龍捲風傳說：三部曲

看板Asian-MLB作者ewing2 (窮書生胡亂來)時間19年前 (2006/05/18 23:36)推噓26(26推 0噓 1→)

留言27則, 25人參與討論串1/1

1994年12月，因傷只有8勝的野茂與球團談薪，勢難逃減薪的命運。球團要求減薪1千萬日圓，野茂提出的多年契約要求及透過代理人交涉方式，球團方面都一一拒絕。野茂要求簽多數年契約，最主要的原因是他去年右手臂受傷後，自覺再這樣投下去，會縮短他的投球生命( 他預期自己只能在投7年 )，然而如果還繼續留在近鐵隊，出場的次數必定減少不了，為了保護自己，只好對球團提出這個要求。而以他在近鐵隊五年來的戰功，球團應該會極力留人才對，但為何雙方談判找不到一個交叉點？原因跟野茂的想法一樣，野茂投太多了，他的右手臂去年受傷，使近鐵隊是否要繼續在他身上花費大筆的投資產生了猶豫。五年出賽一三九場，完投的有八十場，且投出一二○四次三振，這點可看出野茂的體力及球路威力確實夠水準，但卻也成了他受傷的最主要因素。成績與在球團的地位，只要中間卡著受傷的字眼，往往就無法劃上等號，野茂可說是最好的例子。野茂就在這薪情欠佳之時，遇上了一位球員經紀人--唐，野村( 名球員與監督野村克也的兒子 )。野村同時也是美國職棒一A沙里納斯馬刺隊日裔美籍老闆，他就向野茂提出挑戰大聯盟的想法，而一直對大聯盟有幢景的野茂這時候也動了離開近鐵的念頭。 12月22日，野茂2度與球團進行談薪，經過兩次交涉均未能達成協議，雙方依然不歡而散。在第二次交涉中，野茂並向球隊提出轉入大聯盟的請求，但球團不願意放人。野茂後來在與野村討論之下，向球團申請「任意引退」，但球團初步拒絕受理。近鐵球團表示仍希望能和野茂圓滿達成簽約手續，但若雙方交涉無法順利進展，球團方面會利用交易方式放出野茂英雄。只有5年資歷，無法取得自由球員的野茂，處於被動挨打的狀態。在近鐵強勢留人的情況下，野茂要離開近鐵，只有「任意引退」這條路。「任意引退」類似退休，就是離開「日本職棒」，球團務必要放人，但日後要復出「日本職棒」也只能在原來母隊復出。已經與球團鬧的不愉快的野茂下定決心，在1995年1月9日正式與東家訣別，以「任意引退」身分退出日本職棒界，轉向美國職棒發展。野村在此之前就與大聯盟球團進行交涉，西雅圖水手隊和加州天使隊都有意爭取他加盟，其中以水手隊意願最高。野茂此舉在日本是兩方面的震撼，一是鑽日職規則露洞，以少有人用的「任意引退」方式取得自由之身；二是闖進美國，挑戰世界棒球的頂尖。當時以任天堂老闆山內溥所經營的水手隊可能性最大。預測契約金約一百萬美元，但年薪可能低於野茂去年的一億四千萬日圓(約合一百四十萬美元)→有三種版本，除一億4千萬外，另外有一億6千萬、一億3千萬。野茂加入美國職棒已成定局，近鐵隊球團社長前田泰男未此事引咎辭職。另一方面，「野茂效應」也逐漸擴大，巨人隊的桑田真澄、橫濱隊的佐佐木佐浩等多位年輕一代的優秀球員，也興起轉移戰場的意願，為日本職棒造成極大的震憾，但後續都不了了之。為何會不了了之？無法像野茂一樣下定決心，抱著必死的勇氣逐夢是重要原因。來到一個陌生的土地、層級更高的環境打球，風險是相當大的。野茂由於與球團鬧的不愉快，他的大聯盟之行只許成功不許失敗，因為一但失敗，他將無顏面的低下頭回日本，接受日本球界的嘲笑對待。而且具有更大意義的是，他這次若失敗，日本人挑戰大聯盟的路將被關上，262安打的鈴木一朗、新人王的大魔神、世界大賽冠軍戒指的井口資仁將都可能不存在。儘管大聯盟之路不至於乏人問津，隨時都有可能夢想成真。野茂雖在日職是戰功彪炳的「億元男」，但到大聯盟一切都歸零。並且大聯盟的實力在當時日本棒球界眼中，就像摸不著邊的天一樣高。野茂之前最厲害的三振型投手江夏豐，37歲時也曾像大聯盟投石問路，但熱身賽被砲轟很慘而錯失機會。因此日本對野茂多採取批評的角度，並不看好野茂能夠站穩大盟。與野茂有過衝突的近鐵監督鈴木啟示就表示不給予野茂祝福，因為他認為野茂會被大聯盟的重砲手K的很慘。但也不乏支持者，長島茂雄認為野茂和過去幾位前輩不同( 如；江夏豐 )，他目前正值黃金時期，如果野茂能在大聯盟佔有一席之地，對日本職棒的意義很大，所以支持野茂的挑戰決心。評論家秋山登對野茂的美國行也是非常贊成。他認為憑野茂的指叉球和力道足夠和美國的強力打者對決，在大聯盟有十勝的能耐，假設野茂能在大聯盟成功，日美棒球的交流會急速擴大。 95年1月24日，繼西雅圖水手隊、加州天使隊之後，美國職棒最具傳統的球隊之一洛杉磯道奇隊，表達爭取前野茂的強烈意願，使得野茂的爭奪更趨激烈。道奇隊總裁歐馬力親筆傳真給日本業餘棒球聯盟副會長山本英一郎，請他協助蒐集有關野茂的資訊，同時表達了爭取他加盟的強烈意願。除了球技的因素外，歐馬力爭取野茂還有另一個原因，就是希望藉他來吸引洛磯一帶的大批日本移民球迷。另一個原因是一九八八年漢城奧運會時，歐馬力與山本英一郎曾一同在蠶室球場看野茂比賽，當時歐馬力就很感興趣的詢問山本有關野茂的背景資料，對於當時20歲的野茂，有深刻的印象。並且歐馬力親自出馬遊說，開出了年薪一百四十萬美元的優渥條件，與野茂去年相當的年薪條件，在野茂爭奪戰中取得了上風。野茂在道奇隊的評價最高的地方有兩點，一是龍捲風式投法，投球前能避開對方打擊的眼線，這是三振對方打擊的重要關鍵，另一是指叉球出現大小幅度不同的落差，在大聯盟的投手群裡也是罕見的球路。 1995年2月14日，野茂成為日本電視、晚報最熱門的體育新聞。原因是13日野茂正式加入道奇隊，穿上16號球衣。巨人監督長島茂雄表示，野茂背負著日本棒球的重擔向大聯盟挑戰。野茂則表示：「我自幼就夢想在美國大聯盟打球。」據洛杉磯當地報紙推測，道奇開給野茂的簽約金為兩百萬美元，這個數字已是大聯盟球員的行情，簽約儀式在洛杉磯「小東京」區的一家飯店舉行。道奇副總裁克萊爾指出，「相信野茂擁有大聯盟的實力」，但道奇先將他納入三A球隊的名單中。由於大聯盟罷工糾紛未解，野茂要先到三A球隊試身手，只要罷工問題解決，球團期待野茂能成為大聯盟的主力投手。另一方面，日本球界擔心今後會有更多的日本選手向大聯盟投誠。前職棒投手的國會議員的江本孟紀像是「先知」一般的指出，日本職棒球團應趕快訂定轉到外國球隊的制度，否則，一旦野茂在大聯盟闖出一番新天地，會有其他選手跟進。唐，野村也說：「野茂的成功、失敗，關係著今後會有多少日本選手向大聯盟挑戰。」先知就是先知，華爾街日報的專欄在野茂英雄正式加盟道奇隊隔兩天後刊出，爭取野茂英雄失敗的舊金山巨人隊，已將目標轉向巨人隊主力投手桑田真澄。總教頭貝克親自寫信給桑田，期待他明年取得自由球員資格後加入巨人隊。桑田說赴美國打球一直是的夢想，他在面對外國打擊手時，也常假想成大聯盟的比賽。教頭貝克更親自寫信希望他取得自由球員資格後赴美打球，令他相當興奮。首開土生土長日本人到美國大聯盟打球紀錄的投手野茂英雄，在4月14日在道奇與佛州馬林魚隊的春訓開季賽中首次登場，他就投手位置暖身時，十餘名攝影記者，其中許多是日本來的，趕到本壘後面攝取這重要的一刻，以一記快速球走進大聯盟之門。野茂這次異鄉初試身手，表現不差。投兩局未失分，協助道奇以7比1大敗馬林魚。道奇隊捕手Pizza稱讚野茂的指叉球，是他看過最犀利的指叉球。野茂透過口譯員表示：「我要讓大家看看，日本小子也能在這個層次上與人一較短長。為了以後的日本青少年，我要盡力而為。他們可能以我為榜樣。」( 事後證明，不只日本青少年，還有日職明星級球員 )三天後，野茂出戰紐約洋基隊，此役主投四局皆未讓對方得分，只被擊出一支安打，保送對方三名打者，有一次三振。洛杉磯當地報紙猜測野茂可能在4日29日或30日處女投，但道奇球團表示開幕戰後會把野茂暫時擺在一A球隊調整，也就是27日在小聯盟試投後，休息四天，然後參加5月2 日在舊金山的比賽。未演先轟動，5月1日野茂練球時吸引大批記者前往，照相機快門聲此起彼落，在道奇球員休息室引起一陣騷動，迫使經理拉索達下令驅逐。球團準備於2日加發一百張記者證，以利媒體採訪。野茂透過翻譯表示：「我一點都不緊張。這是我的處女秀，我將盡全力投球，我知道巨人Bonds、Williams等強棒，但我的感覺一如往常。」 5月2日，近30年來第一個加入美國職棒大聯盟的日本球員野茂英雄，日本電視實況轉播(東京時間三日清晨四點三十五分)。部分日本記者預測，將有一半的日本人會開機收看。野茂擔任先發投手主投五局未失分，另外三振七名打者，只讓對手擊出一支安打，共投出九十一球，其中五十一球是好球，最高球速達到149KM。野茂英雄每三振一人，就可見到右外野一名球迷高舉寫有英文字母「K」的牌子。旅居加州曼洛公園市的日本人伊藤表示：「我很高興能夠看到野茂在大聯盟獻藝。日本人的棒球是美國人教的，我們終於可以重返向你們說聲謝謝。」野茂此役投球力道強勁，但有時控球不穩，有的球太偏外側或太高。總共投出四次保送，第一局就連續保送三名打者，令他的經理拉索達有踱步舉動。但野茂英雄只在第三局讓對方擊出一支安打，當時巨人隊Thopsom擊出左外野高飛球直飛全壘打牆，但道奇隊艾希里未能接殺形成二壘安打。野茂英雄被換下場時巨人隊還在抱鴨蛋。不過巨人利用他的投球時刻成功盜壘二次。野茂在賽後說：「希望能投得更好，吸引更多日本球迷凌晨醒來看我比賽。」出道第一場，野茂眼前的九位打者裡有七位是「落合博滿型」，實在難對付，但處女秀算是合格過關。第二次先發出賽對上科羅拉多洛磯卻灰頭土臉，投4又2/3局，2次四壞，被打九安打( 包含三支全壘打，有一支還是落磯隊投手Bill Swift所轟出的3分全壘打 )失了七分，而且野茂又被盜壘成功2次。好在隊友打擊支援，得免一敗，道奇隊總教練拉索達說：「他今天控球離譜。」他又幽默地說：「或許是海拔太高，地心引力變小了。」這場比賽是在丹佛球場舉行，當地是海拔一千六百公尺。野茂則說：「都是失投害了我。」第三次出賽對上聖路易紅雀，主投前四局，未被對方擊出安打，但野茂投出七次四壞球，一個暴投，一次投手犯規，白白奉送對手三分。野茂投球有威力，但控球太差，威力大打折扣。第四次出賽對上匹茲堡海盜，主投7局無失分，並有14次三振，在到達教練預定的100球左右時退場休息，無關勝敗。這場也讓他自開賽以來，連續21局都有演出三振。第五次上場，投六局，被擊出八支安打，失掉四分，其中三分為自責分，三振打者七次，5場出賽三振打者的次數達四十次，在國家聯盟三振排行榜領先，並且達成連續25局有三振的紀錄。野茂賽後出：「今天我仍是以平常心上場投球，還是以不讓對方有攻城掠地，進而得分為首要；但是，由於三局下的關鍵失誤，讓球隊由領先變成落後。」出賽五次無法拿到勝投，敗投反而先找上門來。第六次對蒙特婁博覽家隊時，吃了投身大聯盟以來的第一場敗仗，第7局在壘上有人的情況下退場，中繼投手失分而淪為敗戰，但這場比賽投出9次三振。開賽至今，累計三振和四壞球次數，在國家聯盟都高居第一，加上投手犯規次數，暫居不甚名譽的三冠王。而平均每場比賽的三振率十三點四次。總算等到這一天。6月2日出戰大都會，贏得他加入美國職棒後第一場勝投，道奇隊以二比一擊敗紐約大都會隊；野茂投了八又1/3局，三振五次，保送三次，只讓大都會隊Bobby Bonilla擊出兩支安打，但其中一支是陽春全壘打。在第九局一開始保送了保送後被換下，最後道奇驚險的以2：1獲勝，大聯盟生涯百勝之路的第一勝。距離上一個日本人村上雅則在大聯盟拿下勝投，相隔了10837天。「在職棒的世界裡，我的希望是做一名有魅力的選手。」終於拿下初勝的道奇隊日本籍投手野茂英雄把這段話送給關心他的球迷。野茂在大聯盟猛K老美選手，並且投出一勝，日本媒體連日大幅報導說，日本對美國能輸出的不僅是汽車，還有更重要的東西－－就是「野茂」。這是野茂龍捲風的小開端。前幾場，野茂用球數在一百球左右，「一百球」是大聯盟對一位新投手的啟用之道，有保護的意義在內，慢慢的，投球數逐漸超過一百，投球局數也步步堆高，讓野茂一邊熟悉大聯盟打者、一邊建立自信。野茂接下來面對讓他吞下首敗的蒙特婁博覽會隊，復仇成功而獲得個人連續第二場勝投。主投八局，被擊出六支安打，三振及保送各四次。唯一的失分，是被博覽會隊第五棒捕手Fletcher於第八局擊出陽春全壘打，使他連續局數未失分，中止在十三局，但野茂龍捲風即將席捲全美棒壇。 6月14日對上海盜，在日本NHK特別實況衛星轉播下，野茂把海盜隊K的灰頭土臉，前四局投得順手，未讓海盜隊擊出安打，直到第5局，才被海盜隊擊出第一支安打破功。共主投八局，遇到兩次「亂流」，第一次亂流在六局下半，被海盜隊擊出一支安打後，他又奉送對手兩次四死球，造成滿壘危機，不過危機處理功力越趨深厚的野茂，硬是以連三斬，K掉對手，化解失分危機。八局下半遇到的第二次亂流連被對手轟出安打，加上隊友兩次失誤，丟掉3分。野茂總共主投8局用125球，被擊出6支安打，全場拿下16K，另外3次四死球，失三分。而他也創下道奇隊新人單場最多K紀錄，終場道奇隊以8比5擊退海盜隊，野茂掌下第三勝。野茂龍捲風越吹越猛。6月29日出戰紅雀隊，八又三分之一局，演出八次三振、三次保送及被擊出三支安打。僅差兩名打者，就能演出他在美國職棒的首場完投完封勝，但第五棒 Chris Sabo毀了野茂的美夢，也將他打下場，但最後獲得勝投--四連勝。 6月24日舊金山巨人隊之戰，這場比賽擠入了5萬3551人，是95年道奇球場的最高紀錄。野茂英雄在名副其實的「萬眾矚目」主下完投九局，僅被擊出兩支零星安打，未失分，道奇以七比○大勝，野茂成為美國大聯盟首位完封勝的日籍投手。野茂被擊出的兩支安打，皆由Lewis 打出。Lewis 於首局時，一上場即擊出安打，但無火力支援，僅留殘壘；此後，巨人除獲兩次四壞球保送，打擊全遭野茂封鎖，並賞給對手13K，Lewis 到第九局才再擊出另一支安打。5連勝的野茂英雄，在近三場比賽共三振打者37次，是道奇隊已入選棒球名人堂的退休投手Koufax，在1965年連續三場比賽共三振打者38次之後，在三場比賽三振打者最多的一次。 6月29日對上所謂海拔太高，地心引力會變小的落磯隊，日本NHK電視台除衛星實況轉播外，也在日本八大城市，選擇交通繁忙的十三個路口，架設大螢幕，讓更多上班族能在路邊看到野茂「龍捲風」席捲美國科羅拉多洛磯隊。野茂沒讓家鄉父老失望，讓洛磯隊打者頻頻三振下場，13次三振進帳後，總數109次，領先國家聯盟第二名的費城費城人隊Schiling 高達25次，並且再次完封，締造6連勝，連續2場完封。近兩次先發主投共投17又1/3局，被出5支安打失掉2分，三振21次，保送6次，對手的打擊率只有.083不到一成。6月份的成績合計為6勝，2完封，60K( 三振率10.7 )，防禦率0.89，最後獲得記者全票支持，當選6月份MVP。接下來野茂龍捲風吹向的是--明星賽，是一到九棒，先發與候補都是「落合博滿型」的明星賽。野茂英雄透過翻譯員表示：「我不認為我可以入選，希望我心理上不會承受不住。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.48.106

推

EVA96

05/19 00:25, , 1^F

05/19 00:25, 1^F

推

katerina

05/19 00:31, , 2^F

05/19 00:31, 2^F

推

pmd

05/19 01:22, , 3^F

05/19 01:22, 3^F