Astros Year in Preview

看板Astros作者BALUA (哞~~)時間21年前 (2004/01/02 12:36)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

01/01/2004 8:00 AM ET Astros Year in Preview Pettitte addition bolsters staff; is Clemens next? By Alyson Footer / MLB.com http://houston.astros.mlb.com/NASApp/mlb/hou/news/hou_news.jsp?ymd=20040101&con tent_id=621996&vkey=news_hou&fext=.jsp&c_id=hou or http://tinyurl.com/22r7a 休士頓太空人帶著很大的期望進入03年球季，可是一些外在因素--受傷的陰影一直攏照著這隻目標季後賽的球隊。在Kent加入太空人後提供了聯盟中最凶狠的打擊之一，不過這位前全星星二壘手由於肌腱發炎錯過了超過一個月的比賽，跟他一起作伴的是Roy Oswalt，今年由於鼠膝拉傷的問題三度到DL傷兵名單還有Miller今年也是投的浮浮沉沉，太空人很可惜的錯過了季後賽，以一場之差落後給第一名的小熊仔。太空人帶著要強化球隊和找回因為過去和幾名球員簽下的大肥約而失去薪資空間彈性的目標進入季後，第一個動作就是把Billy Wagner送到費城人換回三名投手，Brandon Duckworth，Ezequiel Astavio和Taylor Buchholz。這讓太空人可以把Closer的的工作給薪資較少也哈CL這個位置很久的Octavio Dotel ，也補充了農場裡較為短缺的投手。回想去年冬天簽下Kent，今年太空人在12月和Pettitte簽下三年約在FA市場裡得到甜頭。身為一名休士頓人，Pettitte把家庭的責任和情感放在金錢前面，選擇接受比紅襪洋基開出的條件還低的價碼。由於不願意失去棒球史上的強投之一，球隊老闆Drayton McLane同意增加預算，拿出31.5M把Andy Pettitte帶回家。在Winter Meeting前夕，開始謠言Roger Clemens 將重新考慮是要退休還是要在他家鄉球隊太空人和他的好朋友Pettitte一起投球。如果他接受球迷和一些太空人球員的邀請放棄退休，他將會加入Pettitte一起構成棒球史上最頂尖的 rotation之一。 Roger Clemens 退休的意念一直相當堅強直到Pettitte和太空人簽約。他是休士頓地區的居民，現在似乎被在家鄉球隊投球的主意給吸引。太空人已經準備好隨時可以談只要Clemens 給予正面的回應，而根據這名右投的經紀人表示，談判可以在年初就馬上開始談判。 GM Gerry Hunsicker在Winter Meeting之前就已經把大部分的事情處理好，除了簽下Pettitte外，他在球季結束的一開始就和Jose Vizcaino和Brad Ausmus 分別續約一年和兩年。還沒處理的事務剩下要決定怎麼解決Geoff Blum還有補強牛棚和板凳深度。 GM Gerry Hunsicker把因為仲裁而可能薪資大幅提升的Blum交易到Devil Rays 換來右投Brandon Backe 。Blum離隊後，讓Morgan Ensberg可以從原本03年三壘右手platoon躍升到三壘全職。Backe，兩年前才從外野手轉職成投手的年輕投手，他被期待可以競爭明年牛棚的位置，可是他的控球是他進入這支球隊的障礙。在季後剩下來的時間，GM Gerry Hunsicker將會持續尋找四號或五號的外野手來強化板凳深度還有把眼光放在便宜的後援投手。Jason Lane已經不需要在小聯盟證明什麼了，現在他可以打全職先發的機會只有一點點，明年應該還是當替補。:( 現在看起來太空人找不到球隊願意接收Richard Hidalgo ，今年將是他四年大肥約的最後一年，不過如果交易成功，Lane將會接手右外野的位置。由於太空人沒有和Orlando Merced續約，太空人將尋找一名老鳥外野手，最好是左打還可以守中外野來填滿替補名單中最後一個名額。 Hunsicker 在Winter Meeting時指出雖然離開幕戰還有一段時間，不過他很滿意球隊現在的樣子，如果球季明天就開打，he would feel very comfortable 。由於球迷，老闆和球員都希望太空人每年都很有競爭力，沒有拿到冠軍頭銜只會讓人感到失望。Hunsicker 將會在薪資允許的範圍內找尋最好的球員。 Offseason report card: 由於簽下Pettitte，太空人現在已經比一年前更為強大，只要Oswalt和Miller 可以歸位，競爭國聯中區的冠軍對太空人應該不是太大的問題。可是在牛棚和板凳上還有一些問題。在0-10的評分標準，太空人獲得六分。 1mimproved and still shopping！ Arrivals: LHP Andy Pettitte free agent), RHPs Brandon Backe,Ezequiel Astacio, Taylor Buchholz,Brandon Duckworth (trades),OF Willie Taveras(Rule 5) Departures: LHP Billy Wagner, OF Orlando Merced, LHP Ron Villone, RHP Brian Moehler, RHP Rick White Did you know? Roy Oswalt九月第三次從DL名單回來後幾乎把太空人帶進季後賽，這名右投在他球季最後四場先發共拿下4-0 和2.00 ERA，其中他最後一場9/24號對巨人的比賽先發主投八局，只被打出三支安打和掉一分，並且有六次三振，最後球隊二比一逆轉勝。 -- 要放慢腳步，要用心生活，事情及早準備，早一步出門就不用開快車，晚上事故多，飆車族也多，儘量不要太晚出門，早一點睡，早一點起來看看日出，您會發現您有多久沒有沐浴在晨光中，散散步喝杯豆漿有多舒服，絕對不是晚起喝咖啡可以相比的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.130.96