[新聞] 道奇重炮招攬大谷 岡札勒斯:來道奇吧!已回收

看板Baseball (棒球)作者 (萬惡之城)時間9年前 (2016/11/11 22:25), 編輯推噓21(2546)
留言35則, 33人參與, 最新討論串1/1
道奇重炮招攬大谷 岡札勒斯:來道奇吧! 2016年11月11日 11:18 張家羽 日本武士為備戰明年經典賽,於昨日起對外進行「強化試合」,儘管日本首戰以3:7敗給 墨西哥。不過在場的人關注重點,卻是放在「二刀流」大谷翔平身上,據了解昨日吸引超 過10位大聯盟球探到場,一睹這位日本棒壇的當紅炸子雞,連代表墨西哥出戰的道奇重炮 A.岡札勒斯,在賽前都向大谷送上禮物,並招攬他加入道奇隊。 在大聯盟生涯累計308轟的道奇隊重炮手A.岡札勒斯,昨日代表墨西哥隊出賽,就在賽前 日本隊打擊練習時,A.岡札勒斯拿著禮物走到大谷翔平面前,笑著說:「這袋子裡有很多 道奇隊的商品,也有T恤,但就是沒有鈔票…哈哈哈。請你一定要來我們道奇!」說完還 跟大谷翔平合影留念。 為何想招攬大谷翔平? 岡札勒斯說:「他(大谷翔平)如果來道奇,我希望能請教他打擊, 也希望他能告訴柯蕭(Clayton Kershaw)一些投球的技巧。」看來這位「二刀流」的威 名,也讓眾多美職球員為之景仰,儘管昨日他代打上場沒有擊出安打,但依舊不減大谷翔 平本身的魅力。 新聞網址: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20161111002739-260403 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.176.237 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1478874315.A.E2E.html

11/11 22:27, , 1F
去國聯滿適合的 快去
11/11 22:27, 1F

11/11 22:27, , 2F
ㄟ岡應該懷念他年輕時的肉體...
11/11 22:27, 2F

11/11 22:27, , 3F
新名稱 get
11/11 22:27, 3F

11/11 22:27, , 4F
道奇不錯 快去!!!
11/11 22:27, 4F

11/11 22:27, , 5F
這翻譯名字好像電動的BOSS哦
11/11 22:27, 5F

11/11 22:28, , 6F
希望他能告訴柯蕭(Clayton Kershaw)一些投球的技巧....
11/11 22:28, 6F

11/11 22:29, , 7F
拿冠軍的技巧
11/11 22:29, 7F

11/11 22:29, , 8F
我躲對亞洲人最友善了 快來吧
11/11 22:29, 8F

11/11 22:29, , 9F
大谷:知道怎麼丟160嗎 我教你 科:知道怎麼曲球嗎 我教
11/11 22:29, 9F

11/11 22:29, , 10F
11/11 22:29, 10F

11/11 22:30, , 11F
結果160的科蕭跟噁心曲球的大谷就出現了
11/11 22:30, 11F

11/11 22:31, , 12F
道奇也已經空出11號了 就看火腿何時放人
11/11 22:31, 12F

11/11 22:34, , 13F
A GON打4-50隻全壘打需要跟他請教
11/11 22:34, 13F

11/11 22:38, , 14F
巨人啦
11/11 22:38, 14F

11/11 22:38, , 15F
AGON真的是去日本度假的
11/11 22:38, 15F

11/11 22:48, , 16F
就場面話魔人啊,搞不好會說 我從小就希望和大谷同隊
11/11 22:48, 16F

11/11 22:51, , 17F
教柯蕭怎麼投球XDDDDDDD
11/11 22:51, 17F

11/11 22:55, , 18F
翻錯了 明明就是AG說教我打球 我叫Kershaw教你投球
11/11 22:55, 18F

11/11 23:02, , 19F
教打擊,嘴巴超甜wwww
11/11 23:02, 19F

11/11 23:03, , 20F
A-Gon也太客氣了吧XDDD 超有趣
11/11 23:03, 20F

11/11 23:10, , 21F
中屎就愛硬要翻成跟別人不一樣
11/11 23:10, 21F

11/11 23:20, , 22F
去國聯投一休四,身體如果適應不良,打擊率應該會掉很多
11/11 23:20, 22F

11/11 23:35, , 23F
反了吧喂XD
11/11 23:35, 23F

11/11 23:55, , 24F
被派來灌迷湯
11/11 23:55, 24F

11/12 00:02, , 25F
看道奇很膩 來我城吧
11/12 00:02, 25F

11/12 00:11, , 26F
反日迷:MLB是瘋了嗎? 日職只有2A 怎麼還會招攬日本人?
11/12 00:11, 26F

11/12 00:14, , 27F
XD
11/12 00:14, 27F

11/12 00:35, , 28F
道奇快去!!!!
11/12 00:35, 28F

11/12 00:44, , 29F
美國恰
11/12 00:44, 29F

11/12 01:08, , 30F
Awawa
11/12 01:08, 30F

11/12 03:16, , 31F
還好沒有說從小就是大谷的球迷
11/12 03:16, 31F

11/12 08:45, , 32F
拜託 來響尾蛇Q口Q
11/12 08:45, 32F

11/12 09:09, , 33F
王伯融會站穩1A
11/12 09:09, 33F

11/12 09:30, , 34F
這翻譯...
11/12 09:30, 34F

11/12 12:35, , 35F
這是什麼三小翻譯 =.=
11/12 12:35, 35F
文章代碼(AID): #1O9TJBuk (Baseball)
文章代碼(AID): #1O9TJBuk (Baseball)