[新聞] 台灣球員「時間觀念」曾讓西田明央困惑但也看到「積極性」 

看板Baseball (棒球)作者 (毫無感情全是技巧)時間2小時前 (2026/04/14 12:00), 編輯推噓80(855121)
留言211則, 85人參與, 16分鐘前最新討論串1/1
台灣球員「時間觀念」曾讓西田明央困惑 但也看到「積極性」  記者:羅惠齡/綜合報導 2026年4月14日 11:14 中信兄弟今年請來曾效力日職養樂多燕子14年、捕手出身的的西田明央擔任打擊教練。到異 地挑戰全新舞台,接受日媒專訪,他談到為何毅然決定來到台灣,並談到台、日棒球文化差 異,自己必須以很快的時間去適應,他表示,想要做到能夠貼近球員的教練。 西田明央在2024年引退。今年來到兄弟,率領這支球隊的,是曾效力歐力士與阪神的平野恵 一。過去兩人在日本有機會交流時,平野惠一全力在台灣推廣棒球的態度深深打動了西田明 央,「我對此非常感興趣,而且他真的很關心選手,會誠懇地面對每一位球員,我很想和他 一起合作。」因此,首次海外挑戰,他毫不猶豫。 實際開始來到台灣指導後,西田明央首先感受到的是球員們的認真與投入,「日本球員比較 靈巧,很多事情都能駕輕就熟,台灣球員總是非常努力,抱持著『先去嘗試一切的態度』。 」從這樣的積極性中,西田明央看見了巨大的潛力。 曾在母校北海道北照高中擔任技術顧問,這是西田明央首次在職業球隊擔任教練,同時也面 臨語言隔閡的挑戰,在透過翻譯進行溝通時,他特別注意語氣與表情的傳達,「因為隊中有 不少年長或資歷豐富的球員,所以我會保持尊重,也很重視彼此的距離感。」 西田明央也對文化差異感到驚訝。在日本,通常會在熱身前10分鐘就準備就緒,並準時開始 ;但在台灣,常常是到了開始時間才集合,之後才開始準備,他說:「讓我覺得在日本真的 一直被時間追著跑,而台灣的時間則流得比較緩慢。」不過,他也坦言有時會感到不安,「 這樣真的沒問題嗎?」平野惠一也會一邊問球員「現在幾點了?」一邊促進他們的時間觀念 改變,「這部分或許需要慢慢去提醒吧,我希望在保留台灣優點的同時,也能逐漸傳達日本 的長處。」 在現役時期,西田明央始終意識的是「做讓對手討厭的事」。這種身為捕手所培養出的視角 ,如今依然沒有改變。「我把去年交手過的投手影片全部看過了,我會去思考對手最不想被 怎麼對付,並把這些想法傳達給球員。」他認為,讓球員能夠以更有利的狀態站上打擊區, 就是自己的責任。 西田明央所追求的是能夠貼近球員的教練形象,「當我想要成長成某種樣子時,有人能在適 當的距離陪伴在身邊,真的讓我非常感激,我也想成為那樣的人。」正因為經歷過各種掙扎 與痛苦,他才能理解球員的心情,雖然在異國的挑戰才剛開始,他正一步一步向前行。 https://tsna.com/article/125430 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.202.68 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1776139211.A.A44.html

04/14 12:02, 2小時前 , 1F
至少有進步的方向了 就閉嘴改善吧
04/14 12:02, 1F

04/14 12:02, 2小時前 , 2F
原文來自full-count,算是昨天楊舒帆報導的續集:
04/14 12:02, 2F

04/14 12:02, 2小時前 , 3F
前情提要參看#1ft5X3-e (Baseball)
04/14 12:02, 3F

04/14 12:03, 2小時前 , 4F
既中午休息現在加動作慢?所以現在爪是快樂打球風格?XD
04/14 12:03, 4F

04/14 12:03, 2小時前 , 5F
又開始了,每次都是這種說法....
04/14 12:03, 5F

04/14 12:04, 2小時前 , 6F
如果大家默契集合時間開始熱身
04/14 12:04, 6F

04/14 12:04, 2小時前 , 7F
教練排時間就先預設好前置量就好
04/14 12:04, 7F

04/14 12:04, 2小時前 , 8F
看台灣中小學就知道,體育老師往往上課鐘響十幾分鐘後才出
04/14 12:04, 8F

04/14 12:04, 2小時前 , 9F
現,還會叫學生自己帶暖身
04/14 12:04, 9F

04/14 12:05, 2小時前 , 10F
下課時間沒到,老師就消失不見了
04/14 12:05, 10F

04/14 12:05, 2小時前 , 11F
其實也沒差 前置量抓好就行
04/14 12:05, 11F

04/14 12:05, 2小時前 , 12F
不用講別的光約台灣人吃飯都是默認十分鐘內到
04/14 12:05, 12F

04/14 12:05, 2小時前 , 13F
又老哏 雖然個人也是會早到 但覺得準時也沒什麼問題XDD..
04/14 12:05, 13F

04/14 12:06, 2小時前 , 14F
約吃飯不是約9點 9點才出門嗎
04/14 12:06, 14F

04/14 12:06, 2小時前 , 15F
遲到5分鐘會怎樣嗎
04/14 12:06, 15F

04/14 12:06, 2小時前 , 16F
那種9點出門的我都跟他說8:30
04/14 12:06, 16F

04/14 12:07, 2小時前 , 17F
所以說00後整頓職場就是這樣
04/14 12:07, 17F

04/14 12:07, 2小時前 , 18F
遲到給集合才熱身,是兩回事
04/14 12:07, 18F

04/14 12:07, 2小時前 , 19F
態度不一樣
04/14 12:07, 19F

04/14 12:07, 2小時前 , 20F
這個就準時的定義問題吧 提早到還是整點到的差別
04/14 12:07, 20F

04/14 12:07, 2小時前 , 21F
喜歡時間壓線的刺激感 至少沒有姍姍來遲
04/14 12:07, 21F

04/14 12:07, 2小時前 , 22F
你對遲到半小時的人生氣 有些人會反過來認為你莫名其妙==
04/14 12:07, 22F

04/14 12:08, 2小時前 , 23F
例如上班要求提早半小時到,打掃衛生
04/14 12:08, 23F

04/14 12:09, 2小時前 , 24F
那就要講清楚,時間到是集合了還是熱身完畢了
04/14 12:09, 24F

04/14 12:09, 2小時前 , 25F
提前半小時來做前置 還不算錢 一堆慣老闆阿
04/14 12:09, 25F

04/14 12:10, 2小時前 , 26F
大概跟8點打卡才在公司吃早餐 跟在8點前吃完早餐的差別
04/14 12:10, 26F

04/14 12:10, 2小時前 , 27F
運動員熱身你定義是工作項目,還是個人喜好?
04/14 12:10, 27F

04/14 12:10, 2小時前 , 28F
是9點開始熱身 不是9點到
04/14 12:10, 28F

04/14 12:11, 2小時前 , 29F
但身為相對高薪的職業球員 要更積極也是應該的
04/14 12:11, 29F

04/14 12:11, 2小時前 , 30F
因為日本都是大眾運輸 所以都會抓提前一點
04/14 12:11, 30F

04/14 12:11, 2小時前 , 31F
我同事還真的有9點上班 8:59打卡的 每天都享受壓秒
04/14 12:11, 31F

04/14 12:12, 2小時前 , 32F
運動員相對是對自己負責的責任制
04/14 12:12, 32F

04/14 12:12, 2小時前 , 33F
訓練沒達到就不練不應該,但可以選擇集體訓練完加班
04/14 12:12, 33F

04/14 12:12, 2小時前 , 34F
,台灣可沒有下班一定要聚餐喝酒的習慣
04/14 12:12, 34F

04/14 12:15, 2小時前 , 35F
自律性不足
04/14 12:15, 35F

04/14 12:17, 2小時前 , 36F
所以國軍的時間觀念真的應該推廣
04/14 12:17, 36F

04/14 12:17, 2小時前 , 37F
要搶上場機會的還在算工時XD
04/14 12:17, 37F

04/14 12:17, 2小時前 , 38F
不愧是中午就去睡的球隊
04/14 12:17, 38F

04/14 12:18, 2小時前 , 39F
上對下遲到是沒差,下對上還敢遲到真的欠電
04/14 12:18, 39F
還有 132 則推文
04/14 13:26, 1小時前 , 172F
你要確定這隊沒有加練耶.....他說什麼就信什麼嗎
04/14 13:26, 172F

04/14 13:29, 1小時前 , 173F
我是指讀空氣這塊 我不會覺得球員沒多練
04/14 13:29, 173F

04/14 13:38, 1小時前 , 174F
只要每場都禮拜天那種好表現就好吧
04/14 13:38, 174F

04/14 13:43, 1小時前 , 175F
因為不會準時下班和下課阿 公車和鐵路也都誤點居多 所以
04/14 13:43, 175F

04/14 13:43, 1小時前 , 176F
潛移默化了
04/14 13:43, 176F

04/14 13:45, 59分鐘前 , 177F
看來平野今年找來的兩位日本打擊教練 都還卡在對台灣文化
04/14 13:45, 177F

04/14 13:45, 59分鐘前 , 178F
不適應消化中的階段 篇幅比重有點多 重點不是應該放在如
04/14 13:45, 178F

04/14 13:45, 59分鐘前 , 179F
何教打擊嗎?
04/14 13:45, 179F

04/14 13:46, 58分鐘前 , 180F
一輩子沒踏出過舒適圈的 真的看很重
04/14 13:46, 180F

04/14 13:50, 54分鐘前 , 181F
真的...台灣很難準時
04/14 13:50, 181F

04/14 13:50, 54分鐘前 , 182F
以前在德商工作的時候,德國大老闆開會,結果我們台灣這
04/14 13:50, 182F

04/14 13:51, 53分鐘前 , 183F
邊的人慢了十幾分鐘,就直接被開念了..
04/14 13:51, 183F

04/14 13:52, 52分鐘前 , 184F
至少集合練習時間前,要先做好個人的熱身準備吧,這運動
04/14 13:52, 184F

04/14 13:52, 52分鐘前 , 185F
員基本吧
04/14 13:52, 185F

04/14 13:53, 51分鐘前 , 186F
文中是集合熱身 不是集合練習
04/14 13:53, 186F

04/14 13:56, 48分鐘前 , 187F
準時熱身沒問題啊 要提早是個人習慣 沒啥好講的
04/14 13:56, 187F

04/14 13:57, 47分鐘前 , 188F
與其在意這種小事情 好好把自己教練本質學能提升
04/14 13:57, 188F

04/14 13:57, 47分鐘前 , 189F
比較實在
04/14 13:57, 189F

04/14 13:59, 45分鐘前 , 190F
西田也就算了,平野來幾年了,還要人讀空氣?還在那邊「
04/14 13:59, 190F

04/14 13:59, 45分鐘前 , 191F
現在幾點了?」這裡是台灣,講話講清楚,那麼愛繞就回去
04/14 13:59, 191F

04/14 13:59, 45分鐘前 , 192F
日本慢慢繞。
04/14 13:59, 192F

04/14 14:00, 44分鐘前 , 193F
現在12點了!該休息了
04/14 14:00, 193F

04/14 14:04, 40分鐘前 , 194F
之前史奈德的時代不就被唸過積極度的問題了,不過就是
04/14 14:04, 194F

04/14 14:04, 40分鐘前 , 195F
換個人唸而已
04/14 14:04, 195F

04/14 14:05, 39分鐘前 , 196F
打得好是球員的功勞,打不好就是教練要負責
04/14 14:05, 196F

04/14 14:06, 38分鐘前 , 197F
這個就還好,文化差異。除非是集合時間人還沒到,影響訓
04/14 14:06, 197F

04/14 14:06, 38分鐘前 , 198F
練行程。
04/14 14:06, 198F

04/14 14:07, 37分鐘前 , 199F
看地方 軍中都一堆人提早摺棉被 盥洗
04/14 14:07, 199F

04/14 14:09, 35分鐘前 , 200F
在台灣就是遲到一兩個小時的人會集體覺得準時到的人生氣
04/14 14:09, 200F

04/14 14:09, 35分鐘前 , 201F
很奇怪
04/14 14:09, 201F

04/14 14:11, 33分鐘前 , 202F
沒當過兵 是不是啊
04/14 14:11, 202F

04/14 14:16, 28分鐘前 , 203F
職棒又沒有打卡機 遲到扣錢 當然時間到再來就好
04/14 14:16, 203F

04/14 14:23, 21分鐘前 , 204F
他剛來 還不懂台灣人習性
04/14 14:23, 204F

04/14 14:23, 21分鐘前 , 205F
台灣人這廿年流行的不是學習各國爽長處
04/14 14:23, 205F

04/14 14:23, 21分鐘前 , 206F
是內化各國爽處
04/14 14:23, 206F

04/14 14:24, 20分鐘前 , 207F
痛苦困難的不要 爽的全要
04/14 14:24, 207F

04/14 14:26, 18分鐘前 , 208F
明明是職業的 怎麼一堆人拿學校、一般工作、約出去玩 拿
04/14 14:26, 208F

04/14 14:26, 18分鐘前 , 209F
來比 職業就該有職業的樣子要求很過分嗎
04/14 14:26, 209F

04/14 14:28, 16分鐘前 , 210F
就是要你早點來練習 苦練 球員聽不進去 怪教練有什麼用
04/14 14:28, 210F

04/14 14:28, 16分鐘前 , 211F
? 換一個就有比較勤勞嗎?
04/14 14:28, 211F
文章代碼(AID): #1ftRlBf4 (Baseball)
文章代碼(AID): #1ftRlBf4 (Baseball)