2003年的一朗【8月中-9月底】(Ⅱ)

看板Asian-MLB作者 (Ichi Fan)時間21年前 (2003/11/21 23:39), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
2003年的一朗【8月中-9月底】(Ⅱ) 主要是這段時間一朗比賽的內容。 ============================================================================ 最新update日期:2003/11/22 ============================================================================ 今天開始加入我從MLB官方網站找到的影片,請大家下載"Net Transport",如果沒有 "Net Transport"的話,用這個網址下載 "Net Transport": http://lycos26486.l78.lycos.com.cn/default.htm 這樣就可以把那些影片存起來!^^b 影片1. 9月5日 VS BAL 一朗的全壘打 rtsp://rx-wes-sea114.rbn.com/farm/*/encoder/mlb/open/2003/topplays/video/ archive09/demand/090503_seabal_ichiro_hr_300.rm (這支全壘打飛出去的角度和速度也是很驚人! 這裡畫面有點小就是了!^^" 不知道 大家看不看的清楚耶!^^a 因為那天的ESPN sports center播了一朗3個打席,讓我以為 我在看NHK :p,而且我看了好幾次重播,所以印象深刻!XD) --------------------------------------------------------------------------- 影片2. 9月26日 VS OAK 一朗的jumping catch rtsp://rx-wes-sea114.rbn.com/farm/*/encoder/mlb/open/2003/topplays/video/ archive09/demand/092603_oaksea_ichiro_catch_300.rm (這場比賽台灣的ESPN有轉播,英文版是奧克蘭的那組轉播群。這段影片是西雅圖那組 轉播群,拍一朗jumping catch的角度不一樣,當然是一樣精采啦!^^b) --------------------------------------------------------------------------- 影片3. 2003年一朗的 nice play rtsp://rx-wes-sea114.rbn.com/farm/*/encoder/mlb/open/2003/topplays/video/ yearend/demand/03def_ichiro_300.rm (這段影片只有第一個是沒看過的,其他都看過了。第一個接殺一朗真的是不知道 從哪裡冒出來的!@@a 球都快掉下來了一朗還沒有在畫面中出現說……) (2003/11/22) ---------------------------------------------------------------------------- 8月29日對金鶯    1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H 金鶯 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 6 水手 0 0 0 0 0 0 0 0 3x 3 4 【來自8月30日http://macamp.site.ne.jp/shaka/ichiro/i-index.html http://www.sanspo.com/mlb/ichiro/ichiro.html http://www.daily.co.jp/mlb/】 今天這場比賽,水手隊在金鶯隊的先發投手Eric DuBose的面前,攻擊顯得相當無力。 另外水手隊的先發投手Franklin則是在第二局和第六局各被擊出一支陽春全壘打。感覺 今天又是一場投得不差,可是因為被擊出全壘打而要輸球的一場比賽。打到第八局, 水手隊全隊只打出一支安打,眼看就要被完封……。 第九局第一位上場的是一朗,在這個無論如何都要上壘的場面之下,一朗打出一支 左外野的安打上壘。下一棒Cameron被保送,DuBose投手被換下去之後,Martinez在 一好三壞的情況下,水手隊使用打代跑戰術。Martinez擊出中外野方向一壘安打, 一朗首先跑回一分。滿壘之後,Olerud擊出穿越二壘手的中右外野方向安打,二壘跑者 也跑回來得分!最後逆轉了金鶯隊,是一場稍微終止了最近攻勢不順的比賽。 ----- 雖然終止了二連敗,但是因為運動家隊也贏球,所以雙方的剩差停留在2場。這場比賽 水手隊換上了深藍色的球衣,想轉換最近的不順,但是艱苦的狀況依然不變。比賽結束 10分鐘之後一朗就離開球場,他沒有什麼太多的時間去沉浸在今天的勝利的喜悅裡……。 ----- Melvin教練說:「一切都是從一朗開始的,Cameron也選到了四壞球保送,Martinez 和Olerud的安打,還有McLemore的盜壘也產生了影響……。是一場大家合力贏得 的比賽!」 ----- 關於一朗: 今天這場比賽,一朗前三打席依舊沒有任何表現。第二打席雖然擊出強勁的飛球出局, 感覺找回了許久不見的球感,但是其他時候依舊不停揮棒落空。而所擊出去的球,包括 界外球許多都是pop fly……無法做到本來的打擊狀況。 在13個打席沒有安打之後,今天的一朗在第九局打出一支安打,最後演出了逆轉……。 今天這場比賽打到第8局全隊只打出1支安打,沒有得分,0:2落後金鶯隊。第九局下半 一朗第一個上場,這是自己今年最多無安打的紀錄—連續13打席沒有安打。當他第6局 因為擊出游擊方向飛球出局時,被Safeco Field的觀眾噓了很久……。 不過第9局順利打出一支左外野方向安打,這支安打是距離2天前一朗打出的觸擊安打 之後的第一支安打,也是他5天之前打出的中外野方向安打之後,第一支穿越內野的 安打……。 (2003/11/05) ----------------------------------------------------------------------------- http://www.tribnet.com/sports/baseball/story/3799607p-3825279c.html Slump? Ichiro: 'I am fine' Bat .148 over a dozen games and even people who call you by your first name -if it happens to be Ichiro - begin trying to determine the nature of your slump.(Published 12:01AM, August 30th, 2003) ----- 以下是部分的內容: 一朗說:「在日本如果我4打數1安打,大家就說我陷入slump,我每天都要有2支安打 才行。」 回想他以前曾經看過別人寫他的內容,一朗說他覺得曾經被傷害過好幾次。他說: 「報紙會寫一些比賽中的事,但是在日本有很多八卦雜誌,有些雜誌會寫些球場之外 的事。如果大家寫些希望我有怎樣的表現,那沒關係,但是我不喜歡他們寫到我的家人 或是朋友。」 所以一朗不太理會媒體說他什麼嗎? 「No!」 不看報紙的體育版? 「No!」 不聽廣播裡的體育節目? 「No!」 不看網路上大家說些什麼? 「No!No!No!我不想看到任何東西!」 他已經被問了一個多禮拜是否陷入slump,但是這個字好像不在他的字典裡。「只是 結果不像一個月前那麼好,我沒事的。」 Melvin教練同意一朗,當有人建議Melvin教練不要讓一朗打第一棒,他沒有這樣想過。 Melvin教練:「他出現一些狀況,但是我認為他是大聯盟中最好的第一棒,所以我 為什麼要讓他打其他棒次呢? 我不會變動他的棒次,我們沒有陷入恐慌狀態。」…… ----- 看了這篇報導讓人覺得一朗那時候對自己打不出安打好像還不是很在意。不過這家 報紙的內容有些感覺很像幾天前採訪好然後才po出來。所以可能是一朗幾天前的心情 吧……! ---------------------------------------------------------------------------- 8月31日對TB 一朗5打數沒有安打 【來自9月1日http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/mlb/headlines/ 20030901-00000019-kyodo_sp-spo.html】 從結果來看好像是別人的成績一樣。一朗最近5場比賽中有4場沒有安打,21打數 只有一支安打,讓他8月份的打擊率成為進大聯盟以來最差的一個月0.242。 「我的一舉一動都和平常一樣,也不是身體方面有什麼問題。不可思議的部分比較多 吧!」一朗還是像平常一樣淡淡地敘述著。「越是這種時候,對於出現的結果,越是 要自己去面對才行。絕對不能放棄尋找答案時,所必須要付出的努力!」 因為他打不出安打,已經引起周圍一陣騷動。太累了、揮棒很遲鈍、出手打太多 壞球……。但是,類似的問題過去也發生過。今年四月打擊率0.243,五月0.389。 去年下半球季打擊率直直落,有人說他體力不足,但是2年前8月他打出自己一個月 最多的51支安打。所以原因其實應該不是只有表面看到的現象吧! 「(除了我自己以外的人)不管找了麼理由來解釋,對我來說都只是有可能吧!」 越聽他說話,感覺越找不到原因了。「但是打擊就是這麼一回事,打擊的時候就是會 出現這種狀況吧!」 ----------------------------------------------------------------------------- 9月2日對TB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H SEA 0 0 0 0 0 2 3 2 0 0 3 10 16 TB 0 1 0 0 3 1 0 2 0 0 1 8 15 【來自9月3日http://macamp.site.ne.jp/shaka/ichiro/i-index.html】 今天這場比賽,打到第5局水手隊0:4落後。不過終於在第6局開始掌握TB投手Zambrano 的球,首先由Boone的適時安打追回2分。雖然6局下又被TB拿下一分,但是7局上由Davis的 陽春全壘打開始奪回3分形成5:5平手。 接著在8局上,一朗打出自己許久不見的長打,有一分打點並跑回一分,水手隊首度 在這場比賽領先。可是8局下Rhodes又被擊出2分全壘打,雙方再度平手。 比賽進入延長賽之後,這場比賽無論如何一定要贏的水手隊,最後在11局上半用5支 安打拿下3分。水手隊在這場拉鋸戰中,辛苦地獲得勝利! ----- 【關於一朗】 昨天沒有比賽因此休息一天,今天一朗讓大家看到他許久不見的打擊表現。第1打席 擊出中間方向的強勁飛球,不過被中外野手接殺出局。接下來的第4打席一朗也把這顆 外角球掌握得很好,然而卻飛到游擊手正面被接殺並形成雙殺。 這2次打擊機會讓人覺得他稍微恢復了原本的打擊狀況,終於在第5打席1壘有人時 打出一支3壘安打,這是他10天沒有長打之後的第1支長打,也是16天沒有打點之後的 第1分打點。雖然今天7打數只有1支安打,但是內容來說稍微有些轉變。 就結果來說打擊率還是下降,不過第1、4、6打席都是很可惜的出局。希望他的狀況 也能慢慢恢復。 ----- 關於自己又是2天沒有安打,今天則是14打席沒有安打之後,擊出自己許久不見的安打。 一朗說:「我知道自己沒有打出安打,有沒有安打差別很大吧!」關於今天能夠打出 安打是否鬆了一口氣。一朗說:「一直打不出安打時心情很沉重,這樣的心情應該是 大家可以想像的範圍吧!」 Melvin教練則是相信一朗不久之後就會恢復,被問到給一朗什麼建議時,Melvin教練 說:「他用他的方法到目前為止打出了這麼好的結果,而且他對自己非常了解,所以 我只是說些鼓勵的話,剩下的就讓他自己去做……。」 今天這場比賽打了4小時21分。這是球隊自6月以來的第一次4連勝。一朗說:「贏球 可以讓自己不覺得疲勞嗎?應該說和輸球比起來,比較不覺得疲勞吧!但是,還是有點 累吧!」 今天的比賽,因為運動家隊10連勝,所以雙方差距仍然是2場勝差。雖然勝差不變, 但是水手隊沒有因為一開始出現4次失誤,而且0:4落後就放棄這場比賽。在這樣重要的 比賽中,全隊還是發揮各自的力量贏得比賽! (2003/11/14) --------------------------------------------------------------------------- http://books.rakuten.co.jp/com/images/goods/10444701.jpg
Ichiro Interview 這個interview是2000年底所採訪的。 在日本職棒,當球季進入尾聲,冠軍已經決定之後,比賽的進行會讓人覺得好像變成 為了個人紀錄而在進行的感覺呢! 【一朗】:「當大家在為了爭奪冠軍,為了要贏得比賽,而做出故意四壞保送時 我可以理解,因為這關係到比賽的勝負。但是,在所謂的消化比賽中,有些故意四壞球 的意義卻完全不是這樣。我覺得,在這樣的比賽中,還願意來球場看比賽的觀眾,真的 是很愛棒球的一群觀眾。因為即使是我們球隊已經拿不到冠軍,他們還是願意來看我們的 play,不是嗎? 如果完全無視這些觀眾,而放棄比賽中真正為了勝負該做的事,實在是很對不起他們! 如果繼續這樣下去的話,只會讓球迷越來越不想看棒球的!」 --------------------------------------------------------------------------- 因為今年2/3的比賽,我都是一邊看一朗自己說什麼,一邊看的。所以很多他說的話, 即使我沒有po出來給大家看,但是其實我都知道他說過什麼……。 9/26對運動家那場比賽,剛好ESPN有轉播,所以我是一定會看的啦!^^ 這場比賽之前,正好就是水手隊確定打不進季後賽,結果對天使隊那場比賽打的 亂七八糟……!@.@ Cameron在第8局沒人出局三壘有人時,接了一個根本不深遠的高飛球,他接到球之後, 也沒打算把球傳回來……。三壘的跑者看到之後,才決定回本壘,結果還來得及回來 得分!-_-// 另外有一局,明明才2人出局,Olerud接到球做出第2個出局數之後,就 決定回dugout了。@@ 呃……那場比賽之後,Melvin教練甚至拒絕和記者說話,因為 實在對大家當天的表現太失望了!>"< ----- 那天看完對運動家那場比賽的心得,我已經po過了。我在想,如果我今年還是像以前 一樣,對一朗不是很了解就看比賽的話,或許不會有同樣的感動吧……!或許甚至還會 覺得他幹嘛不早一點表現好一點啊……!但是這種負面的感覺在看那場比賽時完全沒有, 只是覺得能看到這場比賽真好!^^ 不管是一朗的表現,或是全場幾乎坐滿滿的觀眾……。能看這種比賽看的這麼感動的, 大概不多吧!:p 照片補充: http://photo.pchome.com.tw/s01/mirai051/book20/ (因為很多照片已經被網站刪除了,所以如果我有的照片,就放在相簿裡補充一下 囉!^^b) ----- 一朗今天的心得:「這時候來看球的球迷真的是很愛棒球,對於這些球迷我想要為 他們做些什麼!自己也想enjoy最後三場比賽!」 【來自9月27日的http://www.sponichi.com/index.htmlhttp://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/mlb/03season/index.htmlhttp://macamp.site.ne.jp/shaka/ichiro/i-index.html】 即使是和playoff無關的球賽,一朗仍舊很在意自己的play。今天的比賽中,首先是 第一局一支內野滾地球,一朗全力跑壘形成內野安打;第二局擊出打到全壘打牆的 二壘安打逆轉比數;第四打席則是二壘有跑者的情況下,擊出中間方向的安打!總共 擊出3支安打2分打點。 防守方面,第三局一朗把Scott Hatteberg一顆快要成為全壘打的飛球接殺。今天的 比賽,一朗把他的快腿,有技巧的打擊和好守備全部都展現出來了呢! 「在一場比賽中,自己能夠做出怎樣的表現,對自己這方面的要求,只要我站在 球場上,就不會因為任何因素有所改變!」即使已經沒有爭奪冠軍的沉重壓力,一朗 想要有所表現的壓力仍舊不變。 「雖然說已經沒有機會進入季後賽,但是不能因為這樣就把之前的我也因此而捨棄。 自己的技術也好,支持自己到今天的心情也好,這些東西一旦都沒有了,會非常不安。 這是我絕對不希望發生的事!」 今天的比賽,即使是一場和playoff無關的消化比賽,仍舊湧進了45519位觀眾。 「這時候來看球的球迷真的是很愛棒球,對於這些球迷我想要為他們做些什麼!」一朗 當然會這樣說。但是,其實他的意思,應該還包括不管任何情況,都是抱著自己身為 職業選手的自尊,而奮戰到底吧! (2003/10/18) 未完成... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.6.58

推 140.112.25.153 10/10, , 1F
從現在開始頭推
推 140.112.25.153 10/10, 1F

推 218.164.31.94 10/11, , 2F
好文~~
推 218.164.31.94 10/11, 2F

推 61.57.170.93 11/11, , 3F
感謝,翻的好
推 61.57.170.93 11/11, 3F
※ 編輯: mirai51 來自: 210.85.6.138 (11/28 22:29)
文章代碼(AID): #_lZ6Ojk (Asian-MLB)
文章代碼(AID): #_lZ6Ojk (Asian-MLB)