[分享] 大谷:我們其實有機會贏的,只是...
我看這句沒有人翻出來,所以用我的破日語稍微翻一下:
(我的專長是學術論文,翻口語訪談比較差,請見諒)
https://news.yahoo.co.jp/articles/d617e9b99a5a668080c450ed5dec89dc80daab3f
Q. 今回は連覇を掲げての大会だったかと思うが、改めて振り返ると?
「本当に悔しいの一言というか。
惜しいゲーム、勝てる要素の多いゲームだったと思うので、
全部が押し切られたわけではないので、
ところどころでもう少し勝てる要素はあったのではないかと思っています」
記者: 畢竟這次是以連霸為目標的大會,您重新回顧之後的想法如何?
大谷:
"真的只能用不甘心一句話來形容吧!
畢竟這是一場很可惜、勝利要素很多的比賽、而我們也沒有徹底被壓倒、
所以我一直在想,我們是不是多多少少,還可以多一點點取勝的要素呢?"
***
我是覺得啦,大谷你就不要一直想"我們哪裡做得還不夠"了,
你已經做得很多了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.75.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1773567331.A.509.html
※ 編輯: goetz (122.100.75.188 臺灣), 03/15/2026 17:35:37
推
03/15 17:36,
1小時前
, 1F
03/15 17:36, 1F
推
03/15 17:36,
1小時前
, 2F
03/15 17:36, 2F
推
03/15 17:37,
1小時前
, 3F
03/15 17:37, 3F
推
03/15 17:37,
1小時前
, 4F
03/15 17:37, 4F
推
03/15 17:37,
1小時前
, 5F
03/15 17:37, 5F
→
03/15 17:37,
1小時前
, 6F
03/15 17:37, 6F
→
03/15 17:37,
1小時前
, 7F
03/15 17:37, 7F
推
03/15 17:38,
1小時前
, 8F
03/15 17:38, 8F
推
03/15 17:38,
1小時前
, 9F
03/15 17:38, 9F
推
03/15 17:38,
1小時前
, 10F
03/15 17:38, 10F
推
03/15 17:38,
1小時前
, 11F
03/15 17:38, 11F
推
03/15 17:39,
1小時前
, 12F
03/15 17:39, 12F
推
03/15 17:39,
1小時前
, 13F
03/15 17:39, 13F
推
03/15 17:39,
1小時前
, 14F
03/15 17:39, 14F
→
03/15 17:39,
1小時前
, 15F
03/15 17:39, 15F
推
03/15 17:39,
1小時前
, 16F
03/15 17:39, 16F
推
03/15 17:40,
1小時前
, 17F
03/15 17:40, 17F
→
03/15 17:40,
1小時前
, 18F
03/15 17:40, 18F
推
03/15 17:40,
1小時前
, 19F
03/15 17:40, 19F
→
03/15 17:41,
1小時前
, 20F
03/15 17:41, 20F
推
03/15 17:41,
1小時前
, 21F
03/15 17:41, 21F
推
03/15 17:41,
1小時前
, 22F
03/15 17:41, 22F
推
03/15 17:41,
1小時前
, 23F
03/15 17:41, 23F
推
03/15 17:42,
1小時前
, 24F
03/15 17:42, 24F
推
03/15 17:42,
1小時前
, 25F
03/15 17:42, 25F
→
03/15 17:42,
1小時前
, 26F
03/15 17:42, 26F
→
03/15 17:42,
1小時前
, 27F
03/15 17:42, 27F
推
03/15 17:42,
1小時前
, 28F
03/15 17:42, 28F
推
03/15 17:43,
1小時前
, 29F
03/15 17:43, 29F
→
03/15 17:43,
1小時前
, 30F
03/15 17:43, 30F
→
03/15 17:43,
1小時前
, 31F
03/15 17:43, 31F
噓
03/15 17:43,
1小時前
, 32F
03/15 17:43, 32F
→
03/15 17:43,
1小時前
, 33F
03/15 17:43, 33F
→
03/15 17:44,
1小時前
, 34F
03/15 17:44, 34F
推
03/15 17:44,
1小時前
, 35F
03/15 17:44, 35F
→
03/15 17:44,
1小時前
, 36F
03/15 17:44, 36F
推
03/15 17:44,
1小時前
, 37F
03/15 17:44, 37F
推
03/15 17:44,
1小時前
, 38F
03/15 17:44, 38F
→
03/15 17:44,
1小時前
, 39F
03/15 17:44, 39F
推
03/15 17:45,
1小時前
, 40F
03/15 17:45, 40F
推
03/15 17:45,
1小時前
, 41F
03/15 17:45, 41F
推
03/15 17:45,
1小時前
, 42F
03/15 17:45, 42F
→
03/15 17:45,
1小時前
, 43F
03/15 17:45, 43F
推
03/15 17:45,
1小時前
, 44F
03/15 17:45, 44F
推
03/15 17:45,
1小時前
, 45F
03/15 17:45, 45F
→
03/15 17:45,
1小時前
, 46F
03/15 17:45, 46F
推
03/15 17:45,
1小時前
, 47F
03/15 17:45, 47F
推
03/15 17:45,
1小時前
, 48F
03/15 17:45, 48F
推
03/15 17:46,
1小時前
, 49F
03/15 17:46, 49F
推
03/15 17:46,
1小時前
, 50F
03/15 17:46, 50F
→
03/15 17:46,
1小時前
, 51F
03/15 17:46, 51F
推
03/15 17:47,
1小時前
, 52F
03/15 17:47, 52F
→
03/15 17:47,
1小時前
, 53F
03/15 17:47, 53F
→
03/15 17:48,
1小時前
, 54F
03/15 17:48, 54F
推
03/15 17:48,
1小時前
, 55F
03/15 17:48, 55F
推
03/15 17:48,
1小時前
, 56F
03/15 17:48, 56F
→
03/15 17:48,
1小時前
, 57F
03/15 17:48, 57F
→
03/15 17:48,
1小時前
, 58F
03/15 17:48, 58F
→
03/15 17:48,
1小時前
, 59F
03/15 17:48, 59F
推
03/15 17:48,
1小時前
, 60F
03/15 17:48, 60F
推
03/15 17:48,
1小時前
, 61F
03/15 17:48, 61F
→
03/15 17:49,
1小時前
, 62F
03/15 17:49, 62F
→
03/15 17:50,
1小時前
, 63F
03/15 17:50, 63F
→
03/15 17:50,
1小時前
, 64F
03/15 17:50, 64F
推
03/15 17:50,
1小時前
, 65F
03/15 17:50, 65F
→
03/15 17:52,
1小時前
, 66F
03/15 17:52, 66F
推
03/15 17:53,
1小時前
, 67F
03/15 17:53, 67F
推
03/15 17:53,
1小時前
, 68F
03/15 17:53, 68F
推
03/15 17:54,
1小時前
, 69F
03/15 17:54, 69F
→
03/15 17:54,
1小時前
, 70F
03/15 17:54, 70F
推
03/15 17:56,
58分鐘前
, 71F
03/15 17:56, 71F
推
03/15 17:57,
57分鐘前
, 72F
03/15 17:57, 72F
→
03/15 17:57,
57分鐘前
, 73F
03/15 17:57, 73F
推
03/15 18:04,
50分鐘前
, 74F
03/15 18:04, 74F
推
03/15 18:07,
47分鐘前
, 75F
03/15 18:07, 75F
→
03/15 18:08,
46分鐘前
, 76F
03/15 18:08, 76F
推
03/15 18:09,
45分鐘前
, 77F
03/15 18:09, 77F
推
03/15 18:11,
43分鐘前
, 78F
03/15 18:11, 78F
推
03/15 18:14,
40分鐘前
, 79F
03/15 18:14, 79F
推
03/15 18:17,
37分鐘前
, 80F
03/15 18:17, 80F
→
03/15 18:18,
36分鐘前
, 81F
03/15 18:18, 81F
→
03/15 18:19,
35分鐘前
, 82F
03/15 18:19, 82F
推
03/15 18:20,
34分鐘前
, 83F
03/15 18:20, 83F
推
03/15 18:21,
33分鐘前
, 84F
03/15 18:21, 84F
→
03/15 18:21,
33分鐘前
, 85F
03/15 18:21, 85F
推
03/15 18:21,
33分鐘前
, 86F
03/15 18:21, 86F
→
03/15 18:25,
29分鐘前
, 87F
03/15 18:25, 87F
推
03/15 18:30,
24分鐘前
, 88F
03/15 18:30, 88F
Baseball 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章