[轉錄][外電] Rockies acquire Lindstrom from Astros

看板Astros作者okajima37 (不看才是王道)時間15年前 (2010/12/24 10:34)推噓4(4推 0噓 3→)

留言7則, 4人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 MLB 看板 #1D4_p70f ] 作者: Krislad (席藍) 站內: MLB 標題: [外電] Rockies acquire Lindstrom from Astros 時間: Fri Dec 24 09:52:03 2010 http://tinyurl.com/2brz49g The Colorado Rockies have acquired relief pitcher Matt Lindstrom from Houston in exchange for minor league pitchers Jonnathan Aristil and Wes Musick. The 30-year-old Lindstrom went 2-5 with a 4.39 earned run average and 23 saves in his lone season with the Astros last year. The right-hander spent his first three big league seasons with Florida and has compiled a 10-13 career record with a 4.00 ERA and 43 saves. Aristil pitched at three different levels in the Rockies organization last year and is 13-23 with a 4.47 ERA in 113 games, 53 as a starter, during his five minor league seasons with Colorado. Musick was 8-7 with a 4.05 ERA over 23 starts at Single-A Asheville in 2010. Astros Rockies LHP Jonnathan Aristil RHP Lindstrom <--> RHP Wes Musick 落磯以兩名小聯盟投手換來Matt Lindstrom 預計他將會和Betancourt及Belisle競爭Setup Man的位置而且Lindstrom有關門的經驗，若街哥又不小心痛痛的話也是個補上Closer的人選 ------ http://tinyurl.com/2djr5e7 Rangers sign reliever Arthur Rhodes to one-year contract Texas has agreed to a one-year contract with Arthur Rhodes, according to Steve Phillips of AOL Fanhouse, who reports that the deal also includes a vesting option for 2012 after the veteran left-hander made his first All-Star team this year at age 41. Rhodes was classified as a Type A free agent, but because the Reds didn’t offer him arbitration the Rangers won’t have to give up a draft pick to sign him. He had a 2.29 ERA and 50/18 K/BB ratio in 55 innings for Cincinnati, marking Rhodes’ third straight season with an ERA below 3.00. He held left-handed hitters to a .172 batting average during that three-year span and also allowed right-handers to hit just .232 to show that he’s capable of more than left-handed specialist duties. 同樣是牛棚的消息，遊騎兵以一年約簽下Arthur Rhodes -- 法國隊準備好前進世泳盃了! 嗶! _ _ 法國隊　 .. _ _ 他們在練喝! 喝! 喝! 喝! ◣ 在練假摔嗎? 游泳... | ╭ | ╭ | ╭ | ╭ ╰ > (我專業的捏)￣７) /10\ ─█ \█ ╰█ / || || |\ ▇▆▆▅▅▄▃▄▅▄▄▃▄▆▅▄▅▅▅▆▅▆▆▅▄▃▃▄▄▅▅▅▆▇▇▆▇▇ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.191.144