[翻譯] 柳在國成為第12位上大聯盟的韓國球員
※ [本文轉錄自 Baseball 看板]
作者: wuyen (wuyen) 站內: Baseball
標題: [翻譯] 柳在國成為第12位上大聯盟的韓國球員
時間: Sun May 14 22:24:41 2006
[Korea Times] 柳在國成為第12位上大聯盟的韓國球員
05-14-2006 15:46
柳在國成為第12個登上美國大聯盟的韓國人，也是第十個投手。芝加哥小熊隊在
星期天(5/13)從AAA的愛荷華小熊將這名22歲的投手升上大聯盟，小熊最近在11
場比賽輸了10場。
Angel Guzman則下放至小聯盟，柳在國據聞將被放在牛棚中，可能會擔任長中繼
的角色，柳在國今年在AAA投了42局，拿下1勝3敗3.21ERA。
今年是柳在國加入美國職棒的第四年，球隊將他列入40人名單並在季前參與二月
的春訓，在2001年從漢城德壽情報高中畢業後加入小熊，上個球季在AA拿下11勝
8敗3.34ERA。
柳在國在2003年曾發生一件眾所矚目的事件，但這不是一件很好的事，當時還在
1A的Daytona小熊隊，他在賽前練習拿球丟一隻保護動物「鶚」。
http://times.hankooki.com/lpage/sports/200605/kt2006051415462411620.htm
---
wuyen翻譯 嚴禁無斷轉載
--
織夢天涯城 與眾不同的BBS站 telnet://bbs.kkcity.com.tw:20496
我們有令人回味的中華職棒二(CPB2)討論板
還有比中職制度更好的虛擬棒球經營遊戲 櫻桃丸子棒球聯盟和蕃茄甜瓜聯盟
以及最不怕小白搗亂的韓國職棒(KBO)板
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.177.227
→
05/14 22:27,
05/14 22:27
推
05/14 22:28,
05/14 22:28
→
05/14 22:30,
05/14 22:30
推
05/14 22:31,
05/14 22:31
推
05/14 22:32,
05/14 22:32
推
05/14 22:39,
05/14 22:39
推
05/14 22:43,
05/14 22:43
→
05/14 22:50,
05/14 22:50
推
05/14 23:02,
05/14 23:02
推
05/14 23:03,
05/14 23:03
推
05/14 23:20,
05/14 23:20
→
05/15 00:38,
05/15 00:38
推
05/15 02:29,
05/15 02:29
推
05/15 11:20,
05/15 11:20
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.250.232.137
推
05/16 19:39, , 1F
05/16 19:39, 1F
→
05/16 19:39, , 2F
05/16 19:39, 2F
推
05/16 19:42, , 3F
05/16 19:42, 3F
推
05/16 20:42, , 4F
05/16 20:42, 4F
推
05/17 01:50, , 5F
05/17 01:50, 5F
推
05/17 10:29, , 6F
05/17 10:29, 6F
推
05/17 11:38, , 7F
05/17 11:38, 7F
→
05/17 20:26, , 8F
05/17 20:26, 8F
推
05/18 14:22, , 9F
05/18 14:22, 9F
→
05/18 14:23, , 10F
05/18 14:23, 10F
Asian-MLB 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章