PTT體育區 / Baseball (棒球)

[討論] 陳傑憲採訪說「中華隊」，華視竄改字幕

看板Baseball (棒球)作者 (歐狼)時間5小時前 (2025/03/01 19:36), 4小時前編輯推噓404(586推 182噓 487→)
留言1255則, 677人參與, 1小時前最新討論串1/1
https://m.youtube.com/watch?v=EpbJEoYS-Sc&t=1m42s 1：42開始，四爺的聲音：「其實他（孫易磊）在中華隊的丟球你就看得出來」 華視新聞直接竄改發言，陳傑憲講的內容「中華隊」直接改成「台灣隊」 https://i.imgur.com/XxQb7qy.jpeg
現在是連選手講「中華隊」都要被媒體刻意修正了嗎？尊重選手的原始發言很難嗎？ 如果有人覺得記者亂改四爺發言內容沒什麼，那以後你是不是也支持台媒記者也可以亂改 受訪選手的發言內容？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.30.18 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1740828982.A.00E.html
→
03/01 19:36, 5小時前 , 1F
不用意外
03/01 19:36, 1F
→
03/01 19:37, 5小時前 , 2F
華視不意外
03/01 19:37, 2F
推
03/01 19:37, 5小時前 , 3F
沒有辦法，記者要生存
03/01 19:37, 3F
→
03/01 19:38, 5小時前 , 4F
已經是__的形狀了
03/01 19:38, 4F
噓
03/01 19:38, 5小時前 , 5F
這也要騙P幣，去告華視啊!
03/01 19:38, 5F
推
03/01 19:38, 5小時前 , 6F
紅媒不也一樣
03/01 19:38, 6F
噓
03/01 19:38, 5小時前 , 7F
可憐啊
03/01 19:38, 7F
→
03/01 19:39, 5小時前 , 8F
有問題嗎 不能寫台灣隊？
03/01 19:39, 8F
推
03/01 19:39, 5小時前 , 9F
改這個很政確，給推
03/01 19:39, 9F
噓
03/01 19:39, 5小時前 , 10F
可憐阿 舔綠共舔成這樣
03/01 19:39, 10F
→
03/01 19:39, 5小時前 , 11F
笑死，求生存就可以亂改別人的話喔
03/01 19:39, 11F
推
03/01 19:39, 5小時前 , 12F
我以為中華隊等於台灣隊
03/01 19:39, 12F
推
03/01 19:39, 5小時前 , 13F
其實從幾年前開始就偶爾會這樣了...
03/01 19:39, 13F
推
03/01 19:39, 5小時前 , 14F
好扯…
03/01 19:39, 14F
→
03/01 19:40, 5小時前 , 15F
中華隊就等於台灣隊 在意這名稱的 才可憐
03/01 19:40, 15F
推
03/01 19:40, 5小時前 , 16F
03/01 19:40, 16F
推
03/01 19:40, 5小時前 , 17F
台灣隊 到底是哪隊= =
03/01 19:40, 17F
推
03/01 19:40, 5小時前 , 18F
蠻沒必要的，選手講啥就打啥很困難嗎
03/01 19:40, 18F
推
03/01 19:40, 5小時前 , 19F
叫四爺去告華視啊
03/01 19:40, 19F
推
03/01 19:41, 5小時前 , 20F
公廣集團，顆顆
03/01 19:41, 20F
推
03/01 19:41, 5小時前 , 21F
把講台灣隊改成中華隊的媒體，你就不會去抓了啦
03/01 19:41, 21F
推
03/01 19:41, 5小時前 , 22F
我覺得這樣很好 應該以正視聽
03/01 19:41, 22F
推
03/01 19:41, 5小時前 , 23F
在意是中華隊還是台灣隊的才可憐+1
03/01 19:41, 23F
噓
03/01 19:41, 5小時前 , 24F
台灣隊讓你崩潰？
03/01 19:41, 24F
崩潰個屁，自由時報用台灣隊多久了我有出來罵？但今天是選手原本自己講啥，媒體就該 放一樣的內容（字幕），如果選手有聲音為證了，記者還要改人家的發言，你認知有問題 嗎？你是支持記者這樣改別人發言，還是你就是記者本人？
推
03/01 19:41, 5小時前 , 25F
台灣隊是有什麼問題？ 人家之前也講過台灣隊啊怎不叫一
03/01 19:41, 25F
→
03/01 19:41, 5小時前 , 26F
下？
03/01 19:41, 26F
→
03/01 19:41, 5小時前 , 27F
台灣也有自己的政治正確，不然其實沒有修正的必要
03/01 19:41, 27F
→
03/01 19:41, 5小時前 , 28F
搞鬼的媒體
03/01 19:41, 28F
噓
03/01 19:42, 5小時前 , 29F
憑甚麼獨厚台灣隊？金門隊馬祖隊澎湖隊不是人嗎？
03/01 19:42, 29F
推
03/01 19:42, 5小時前 , 30F
那中職啥時改名叫台職
03/01 19:42, 30F
→
03/01 19:42, 5小時前 , 31F
記者沒有職業道德啊
03/01 19:42, 31F
推
03/01 19:42, 5小時前 , 32F
我怕踩B3 就不討論了
03/01 19:42, 32F
噓
03/01 19:42, 5小時前 , 33F
風向文
03/01 19:42, 33F
→
03/01 19:42, 5小時前 , 34F
字幕本來就該講什麼打什麼
03/01 19:42, 34F
→
03/01 19:42, 5小時前 , 35F
講台灣隊被篡改成中華隊的時候你怎麼不發文
03/01 19:42, 35F
推
03/01 19:42, 5小時前 , 36F
單純怕青鳥會出征傑憲吧，先幫他改成台灣
03/01 19:42, 36F
→
03/01 19:42, 5小時前 , 37F
釣.jpg
03/01 19:42, 37F
噓
03/01 19:43, 5小時前 , 38F
無聊
03/01 19:43, 38F
還有 1177 則推文
還有 3 段內文
推
03/01 23:14, 1小時前 , 1216F
政治正確 跟對岸差不多
03/01 23:14, 1216F
推
03/01 23:14, 1小時前 , 1217F
其實不只是選手講的話 媒體本來就要注意這一點 難道他們
03/01 23:14, 1217F
→
03/01 23:14, 1小時前 , 1218F
以為媒體可以隨便改嗎
03/01 23:14, 1218F
噓
03/01 23:14, 1小時前 , 1219F
超噁心欸 選手說甚麼就老實打上字幕就好 在那邊小手
03/01 23:14, 1219F
→
03/01 23:15, 1小時前 , 1220F
段有用嗎 ‘’千萬別抬頭‘’翻版
03/01 23:15, 1220F
噓
03/01 23:15, 1小時前 , 1221F
無聊
03/01 23:15, 1221F
→
03/01 23:15, 1小時前 , 1222F
今天換成講台灣隊被改成中華隊 那些說沒啥的八成又爆氣w
03/01 23:15, 1222F
噓
03/01 23:16, 1小時前 , 1223F
這些都不是目前國家最迫切的問題
03/01 23:16, 1223F
噓
03/01 23:18, 1小時前 , 1224F
輸球台灣 贏球中華隊的時候怎麼不發文
03/01 23:18, 1224F
噓
03/01 23:19, 1小時前 , 1225F
你是當事人？
03/01 23:19, 1225F
推
03/01 23:21, 1小時前 , 1226F
紅明顯 就公司有規定要統一用詞
03/01 23:21, 1226F
推
03/01 23:22, 1小時前 , 1227F
怎麼還有人在護航 我快笑死
03/01 23:22, 1227F
噓
03/01 23:23, 1小時前 , 1228F
啊講台灣隊被改成中華隊的時候怎麼沒看到你的出來競
03/01 23:23, 1228F
→
03/01 23:23, 1小時前 , 1229F
糾正
03/01 23:23, 1229F
→
03/01 23:24, 1小時前 , 1230F
摳憐啊華視要不要也改名
03/01 23:24, 1230F
噓
03/01 23:26, 1小時前 , 1231F
阿不是同一隊有差嗎
03/01 23:26, 1231F
噓
03/01 23:26, 1小時前 , 1232F
這算問題嗎
03/01 23:26, 1232F
推
03/01 23:27, 1小時前 , 1233F
重點是媒體不能隨意竄改受訪者原文字，但我看爆氣的
03/01 23:27, 1233F
→
03/01 23:27, 1小時前 , 1234F
都不是因為這個原因
03/01 23:27, 1234F
推
03/01 23:27, 1小時前 , 1235F
改名可以啊 以後華視不存在
03/01 23:27, 1235F
推
03/01 23:27, 1小時前 , 1236F
如實呈現很難 蹭陳傑憲蹭得很難看
03/01 23:27, 1236F
推
03/01 23:27, 1小時前 , 1237F
一堆智商不在線等人 台灣隊沒問題 但字幕本來就該
03/01 23:27, 1237F
→
03/01 23:28, 1小時前 , 1238F
講什麼打什麼
03/01 23:28, 1238F
推
03/01 23:28, 1小時前 , 1239F
公廣集團用人民的納稅錢，做這種低下的新聞，還不准人家砍
03/01 23:28, 1239F
→
03/01 23:29, 1小時前 , 1240F
預算啊？垃圾
03/01 23:29, 1240F
推
03/01 23:29, 1小時前 , 1241F
某些人的意思就是只要顏色對了就可以隨便竄改別人的發言
03/01 23:29, 1241F
→
03/01 23:29, 1小時前 , 1242F
在地化翻譯是不是XD?
03/01 23:29, 1242F
→
03/01 23:30, 1小時前 , 1243F
如果認同媒體任意竄改說詞，那以後也不必採訪，放張靜態
03/01 23:30, 1243F
→
03/01 23:30, 1小時前 , 1244F
照片底下打字幕，頂多再合成聲音“協助”說話如何？
03/01 23:30, 1244F
推
03/01 23:30, 1小時前 , 1245F
就沒有職業道德啊
03/01 23:30, 1245F
推
03/01 23:30, 1小時前 , 1246F
這主播幽默喔 綠色恐怖不意外
03/01 23:30, 1246F
噓
03/01 23:30, 1小時前 , 1247F
台灣隊有什麼問題嗎
03/01 23:30, 1247F
→
03/01 23:31, 1小時前 , 1248F
討厭對岸 卻跟對岸做一樣的事 自我崩壞
03/01 23:31, 1248F
→
03/01 23:31, 1小時前 , 1249F
果然很共產党
03/01 23:31, 1249F
→
03/01 23:32, 1小時前 , 1250F
台灣隊沒有問題 問題是不能把別人沒說的話亂塞 你是在故意
03/01 23:32, 1250F
→
03/01 23:32, 1小時前 , 1251F
裝不懂嗎
03/01 23:32, 1251F
推
03/01 23:33, 1小時前 , 1252F
台灣隊跟中華隊都沒問題啦 但這行為是對岸在搞的
03/01 23:33, 1252F
噓
03/01 23:33, 1小時前 , 1253F
所以中華隊跟台灣隊差在哪不都是國家隊
03/01 23:33, 1253F
推
03/01 23:34, 1小時前 , 1254F
我以為中華隊等於台灣隊
03/01 23:34, 1254F
→
03/01 23:35, 1小時前 , 1255F
講啥就上啥字幕 硬要上只能說…
03/01 23:35, 1255F
‣ 更多 blackis9ood 的文章
文章代碼(AID): #1dml4s0E (Baseball)
Baseball 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 blackis9ood 的文章
文章代碼(AID): #1dml4s0E (Baseball)