[分享] 伍麗華Fb（關於昨天花環的解釋）

看板Baseball (棒球)作者BuddyHield (NBA國王隊第6人)時間2小時前 (2024/11/26 14:56)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

https://www.facebook.com/share/p/1DejfrXby1/?mibextid=WC7FNe 內文很長（如下）簡單說就是花環是部落依照傳統文化親手做給選手們（不分原漢）歡迎選手用的昨天確實現場一團亂，但既然人家有自己的用意，就幫忙平衡轉發一下文章附圖就先省略了 - - 昨天受到部落族人的託付，要為本村的孩子吉力吉撈鞏冠 Giljegiljaw Kungkuan和隔壁涼山村的孩子中信兄弟#94吳俊偉獻上花環，為了這個超級榮耀的任務，我的孩子幫忙從屏東佳義村一路轉車北上，帶著部落媽媽親手採摘製作的30個花環（萬壽菊+腎蕨），生鮮送達台北高鐵站。再由我接手帶去桃園機場，希望可以在他們返抵國門之時，把這份榮耀的冠冕獻給這些英雄！在我們的文化中，長輩為優秀的年輕人帶上榮耀的冠冕給予鼓勵與祝福，這是常見的文化習慣。而我們的族人也十分可愛，他們不只為自己排灣族的孩子準備花環、更為所有的選手和教練團準備，希望分享這樣的祝福和榮耀。在入境大廳的時候，我也一一將花環遞給不分原漢的選手與教練，希望表達謝謝他們的努力。但中間一度有工作人員告訴我，可能要請我先等讓球員教練受訪完再給花環，因為網路上有人在罵，說這樣「不好看」。我第一時間非常驚訝，但想了一想，因為文化的差異，並不是所有人都能夠理解給予花環的意義，我默默的移動到採訪背板後方，繼續等著我們的孩子、也繼續致贈花環給經過的其他選手和教練表達感謝與祝福。他們有些人直接的戴上、有些人則是拿在手上，有些人表情開心、有些人有點困惑，真的很可惜時間有限，無法好好的解釋，那也沒關係，每件事情都會有第一次。在紐西蘭，在國家重大的體育競賽，不論是不是毛利人的選手，都會一起以毛利戰舞Haka 來提振士氣，但事實上也不只是體育賽事，舉凡婚喪喜慶，開心的事、憂傷的事，都有對應的毛利歌謠，透過大家一起吟唱，來共享喜悅、或互相撫慰、或彼此祝福。而在夏威夷，各種交流的場合，不論是不是原住民，都會戴上扶桑花的花圈來彼此迎接和祝福，也成為了整個島嶼共享的文化習慣。而這些，就是我們一直在努力的「族群主流化」。除此之外，不論是我在擔任教育工作者的三十幾年、到我擔任原住民立委到現在第五年，對於原住民族體育發展、人才培育、資源協調，一直都是不遺餘力。除了為即將登場的原棒協2024關懷盃棒球錦標賽爭取經費挹注，我也多次在質詢中關心原鄉地區的體育發展、選手的保險等議題。特別令我驕傲感動的是：本村的孩子Giljegiljaw Kungkuan和隔壁涼山村的孩子吳俊偉，出來後遠遠看到我，一邊加快速度、一邊拿下帽子，低下頭讓我為他們帶上來自部落的祝福和榮耀，我想，這是來自我們族群的默契和理解，我感到非常欣慰！也希望這樣的理解，未來也能夠跨越族群的鴻溝。最後還是想說，台灣的體育發展，除了政府的政策進步、立法院的持續監督落實，也很需要民間各方的資源支持。如果這次，你跟我一樣被 #台灣隊的拼搏與成績感動，那麼如果有一點點餘裕，讓我們一起來支持周董 #周思齊成立的球芽基金Basegarden，每人一點點，積沙成塔，貢獻力量。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.13.251 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1732604209.A.D8A.html