[閒聊] 簡易葡萄牙語教學

看板B_supporters作者nstw (台客@魅敵森)時間19年前 (2005/11/11 14:06)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Soccer 看板] 作者: nstw (台客@魅敵森) 看板: Soccer 標題: [閒聊] 簡易葡萄牙語教學時間: Fri Nov 11 14:00:26 2005 有要去看大力卜的如果遇到巴西人可以使用如果沒有要去的當作好玩也可多學一個語言多認識一個世界因為我也沒有學過而且是在日本網站找到的這是在FC東京球迷私設網頁找到的因為他們隊上有巴西洋將他們常會去看球隊練習所以就出現了葡萄牙語教學所以發音我也不知道正不正確畢竟是片假名發音如果有會葡萄牙語的歡迎指正我那天會試看看到底巴西人聽的懂不懂早安 Bom dia.　（ボン　ヂーア）蹦加午安 Boa tarde.（ボア　タールヂ）剝阿他魯機　晚安 Boa noite. （ボア　ノイチ）剝阿 no一七意思跟hi一樣~發語詞的樣子 Oi！　（オイ！）喔一 EXCUSE ME Por favor？　（ポル　ファヴォール？）波魯發VO魯你是哪位? E voce？　（イ　ヴォッセ）以 vo ㄙㄟ? 你好嗎? how are you Como vai？　（コモ　ヴァイ？）摳mo va以我很好 Tudo bem.　（トゥードゥ　ベン）督兜 bem 我很好謝謝 Ben, obrigado （ベン　オブリガード） ben 歐不利尬斗此為男性用 Ben, obrigada （ベン　オブリガーダ） ben 歐不利尬打此為女性用再見 Tchau！　（チャウ！）翹再見(用於不知何時會再相見時) Ate logo （アテ　ローゴ）阿貼漏狗不好意思可以一起拍張照嗎? Olha, posso tirar uma foto com voce？（オーリャ　ポッス　チラール　ウマ　フォト　クン　ヴォッセ？）歐ㄌ一ㄚ pose 七拉魯嗚媽 photo 昆 vosay? Olha~也是不好意思的意思這是場超級精彩的比賽(這場踢的不錯唷) Foi um jogo bonito.　（フォイ　ウン　ジョーグ　ボニートゥ）佛一溫糾古剝尼透「bonito」水唷很讚的意思恭喜得到冠軍 Parabens pela campeao！　（パラベィンス　ペラ　カンピアウン！）趴拉bens 胚拉康ㄆ一ㄤ穩 campeao = 冠軍跟英文的冠軍單字長很像但不好發音 > < 我想看到你的進球(對選手鼓勵) Quero olhar seu gol.　（ケール　オリャル　セウ　ゴウ）給魯歐ㄌ一ㄚ魯 say屋夠屋請幫我簽名 Pode dar seu autografo por favor？（ポデダルセウ　アウトグラフォ　ポルファボール?）潑跌打魯 say屋凹屋透古拉否波魯發剝魯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.90.216 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.90.216