁后的第一筆投資”。卡利米今年五月份確定自由轉會拜仁,簽約一年,同時雙方都擁有優先續約權。加上從不來梅挖來的伊斯梅爾,今年拜仁的投資非常小,但卻是主教練強化戰朮需求的最恰當投資───出色的伊斯梅爾頂替了羅伯特﹒科瓦奇轉會尤文圖斯后留下的空缺,卡利米則成為了解決拜仁近几年中場創造力匱乏的低成本方案。   卡利米雖然身高1米85,體重86公斤,但他左右腳技朮都非常靈活、細膩。   馬加特看中卡利米已經不是最近一兩年的事了。   早在2001年伊朗人加盟阿聯酋的阿爾阿赫里俱樂部之前,馬加特就已經聽同行提起過這個名字,并且一直銘記于心。去年10月德國隊與伊朗隊進行友誼賽時,馬加特有了直觀地了解卡利米的機會,“看到他和一支你熟悉的隊伍比賽,你當然能夠對他的水平認識得更清楚”。那場比賽雖然德國隊2比0取勝,但評分最高的卻是卡利米。隨后的冬天,拜仁經理烏利﹒霍內斯和球隊首席球探沃爾夫岡﹒德雷穆勒以及助理教練塞波﹒埃希孔一起專門前往迪拜考察卡利米。由于已經在低水平的阿聯酋效力長達4年,當時霍內斯得出的結論對卡利米非常不利:訓練不刻苦,跑動不積極ꄊC但在馬加特的堅持之下,拜仁高層才同意和伊朗人簽約一年。   馬加特的信任沒有被辜負,卡利米在質疑聲中完全跟上了拜仁的訓練強度和節奏,這讓馬加特本人都非常驚訝。一段時間之后,卡利米的足球水平還折服了自己的偶像巴拉克(卡利米說除了齊達內和菲戈之外,巴拉克也一直是他的偶像)。“如果他能夠適應德甲的速度,几場比賽之后,我們就能從他那里得到更多。他會給我們很大幫助”,巴拉克在德甲揭幕戰之后所說的這番話已經開始兌現……   烏利﹒霍內斯一直不肯承認卡利米是拜仁又一次開發亞洲市場的“廣告行為”,“你去了解一下伊朗人的收入狀況,就知道我們不會是為了這個”。拜仁經理的說法有些道理,但請來2004年的亞洲足球先生,這本身已經不只是對伊朗市場垂涎與否的問題。   朴智星 Park   小心,有鬼   “嘿!有鬼!”在中國踢球,這句話往往代表你身后有人,要注意了。而在英語里,類似的一個詞是“Man on!”是足球場上經常提到的詞語。然而到現在,朴智星還沒能完全熟練地使用這個詞,否則他在曼聯與埃弗頓的比賽中踢空那個單刀球了。那時候,基恩操著濃厚地愛爾蘭口音在他身后喊“Man on!”朴智星沒能領會,才一下被雅博撞開,踢空了那個球。   一個多月前,簽約曼聯時朴智星還是個徹頭徹尾的英語盲,而現在他所會的單詞仍然寥寥。范德薩說,朴智星已經學會“左”、“右”、“有鬼”和“一腳”了,他能勝任比賽了。之所以是范德薩來解釋這一   點,是因為朴智星會一些荷蘭語。不過朴智星的荷蘭語也是半桶子水,連他的恩師希丁克都說過“朴智星的語言能力不行,他的荷蘭語一直學不太好,英語就更差了。他應該在埃因霍溫再鍛煉一年。”   然而希丁克只猜中了一半,朴智星憑著一股愣勁已經在曼聯的英超首戰中拿到首發位置了(當然C羅、吉格斯傷病不能出場是主要原因)。比賽中,朴智星也表現得令人眼前一亮,他兩個邊路的突擊都很有威脅,雖然沒有最終造成殺機,但朴智星總是能擾亂埃弗頓的后防線。賽后,弗格森表揚了朴智星,他特別提到的一個詞就是tenacity(堅韌),這顯然是朴智星應該學會的一個單詞。   Man on!現在恐怕已經是吉格斯聽到最多的一句話了。威爾士人必須小心,身后有鬼。   集中營 men of asia   孫繼海 在板凳上坐了90分鐘。雖然曼城后防線缺少鄧恩、迪斯汀兩名主力,但孫繼海仍然無法獲得首發機會,而且主教練皮爾斯全場沒有替換后防球員。   李鐵 沒有進入埃弗頓大名單,原因是季前賽中表現平平。   邵佳一 德乙第二輪仍沒有出場機會。   郝海東 繼續“因傷缺陣”。   稻本潤一 為西布朗首發出場并打滿90分鐘,表現不俗還有破門機會。   中村俊輔 連續兩輪首發,都是在第80几分鐘被換下。   中田英壽 几乎確定被租借到博爾頓一個賽季。   朴智星 英超揭幕戰上首發,顯得有些緊張,但人們看得出他的實力,遺憾的是沒有進球。   卡利米 首發出場,一個進球一次助攻,展現自己中場多面手的能力。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.194.203.172
文章代碼(AID): #130qSZgn (Asia)
文章代碼(AID): #130qSZgn (Asia)