[轉錄][今日] 川上憲伸初登板奪首勝 勇士5：3勝國民
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]
作者: Seki (一起去旅行) 看板: BaseballNEWS
標題: [今日] 川上憲伸初登板奪首勝 勇士5：3勝國民
時間: Sun Apr 12 16:04:10 2009
MLB／川上憲伸初登板奪首勝 勇士5：3勝國民
記者陳思豪／綜合報導 (2009/04/12 15:40)
川上憲伸今天再度向世人證明，日本投手絕對是物美價廉的優等商品，雖然開季被
名列第四號先發，不過川上的表現絲毫不遜色。6局的投球只被對手敲出4支安打，
雖然失掉3分，不過還是成功的率領斧頭幫以5比3擊敗華盛頓國民。勇士目前戰績4
勝1敗，與佛羅里達馬林魚並列國聯戰績最佳的球隊。
川上開賽略顯不穩，在保送兩名打者後，被強森（Nick Johnson）敲出安打，失掉
了他在大聯盟的第1分，接著第三局，他又被辛瑪曼轟出兩分砲。好在川上及時回穩，
不但K掉了下一棒的鄧恩（Adam Dunn），也沒有再讓國民打者有任何安打的紀錄。
對於首場比賽，川上賽後透過翻譯表示，「他並不緊張，他只覺得很興奮、很刺激。」
談到自己的表現，川上對於今晚發生4次保送很不滿意，不過他強調，「這是我的第
一場比賽，我並不想給自己太多的負擔，能拿下首勝我就很開心了。」
勇士打擊群今天也用火力來力挺川上，雖然一開賽就處於0比3的落後，但勇士馬上
展開反擊，強森（Kelly Johnson）三局下半的陽春砲，先幫勇士縮小差距，接著第
五局，勇士再靠5支安打，其中包括兩發二壘打，一口氣攻下3分逆轉戰局。
後半段勇士啟動牛棚戰力，主力中繼莫伊蘭、索利安諾與「搖擺」終結者岡薩雷茲
聯手演出三局無失分的好投，順利的把贏球的結果放進口袋。本季兩位挑戰大聯盟
的東洋名投上原浩治、川上憲伸先後拿下勝利，這也讓日本投手的招牌是越來越響
亮。
今日新聞
http://www.nownews.com/2009/04/12/91-2435801.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.23
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.70.250
推
04/13 02:04, , 1F
04/13 02:04, 1F
Asian-MLB 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
