[影音] 井口拜會小泉首相
http://tinyurl.com/az5nd
大約從00:25到00:55左右。
不然就從 http://nettv.gov-online.go.jp/ 連進去，
先點中央螢幕右下角的 skip 跳過片頭，
然後點整個畫面右下方的ch1按鈕，
第一個連結 「11月14日至20日，井口選手表敬」 就是囉。
==== 試譯 ====
(女播報員) MLB白襪隊選手井口資仁拜會首相
(小泉) 是用這玩意啊~ 真帥`` 黑色的欸~~ 一向都是這樣嗎？
跟場上用的是一樣的嗎？ 要準備幾根啊？
(井口) 本季比賽的部分差不多用了十根。
.
.
.(剪接？)
.
(小泉) 拿下冠軍，有沒有獎牌之類的東西啊？
(井口) 啊，有冠軍戒指。(小泉: 戒指啊``)
來季開幕戰的時候會頒發。
==============
(小聲說) 首相您...有點小冷....
--
本季正妹 -- Rina Matsuki
http://homepage.mac.com/y_aoto/PhotoAlbum29.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.164.90
Asian-MLB 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
