[情報] 對紐倫堡賽前報導

看板BVB_09作者bell (黎明來前最黑暗)時間11年前 (2013/09/21 11:38)推噓10(10推 0噓 1→)

留言11則, 4人參與討論串1/1

來源:官網 BVB at FCN: "We want to remain top of the league on Saturday night" Less than 63 hours after the final whistle of the Champions League match at SSC Napoli, Borussia Dortmund have to play another away game, this time in Germany′s top tier at 1FC Nuremberg. While the "Club" are one of three winless teams in the Bundesliga, BVB have enjoyed their best-ever start to a season. "We want to get a result there and remain top of the league on Saturday night," said BVB sporting director Michael Zorc. The goals are clear: one team will be looking to correct their poor start to the season - with a chance to move up to 12th place, showing that Nuremberg′ s situation isn′t as bad as it looks - while the other will be aiming to make it six out of six. "We have always had to work hard in Nuremberg in the last couple of years, but were mainly successful," said Zorc. "The challenge will be to find our way from an away game in the Champions League, combined with a loss, back to Bundesliga business and have our focus 100 percent on this game." BVB have a few injury question marks heading into the weekend. "We don′t know for sure who we have available for selection," said Zorc. The biggest concern is in central defence, with Subotic having a cut under the eye and Sokratis nursing a bruised foot. "But we are hopeful that he will be fit to play on Saturday," said Zorc on the Greek defender, adding: "The same goes for Mats Hummels who took a knock to the sciatic nerve forcing him to limp off against Napoli. Both have not been ruled out yet for the match." Jürgen Klopp could be short on central defenders and holding midfielders, in attack, however, he has plenty of options to rotate. It′s possible, for example, that Henrikh Mkhitaryan will be given a breather, and it′s also not unlikely that Eric Durm will make his starting debut in one of the full back positions. An interesting footnote to Saturday′s match is the reunion with Daniel Ginczek. "He has developed greatly," said Zorc in praise of BVB′s former youth and under-23 player who left the club on "mutual consent" wanting to play on a consistent basis. "He will of course be on fire and look to make a good game against his home club." Nuremberg are expecting a capacity crowd for the first time this season. "The thought of playing in front of a 50,000 crowd, that is pure motivation for us," said Nuremberg coach Michael Wiesinger. The stage is set for another "football fest". 歐冠小組賽結束後不到三天BVB又要去到德甲唯三勝場掛蛋的紐倫堡踢客場, 佐爾克說: "我們要繼續保持聯賽第一,我們這幾年在紐倫堡表現得很好,唯一的挑戰是要擺脫歐冠小組賽失利的陰影,100%的投入聯賽" "BVB面臨了一些傷病問題,蘇柏眼角割傷,蘇帕帕腳扭傷,Hummels坐骨神經被撞傷,但他們周六都可能有機會上場" 比賽的另一看點就是我們今年為了上場機會離隊的小將Ginczek會不會"恩返" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.211.216