[影片] wta video - Ai Sugiyama

看板Asiantennis作者shak (Lupone is the best)時間17年前 (2008/07/19 15:26)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

在wta 官網看到的小愛的採訪 (也許等一下可以找看看有沒有別的) http://0rz.tw/3d4qQ 因為我的英文聽力不佳，下面有錯請幫忙指正感謝 XDD Hi~~ I am Ai Sugiyama. Worst habbit? (螢幕上打出字跟畫面小愛回答的採訪方式) Ai: Ah~ Just kidding! hahaha~ (邊笑邊不好意思的揮手 XDD 好可愛) Tokyo ? Ai: It's Tokyo. This is where I go,when I at home. Acturally I don't live in Tokyo. But all my friends live in Tokyo. And everytime I go to see them, it's in Tokyo. Nice restaurent(?), it's beautiful city to meet(?). And I always enjoy being there. 小白球躺在草地上 Ai: Golf, oh beautiful sports. It's my hobby. Everytime I have off-season, I play golf with my friends,and my family also. You will find that I am not a tennis player,I want to become a golf player(?). Fans? (XDD 這兩個Fans 還真是逗趣那來的照片啊) Ai:Yeah, many fans.(笑) Yeah, I love these kind of people, because these fans are supporting the tour at the most. And you are playing tennis for these fans. So I love being with fans,and also enjoy. Especialy,when I at home. When I have chance, I try to communicate with them. Sony Ericsson? Ai:Sony Ericsson, that's our sponsors. There is not tournement,oh with(?) their help I enjoy using , of course, Sony Ericsson's phone. It is always nice, casual but beuatiful look ,and yeah~ we just love to talk. So you can not live without Sony Ericsson. AGE? Ai: Age is just a number I think. (笑) And I don't think of it.(再笑 XDD) (超爽朗小愛，你真是太棒了!!) MOTTO? (座右銘) Ai:Everything happens with the reason. (不過最後的畫面明明是 Everything happens for a reason，字幕，你不夠用心喔 XDD) 聽了非常多遍以後，只確定我的聽力不佳，很抱歉 XDD 因為小愛實在笑得太可愛了 XDD 所以決定po這一篇 XDD 記得03年時她跟 Kim打雙打決賽時，Kim打得不是很順，而且有點放棄的意思。但是小愛一直很積極在網前搶攻，很可愛的跳來跳去。這種積極的精神打動了我，也影響了Kim，最後他們竟然贏了!!! 超開心的，還在我的手機開機畫面上寫 Be sugiyama~ 但是，我是個懶鬼哎 XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.223.248