[亞冠] 韓球迷分歧:恒大靠外援?他們一個我們倆個
新浪體育訊
5月27日，在2015年亞洲冠軍16晉8的第二回合比賽中，韓國出場的四支球隊中最窮的
市民球隊城南FC在客場0比2負於了廣州恒大。賽後韓國的媒體普遍認為城南雖敗猶榮，和
富豪俱樂部廣州恒大踢得並不落下風，甚至更有章法一些，兩個丟球都是定位球，一個是
運氣不好的手球導致的點球，一個是被當得起半支球隊身價的高拉特頂進去的。城南比起
出場的其他三支K聯賽球隊踢得都好。
不過在這些議論中，也有少數冷靜的韓國球迷質疑大多數人的看法：恒大靠外援？但
是實際他們只上了一個高拉特，而我們城南上了兩個啊。
新浪體育按照慣例翻譯韓國球迷們的賽後新聞留言，給新浪的網民們了解對手球迷對
這場比賽看法的機會。本文力求反應原意，任何國家都有素質低下之輩，也許其中有含有
種族主義或者令人不快的發言，請網民們分辨閱讀。
“別的我不知道，我只是覺得這是K聯賽出場的球隊中踢得最好的一支，今天的城南
是最棒的，看亞冠已經好久沒這麽感動了，只是缺乏運氣而已，城南幹得棒。”
“金鬥炫踢得太漂亮了，城南已經盡力了，結果有些遺憾。”、
“有四支球隊進入了16強，得到了諸多的期待，但是最後只有全北守住了K聯賽的自
尊，希望剩下的全北可以實現目標拿到冠軍。”
“最棒的職業意識和最棒的精神，感謝城南隊，你們踢了一場非常精彩的比賽。”
“大家發揮都很好，特別是金鬥炫，你辛苦了。”
“在天河6萬滿員的觀眾面前，金鬥炫的傳球依舊銳利。”
“這熱得確實太辛苦了，看著球員們的跑動讓人感動，結果很遺憾，不過城南的選手
們，你們是最棒的。”
“城南太棒了，明年城南爭取奪冠。”
“是的，大家應該一起喊大韓民國沖出亞洲，市民球團也能做到這一點，金鶴範主帥
、金鬥炫、里卡多、南濬在、鄭先浩你們都辛苦了，作為第12人的城南市民和你們同在，
下一次亞冠再來攀登高峰。”
“比分上是城南完敗，但是考慮到雙方的投入，對手的投入是城南的10倍還多的話，
城南其實只是惜敗。”
“城南真的是打了一場很棒的比賽。”
“在判罰了點球後，我不想看射門，就轉過了頭去，沒有看球。打在了手腕上又不是
故意的，裁判還這麽判罰，那又不是自己想去阻擋的。”
“已經很努力了，結果遺憾，城南在聯賽加油吧，明年亞冠再來。”
“城南這樣的球隊都2比0戰勝了大阪岡巴，對亞洲曼城廣州也2比1贏了，首爾在亞冠
在做什麽呢？”
“K聯賽必須這麽踢才有希望。”
“全北的水平完全可以擊敗這支廣州隊，已經不是當初的那個廣州了，原來廣州的外
援進第一個球後就讓人感覺擋不住。大阪岡巴也能被首爾進3個球，所以我覺得全北完全
可以晉級決賽。”
“不投入就沒有勝利，這話說得一點都沒錯，K聯賽今後也要有所投入啊。”
“廣州是最強的。”
“那些說城南做得很好，廣州投入大，靠外援的人你們搞明白了麽？看看這場比賽的
出場名單，廣州就一個外援高拉特，其他的都是中國人好麽，相比之下城南才是派了兩個
外援的那支隊，輸0比2還覺得踢得很好，這悲慘的結果還能贊揚？教練是怎麽訓練怎麽教
的？”
“城南很努力了，郜林到最後還能那麽跑真是不知疲倦。”
“城南選手們的鬥魂和精神令人難忘，諸位辛苦了。”
“城南足夠接受掌聲了，首爾一邊去。”
“可惜，只要進一個球就能贏下來的。”
“看了城南的比賽只覺得，首爾在幹什麽呢？”
“城南確實沒運氣啊。”
“希望城南市民球團能夠越來越強。”
“不想再批評城南什麽了，他們已經做得很好了，只轉播棒球，賽場的看臺冷冷清清
，不投入，到了亞冠就想要成績的家夥，那不是職業化，不知恥麽？”
“沒關系，市民球團已經做得很棒了。”
“K聯賽加油，城南善戰。”
“就是都輸了，城南也比首爾強百倍。”
“遺憾，就都靠全北維護K聯賽的冠軍資格了。”
“那些沒有看轉播，只看了新聞的人是沒資格評價的，今天城南戰鬥到了最後一刻，
K聯賽也應該更努力才是，都成為全北的球迷幫助全北加油吧。”
“看城南的比賽看得我都哭了。”
“全北晉級是想得到的，水原和城南也盡力了，希望全北能夠晉級決賽，水原和城南
也有機會，辛苦了。”
“為了再現亞冠奪冠榮光，還是需要投入啊。”
“只剩下全北了，首爾水原城南都掉下去了。”
“不投入沒機會，這是職業體育的名言。”
“K聯賽已經陷入了危機，再不投入，就要被人家生吞了。”
“看看城南和廣州的比賽就知道，只靠努力和熱血是有限界的，確實努力比賽了，但
是投資稍微多點的話，就能有更好的成績，中國足球就是投入之後才發展的，我們難道要
在原地踏步麽？”
“以不投入為標準還說能取得好成績的都是流氓。”(註：原文使用了欺詐師，騙子
這個詞)
“K聯賽的球星都被中國和日本球隊奪走了，現在還把自己當做亞洲第一聯賽呢麽？”
http://sports.sina.com.cn/c/2015-05-28/00377620368.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.86.176
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Asia/M.1432874021.A.66E.html
Asia 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章