Re: [分享] 魔鷹賽後跟粉絲說的話(影片)

看板Baseball (棒球)作者 (YA)時間6小時前 (2025/07/22 22:02), 編輯推噓144(144030)
留言174則, 159人參與, 1小時前最新討論串1/1
※ 引述《chainstay120》之銘言 : 本文僅逐字記錄台鋼團隊口譯之逐字稿 : 英聽不好恕不提供英文逐字稿 : 以下由魔鷹發表英文,經由台鋼團隊口譯翻譯,本人有稍微減去冗詞 : 因為由口譯轉述,內文的他為魔鷹 : ───────────── : 首先先謝謝大家,他知道很多人在社群媒體上都給他鼓勵,所以謝謝大家 : 上個周末對他來講是個非常困難的時間,他的信仰是基督 : 他覺得上天都會給每個人一點目的一點要做的事情 : 但他現在不太確定說上帝想要他做什麼 : 但是他還是會保持信仰,他知道說雖然我們沒辦法了解可能上帝的安排是甚麼 : 但他還是會持續相信,相信接下來會有好的結果 : 他也呼籲大家,有空擁抱你的家人,不管是你的老婆、老公、還是小孩,還是其他的家人 : 他自己沒辦法再跟他老婆說最後一聲再見 : 所以他呼籲大家,有空請好好的陪伴家人,珍惜他們跟他們相處的時光 : 請對家人保持微笑,把每一天的相處都當成最後一天的相處 : 雖然很痛,但是他也想跟大家說,他接下來 : 會每天來到球場,每天繼續努力練習,努力把最好的表現帶到場上 : 希望也能幫助到球隊,在今年奪得總冠軍 : 他想跟大家講說,他每天都會來,他每天都會把最好的表現拿出來 : 謝謝各位大家的支持,也請各位再繼續進場支持,謝謝 : ───────────── : 剛剛在電腦前聽完我整個人哭到不成人形 : 能成為台鋼的球迷也遇到大哥真的是太好了 : 大哥加油,我們都支持你! https://youtu.be/xdtxFYaejuE
影片版 大哥真的真男人,在最痛苦的時候還是出來鼓勵大家,看到後面真的是很難不落淚 這季不管怎麼樣,永遠支持台鋼支持大哥 ---- Sent from BePTT -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.113.140 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1753192935.A.CB1.html

07/22 22:02, 6小時前 , 1F
推魔鷹大哥
07/22 22:02, 1F

07/22 22:03, 6小時前 , 2F
影片真的好難受 超心疼
07/22 22:03, 2F

07/22 22:03, 6小時前 , 3F
推魔鷹大哥QQ 正能量大哥
07/22 22:03, 3F

07/22 22:07, 6小時前 , 4F
不敢再看一次影片
07/22 22:07, 4F

07/22 22:07, 6小時前 , 5F
大哥加油!
07/22 22:07, 5F

07/22 22:07, 6小時前 , 6F
推 光是看新聞就想哭了 不敢看影片QQ
07/22 22:07, 6F

07/22 22:07, 6小時前 , 7F
真的會哭 建議沒衛生紙別點開
07/22 22:07, 7F

07/22 22:08, 6小時前 , 8F
教練 隊友 現場球迷 主持人 主播都掉淚QQ 心疼到要碎
07/22 22:08, 8F

07/22 22:09, 6小時前 , 9F
07/22 22:09, 9F

07/22 22:09, 6小時前 , 10F
他講沒幾個字我就跟著哭 太難受了QQ
07/22 22:09, 10F

07/22 22:10, 6小時前 , 11F
沒辦法再跟老婆說一次我愛你QQQ
07/22 22:10, 11F

07/22 22:10, 6小時前 , 12F
大哥加油
07/22 22:10, 12F

07/22 22:11, 6小時前 , 13F
大哥加油
07/22 22:11, 13F

07/22 22:11, 6小時前 , 14F
配蕭煌奇的歌,有點太狠了QQ
07/22 22:11, 14F

07/22 22:12, 6小時前 , 15F
魔鷹加油
07/22 22:12, 15F

07/22 22:12, 6小時前 , 16F
一點開就哭了 經歷過 所以懂魔鷹現在多痛多勇敢
07/22 22:12, 16F

07/22 22:12, 6小時前 , 17F
大哥加油!!
07/22 22:12, 17F

07/22 22:12, 6小時前 , 18F
哭慘了 一般失去家人就很痛 何況是這麼突然
07/22 22:12, 18F

07/22 22:13, 6小時前 , 19F
有洋蔥辣椒哭爆
07/22 22:13, 19F

07/22 22:13, 6小時前 , 20F
好傷心 QQ
07/22 22:13, 20F

07/22 22:13, 6小時前 , 21F
但是大哥堅強得讓人心疼
07/22 22:13, 21F

07/22 22:13, 6小時前 , 22F
我沒辦法再看一次
07/22 22:13, 22F

07/22 22:13, 6小時前 , 23F
影片真的是超感人的
07/22 22:13, 23F

07/22 22:14, 6小時前 , 24F
這麼認真的球員 好希望明年還能留下來
07/22 22:14, 24F

07/22 22:14, 6小時前 , 25F
在電視前哭了。。。
07/22 22:14, 25F

07/22 22:14, 6小時前 , 26F
07/22 22:14, 26F

07/22 22:16, 6小時前 , 27F
永支大哥 非常了不起
07/22 22:16, 27F

07/22 22:18, 6小時前 , 28F
這影片不能看 眼淚一直流
07/22 22:18, 28F

07/22 22:19, 6小時前 , 29F
QQ
07/22 22:19, 29F

07/22 22:19, 6小時前 , 30F
真的是硬漢
07/22 22:19, 30F

07/22 22:19, 6小時前 , 31F
好難過
07/22 22:19, 31F

07/22 22:20, 6小時前 , 32F
哭爆了好傷心…張肇元也哭得好傷心
07/22 22:20, 32F

07/22 22:21, 6小時前 , 33F
怎麼那麼好哭啦 …
07/22 22:21, 33F

07/22 22:21, 6小時前 , 34F
哭了
07/22 22:21, 34F

07/22 22:21, 6小時前 , 35F
大哥QQ
07/22 22:21, 35F

07/22 22:22, 6小時前 , 36F
張肇元真的性情中人 哭超慘 大哥respect
07/22 22:22, 36F

07/22 22:22, 6小時前 , 37F
好難過
07/22 22:22, 37F

07/22 22:22, 6小時前 , 38F
本來以為我不會哭 看到擁抱還是流淚了QQ
07/22 22:22, 38F

07/22 22:22, 6小時前 , 39F
這影片千萬不能點 會哭爆
07/22 22:22, 39F
還有 95 則推文
07/22 23:27, 5小時前 , 135F
大哥從場下走上來我就快哭了
07/22 23:27, 135F

07/22 23:33, 5小時前 , 136F
大哥太值得尊敬...希望他的信仰終能得到回報
07/22 23:33, 136F

07/22 23:34, 5小時前 , 137F
擁抱結束 大哥自己還握拳 拍牆壁 真的是信仰支撐著
07/22 23:34, 137F

07/22 23:37, 5小時前 , 138F
我一直掉眼淚 怎麼會有這麼堅強的人
07/22 23:37, 138F

07/22 23:39, 5小時前 , 139F
淚推
07/22 23:39, 139F

07/22 23:40, 5小時前 , 140F
大哥加油
07/22 23:40, 140F

07/22 23:41, 5小時前 , 141F
影片太危險,請做好心理準備再看QQ
07/22 23:41, 141F

07/22 23:42, 5小時前 , 142F
中職有這樣的洋將 是球迷的幸福 QQ
07/22 23:42, 142F

07/22 23:47, 5小時前 , 143F
魔鷹大哥加油
07/22 23:47, 143F

07/22 23:47, 5小時前 , 144F
大哥加油!
07/22 23:47, 144F

07/22 23:49, 5小時前 , 145F
大哥加油
07/22 23:49, 145F

07/22 23:50, 5小時前 , 146F
大哥加油 真的太難過了
07/22 23:50, 146F

07/22 23:51, 5小時前 , 147F
QQ
07/22 23:51, 147F

07/22 23:55, 5小時前 , 148F
大哥加油
07/22 23:55, 148F

07/22 23:55, 5小時前 , 149F
哭爆
07/22 23:55, 149F

07/22 23:55, 5小時前 , 150F
大哥加油
07/22 23:55, 150F

07/22 23:59, 4小時前 , 151F
我在現場強忍眼淚qq直接拍手拍到結束...
07/22 23:59, 151F

07/23 00:00, 4小時前 , 152F
大哥加油QQ
07/23 00:00, 152F

07/23 00:04, 4小時前 , 153F
好正向又感人
07/23 00:04, 153F

07/23 00:06, 4小時前 , 154F
魔鷹大哥加油 永遠支持你
07/23 00:06, 154F

07/23 00:07, 4小時前 , 155F
大哥加油!!!
07/23 00:07, 155F

07/23 00:08, 4小時前 , 156F
大哥加油啊
07/23 00:08, 156F

07/23 00:11, 4小時前 , 157F
QQ
07/23 00:11, 157F

07/23 00:12, 4小時前 , 158F
心理真的很強大
07/23 00:12, 158F

07/23 00:29, 4小時前 , 159F
QQ
07/23 00:29, 159F

07/23 00:30, 4小時前 , 160F
加油!
07/23 00:30, 160F

07/23 00:32, 4小時前 , 161F
半夜真的不能看,眼淚止不住
07/23 00:32, 161F

07/23 00:41, 4小時前 , 162F
魔鷹加油
07/23 00:41, 162F

07/23 00:44, 4小時前 , 163F
影片真的慎入 哭好慘QQ
07/23 00:44, 163F

07/23 00:44, 4小時前 , 164F
沒在看中職 但看影片這位選手也太棒 QQ 很令人佩服啊
07/23 00:44, 164F

07/23 00:49, 4小時前 , 165F
大哥加油QAQ
07/23 00:49, 165F

07/23 00:53, 4小時前 , 166F
哭爛 大家都及時表達愛
07/23 00:53, 166F

07/23 00:53, 4小時前 , 167F
邊看邊哭
07/23 00:53, 167F

07/23 01:11, 3小時前 , 168F
哭爆QQ 怎麼能不愛魔鷹!
07/23 01:11, 168F

07/23 01:27, 3小時前 , 169F
哭爆QQ 下半季一定要進場支持大哥
07/23 01:27, 169F

07/23 01:29, 3小時前 , 170F
影片看一次爆哭一次QQ失去摯愛的痛
07/23 01:29, 170F

07/23 01:39, 3小時前 , 171F
哭爆QQ大哥加油
07/23 01:39, 171F

07/23 01:58, 2小時前 , 172F
QQ
07/23 01:58, 172F

07/23 03:17, 1小時前 , 173F
真的哭爛 靠杯 大哥這麼好這麼努力的人怎麼要遭這種難關
07/23 03:17, 173F

07/23 03:32, 1小時前 , 174F
真 男子漢
07/23 03:32, 174F
文章代碼(AID): #1eVvddon (Baseball)
文章代碼(AID): #1eVvddon (Baseball)