[分享] Tanner Scott:我希望每天都能上場投球
MLB Network線上訪問了剛加盟道奇的強力後援投手Tanner Scott
以下是我用NotebookLM讀取出裡面的逐字稿，最後自己再修飾一下
有錯的地方再請大神們告知，感謝!
Host:bring in Tanner Scott right now. Uh Tanner, true or false, the reason that you ended up signing with the Dodgers because the fact that you just dominate show Otani so much they realized they had to have you, right?
主持人: 我們邀請到Tanner Scott。所以Tanner，這是真的還是假的，道奇之所以簽下你是因為你主宰了大谷，讓他們意識到一定要簽下你，對吧？
Tanner Scott: No, no, no, no. I was I was tired of facing him.
Tanner: 不，不，不，不。我實在厭倦了面對他。
Host: I wouldn't I wouldn't think that. I don't think he was tired. He was just pumping heaters. He had no chance. But I will take you into this Tanner. This is Jer Alonzo and I wanted to ask you the ability to take the ball every single day, man. Where does that come from? Did that come more when you were in the minor leagues that you wanted to take the the rock every time or was it something that once you came into that winning mentality, you know, whether it was with the Marlins and that short stint
in the postseason and then with the Padres's where it felt like, hey, we can win every single night. Give me the Ball. Where does it come from?
主持人: 我不認為是這樣。我不認為是你厭倦了。你就是投出你最拿手的快速球。大谷對上你一點機會都沒有。嘿，Tanner。我是主持人Alonso，我想問你每次的投球都能表現出最好的狀態，老兄。你是怎麼辦到的？那是你還在小聯盟打滾的時候就具備的能力嗎? 還是當你上場時會有什麼樣的必勝心態?，無論你是在馬林魚隊，或者是教士隊時的你，給我的感覺就像是，嘿，我們可以每晚都贏球。讓我上場投球就對了。所以這是怎麼辦到的？
Tanner Scott: Uh it started it started in in Baltimore when I was there, but definitely took over when I was in Miami. And uh especially when I had Skip Schumacher, when he would be like, "Hey, you're down today." I'm like, "Hey, can can we change that? I want to pitch. I want to put us in the best opportunity to win. And because the biggest thing I want to do is just win. I don't I don't care when I pitch. I just want to win. And I'm always I'm always like ready to go Red Bull or Gatorade fast twitch by
hand ready to a full launch.
Tanner: 呃，我從巴爾的摩起步，但這項能力當我在馬林魚時肯定就具備了。尤其Skip Schumacher(時任馬林魚總教練)執教的時候，他會說，「嘿，你今天不能上場。」我就會跟他說，「嘿，我們可以改變一下嗎？我想投球。我想讓我們有最好的機會贏球。因為我最想做的就是贏球。我不在乎我什麼時候投球。我只是想贏球。我總是準備好上場，紅牛或Gatorade快速補充能量，準備好全力以赴。
Host: Right to it. I I really like that. And take me through when you got traded right uh to San Diego. You know, your your walk ratio was split in half even when you were San Diego. Was it something mechanically that you did or was it, you know, maybe perhaps Ruben Niebla or perhaps just the environment that you were in. Take me through that. What changed for you? And obviously moving forward, you're going to be a guy that they're going to rely on with the Dodgers.
主持人: 你的回答很直接了當。實在很棒。請帶我回顧一下當初你被交易到教士的時候。你的保送率甚至在你來到教士後甚至減半了。是你做了什麼投球機制上的調整嗎? 還是Ruben Niebla(教士投教)教導有方? 或者只是身處環境改變? 請告訴我們你那時候做了什麼改變？顯然，未來你會是道奇隊依賴的球員。
Tanner Scott: Uh I don't I I would say probably just the mindset. I mean, I knew I knew I was I was going to pitch often and a lot. And the best way to be able to pitch the next day and the following day is limit your pitches. And if you attack a hitter and it's three pitches or less, then you have a better chance of pitching the next day. And I'm a guy that wants to pitch every single day and it's like an addiction in a way that I just I just want to be on the mountain.
Tanner: 呃，我認為可能只是心態改變了。我的意思是，我知道我會經常投球。能夠在隔天和之後的日子投球的最好方法就是限制你的投球數。
如果你進攻打者，而且是三球以內或更少的投球，那麼你就有更好的機會在隔天投球。
而我是一個想每天都投球的傢伙，這就像一種上癮，我只是想站在投手丘上。
Host: Yeah, that's great. An addiction to be out there just dominating right now. It's interesting, Tanner, when you look at your career. You were inconsistent with the Orioles and the Marlins, but a lot of swing and miss and then 2023 and 2024, you became one of the best in the game. What changed?
主持人: 是的太棒了。一種想上場主宰的癮，所以Tanner當你回顧你的職業生涯時，這很有趣。你在金鶯隊和馬林魚隊的表現並不穩定，然後在 2023 年和 2024 年，你成為了比賽中最出色的球員之一。發生了什麼變化？
Tanner Scott: Uh I started I started using uh Tread Athletics out of uh North Carolina and uh I was talking to the guys uh and Tyler Zombro when he was with uh Tread really helped helped me and was able to simplify certain things and I just took it and ran with it and it's been a huge turning point in my career.
Tanner: 呃，我開始在北卡羅來納州的 Tread Athletics進行訓練，我和那邊的人談過，包括Tyler Zombro教練真的幫助了我，能夠簡化某些事情，我只是接受並繼續前進，這是我職業生涯中的一個巨大轉折點。
Host: You also average 97 miles per hour with your fast ball and it averages third in baseball in terms of spin. One of the best fast balls in the game. How has that become such a weapon for you?
主持人: 你的快速球速度也達到 97 英里/小時，轉速上是排名第三。是現今大聯盟最好的快速球之一。它是如何成為你的武器的？
Tanner Scott: Uh I just trust it. Trust it and throw it. I mean I don't try to do anything special with it. I'm just in a way grip it and rip it but not really grip it and rip it. But essentially grip it and rip it.
Tanner: 呃，我只是相信我的快速球。相信它然後投出去。我的意思是，我沒有試圖用它做任何特別的事情。我只是以一種方式握住它並用力投出去，但又不是真的握住它並用力投出去。但基本上就是握住它並用力投出去。
Host: I like that. Tanner, uh, take me through the process uh, this off seasonason. How how did it come about? When did you know you were going to be a Dodger? Or did it just slowly progress into you saying, "Okay, this is the place I want to be. This is the home. These are the right guys for me to not only just succeed in the next two or three years, but also just being able to play in the postseason."
主持人: 我喜歡這樣。Tanner，帶我回顧一下加盟道奇的過程。事情是如何發生的？你什麼時候決定你會成為道奇隊的一員？還是說它只是慢慢地發展成你說，「好吧，這是我想要的地方。這是我的家。而且我不僅要在未來兩三年內取得成功，而且也能夠在季後賽中上場貢獻的人。」
Tanner Scott: Uh, it was they I mean they were they were the first ones to contact me and uh, get on a call and that I mean that right there shows you like they they want you in in a way and uh my wife even took notice of it and then it was like it was a slower process than next thing you know it just picked up and I've never heard anything bad even from like the family side the player side and biggest thing is when you're playing you want your family taken care of I mean so you don't have anything to
worry about and uh it's just they're a winning team and they have a great lineup they have a great pitching staff I mean it's going to be fun
Tanner: 呃，他們，我的意思是，他們是第一個聯繫我的球隊，並且通了電話，我的意思是，這就表明他們在某種程度上非常想要你。我的妻子甚至也注意到了這一點，然後事情就變得比較慢，接著又加快了腳步。從球員或從球員家屬的角度來看，我從未聽說過在道奇有任何不好的事情。最重要的是，當你比賽時，你希望你的家人得到照顧，這樣你就不會有任何後顧之憂。而且他們是一支常勝軍，他們有很棒的陣容，他們有很棒的投手陣容。我的意思是，這會很有趣。
資料來源:
MLB Network
@MLBNetwork
·
14 小時
"The biggest thing that I want to do is just win... I'm a guy that wants to pitch every single day."
Newest
@Dodgers
reliever Tanner Scott talks about his drive for success, his aggression on the mound, and not having to face Shohei Ohtani anymore
#MLBTonight
https://x.com/MLBNetwork/status/1882572937477128600
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.146.67 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1737729648.A.B22.html
→
01/24 22:41,
8小時前
, 1F
01/24 22:41, 1F
推
01/24 22:42,
8小時前
, 2F
01/24 22:42, 2F
推
01/24 22:42,
8小時前
, 3F
01/24 22:42, 3F
推
01/24 22:43,
8小時前
, 4F
01/24 22:43, 4F
→
01/24 22:46,
8小時前
, 5F
01/24 22:46, 5F
推
01/24 22:47,
8小時前
, 6F
01/24 22:47, 6F
推
01/24 22:48,
8小時前
, 7F
01/24 22:48, 7F
推
01/24 22:48,
8小時前
, 8F
01/24 22:48, 8F
推
01/24 22:49,
8小時前
, 9F
01/24 22:49, 9F
推
01/24 22:49,
8小時前
, 10F
01/24 22:49, 10F
推
01/24 22:50,
8小時前
, 11F
01/24 22:50, 11F
推
01/24 22:50,
8小時前
, 12F
01/24 22:50, 12F
推
01/24 22:55,
8小時前
, 13F
01/24 22:55, 13F
推
01/24 22:55,
8小時前
, 14F
01/24 22:55, 14F
推
01/24 22:55,
8小時前
, 15F
01/24 22:55, 15F
推
01/24 22:57,
8小時前
, 16F
01/24 22:57, 16F
→
01/24 22:58,
8小時前
, 17F
01/24 22:58, 17F
推
01/24 23:02,
7小時前
, 18F
01/24 23:02, 18F
推
01/24 23:03,
7小時前
, 19F
01/24 23:03, 19F
推
01/24 23:07,
7小時前
, 20F
01/24 23:07, 20F
推
01/24 23:10,
7小時前
, 21F
01/24 23:10, 21F
推
01/24 23:12,
7小時前
, 22F
01/24 23:12, 22F
推
01/24 23:15,
7小時前
, 23F
01/24 23:15, 23F
推
01/24 23:15,
7小時前
, 24F
01/24 23:15, 24F
推
01/24 23:17,
7小時前
, 25F
01/24 23:17, 25F
推
01/24 23:20,
7小時前
, 26F
01/24 23:20, 26F
→
01/24 23:20,
7小時前
, 27F
01/24 23:20, 27F
推
01/24 23:26,
7小時前
, 28F
01/24 23:26, 28F
推
01/24 23:26,
7小時前
, 29F
01/24 23:26, 29F
推
01/24 23:44,
7小時前
, 30F
01/24 23:44, 30F
推
01/24 23:55,
7小時前
, 31F
01/24 23:55, 31F
推
01/24 23:57,
7小時前
, 32F
01/24 23:57, 32F
推
01/25 00:02,
6小時前
, 33F
01/25 00:02, 33F
推
01/25 00:04,
6小時前
, 34F
01/25 00:04, 34F
推
01/25 00:12,
6小時前
, 35F
01/25 00:12, 35F
推
01/25 00:16,
6小時前
, 36F
01/25 00:16, 36F
→
01/25 00:18,
6小時前
, 37F
01/25 00:18, 37F
推
01/25 00:32,
6小時前
, 38F
01/25 00:32, 38F
推
01/25 00:35,
6小時前
, 39F
01/25 00:35, 39F
推
01/25 00:37,
6小時前
, 40F
01/25 00:37, 40F
推
01/25 00:40,
6小時前
, 41F
01/25 00:40, 41F
→
01/25 00:40,
6小時前
, 42F
01/25 00:40, 42F
→
01/25 00:51,
6小時前
, 43F
01/25 00:51, 43F
推
01/25 00:54,
6小時前
, 44F
01/25 00:54, 44F
推
01/25 00:58,
6小時前
, 45F
01/25 00:58, 45F
推
01/25 01:03,
5小時前
, 46F
01/25 01:03, 46F
推
01/25 01:19,
5小時前
, 47F
01/25 01:19, 47F
推
01/25 01:36,
5小時前
, 48F
01/25 01:36, 48F
推
01/25 01:50,
5小時前
, 49F
01/25 01:50, 49F
推
01/25 03:45,
3小時前
, 50F
01/25 03:45, 50F
推
01/25 04:10,
2小時前
, 51F
01/25 04:10, 51F
Baseball 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章