[轉錄][新聞] 韋博斯特人品佳拓荒者新希望

看板BLAZERS (波特蘭拓荒者)作者Price (Price)時間20年前 (2005/11/19 03:39)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 標題: [新聞] 韋博斯特人品佳拓荒者新希望時間: Thu Nov 17 14:48:19 2005 2005/11/17 【編譯萬欣綜合報導】韋博斯特（Martell Webster）年僅18歲，作為NBA波特蘭拓荒者(Portland Trailblazers) 的新秀，他具有210磅、6尺7寸的標準NBA後衛身材、精準的投籃，出色的彈跳和靈敏的身手，但是最讓拓荒者隊老闆阿蘭（Paul Allen）、總裁派特森（Steve Patterson）、總經理奈許（John Nash）嘆為觀止的是他那與其年齡不相符的成熟。剛剛從西雅圖高中畢業的韋博斯特說話彬彬有禮、回答問題禮貌而得體，當被問道如何解決西雅圖和波特蘭之間175英里的交通時，他回答說：「我傾向於坐火車，第一，我能欣賞兩邊優美的風景，還能看書、使用電腦；其次，以現在的高油價，開車實在不划算。」他自己最大的優勢？韋博斯特說：「我是個很好的聽眾，如果一個人的話對你有益，洗耳恭聽又何樂不為呢？」拓荒者隊此前麻煩不斷、形象不佳，被叫做「牢房拓荒者(Jail Trailblazers)」，他們的球迷也開始失望，奈許說：「幾個傻瓜的行為給我們的球隊形象蒙上陰影，現在我們更加看重球員的人品、背景。」韋博斯特的出現簡直是塊寶貝，拓荒者在第六順位選上了他，而且一簽就是長約，對其深具信心。韋博斯特七場季前賽表現不錯，平均每場得七分，對於自己的表現，他有清醒的判斷：「本賽季無疑是巨大的挑戰，但是生活中哪裏沒有挑戰？我只希望球迷有足夠的耐心，等待這支年輕的球隊逐漸成熟起來。」這番話讓拓荒者教頭麥克米蘭（Nate McMillan）感嘆道：「如此年齡、卻十分成熟，這樣的孩子真是打著燈籠都難找。」韋博斯特的成長經歷曲折，他高中教練馬許（Jim Marsh）一語道破天機：「他完美得讓人難以置信，難免心存懷疑，但是當你回顧他的成長過程，認識把他撫養成人的老婦人，你的疑慮就會煙消雲散。」老婦人的名字叫沃克（Beulah Walker），83歲高齡她44年來一直生活在當年以5000美金買的房子內，儘管房價早已漲了至少一百倍，但是「老祖母」的屋簷下兒孫滿堂，包括 2個子女、6個孫子輩、26個重孫輩、4個重重孫輩。這裡是孩子的天堂，多少非親生子女在此長大，她自己都不記得有多少。但是每個都一視同仁，視為己出，韋博斯特就是其中之一。韋博斯特的母親麥可奎克（Cora McGuirk）是沃克的姪孫女，韋博斯特的父親在得知麥可奎克懷孕後舊拋棄了她，1991年，麥可奎克帶著4歲的韋博斯特住在沃克家。一個炎熱的夏日，她外出買東西，結果一去不復返，至今毫無下落。警方搜索後也找不到破案線索。沃克懷疑姪孫女是美國八○年代最大連環殺手案「綠河殺手」（Green River Killer）的48名婦女受害者之一，她說：「她是個好母親，我相信無論如何，她絕不會幹出拋棄自己的孩子的事。」對於幼年喪母，韋博斯特已經對母親的生還不抱希望，他的廚房一直懸掛母親的畫像，他說：「她已經過世，我每天看著她，我知道她也一直在注視著我。」當年沃克挺身而出，擔負起養育韋博斯特的責任，盡量彌補失去父母庇護的欠缺，沃克讓他的表兄教他打棒球，親戚的朋友去夏威夷度假時會帶上他，送他上當地最好的私立學校，選秀前親自負責挑選負責的經紀人。韋博斯特感激的說：「沒有父母的童年有時很無助，但這些年來總有親朋、教練幫助我。我愛祖母愛得要命。」沃克祖母的慈愛讓他感到關愛，生活的艱辛和不幸讓韋博斯特早早成熟，11月1日是他 NBA生涯的首次客場比賽，當飛機衝上雲霄時，韋博斯特僅有片刻興奮狂喜，然後恢復平靜，他說：「一瞬閒，我有種終於熬出頭的感覺，但是隨後告誡自己：我不再是那個高中明星、NBA希望之星，而僅僅是普通一個NBA新秀而已。」【2005/11/17 世界日報】 http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=22731 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.51.187

推

shau7276

11/17 14:55,

11/17 14:55

推

sky2001

11/17 15:06,

11/17 15:06

推

McRoberts

11/17 15:09,

11/17 15:09