PTT體育區 / Baseball (棒球)

[分享] CPBL STATS - 台灣又被當中國了

看板Baseball (棒球)作者 (@wojespn)時間5年前 (2019/07/30 09:18), 編輯推噓80(121推 41噓 103→)
留言265則, 158人參與, 5年前最新討論串1/1
CPBL STATS 中華職棒進階數據 <台灣又被當中國了> 萊福力今年在明星賽藏球魔術被幾家外媒報導了. 不過每次CPBL被國外媒體注意時, 幾乎 都會幾家不做功課的網站把台灣講成中國. 那篇推文簡單的翻譯 "萊福力盡自己所能來逃 離中國" 聯盟再不換名字, 未來就繼續被當中國聯盟吧. 雖然Barstool Sports算是垃圾網媒, 不 過看到台灣被誤導成中國就是不爽. 真心希望有一天聯盟可以改名成TPBL或者是TML, (有 夢最美QQ) 題外話, 鄉長陳禹勳的臉書打卡影片也有上美國的CBS Sports, Yahoo Sports和Sports I llustrated喔. https://i.imgur.com/dTytsUk.jpg
FB連結： https://reurl.cc/Vrpo6 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.126.48 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1564449525.A.4D6.html
推
07/30 09:20, 5年前 , 1F
不要分這麼細
07/30 09:20, 1F
推
07/30 09:20, 5年前 , 2F
大家都是八爪魚
07/30 09:20, 2F
推
07/30 09:20, 5年前 , 3F
公投都過不了了
07/30 09:20, 3F
噓
07/30 09:20, 5年前 , 4F
1450好了啦 政治歸政治 體育歸體育
07/30 09:20, 4F
推
07/30 09:23, 5年前 , 5F
看來TML是先知
07/30 09:23, 5F
推
07/30 09:23, 5年前 , 6F
無感了 大家覺得根本無所謂 一家親
07/30 09:23, 6F
推
07/30 09:24, 5年前 , 7F
CPBL 要怎翻成台灣職棒 被鬼遮眼喔
07/30 09:24, 7F
推
07/30 09:24, 5年前 , 8F
會寫你是china的根本沒理你寫什麼,用tml它還是寫china
07/30 09:24, 8F
推
07/30 09:24, 5年前 , 9F
主流民意阿
07/30 09:24, 9F
噓
07/30 09:25, 5年前 , 10F
雖然你講的沒錯 但你目的性太明顯
07/30 09:25, 10F
噓
07/30 09:26, 5年前 , 11F
樓上一堆酸民......
07/30 09:26, 11F
推
07/30 09:27, 5年前 , 12F
台灣職棒大聯盟
07/30 09:27, 12F
推
07/30 09:30, 5年前 , 13F
公投也沒過 活該被當China看待
07/30 09:30, 13F
噓
07/30 09:30, 5年前 , 14F
我們本來就正統中國 中華民國
07/30 09:30, 14F
推
07/30 09:31, 5年前 , 15F
板上也一堆中華隊中華隊的叫啊
07/30 09:31, 15F
噓
07/30 09:32, 5年前 , 16F
國家隊英文名字不就愛讓老外被誤導
07/30 09:32, 16F
推
07/30 09:32, 5年前 , 17F
甘伍差 實力比較重要
07/30 09:32, 17F
→
07/30 09:33, 5年前 , 18F
本來就沒有一個國家叫台灣
07/30 09:33, 18F
→
07/30 09:33, 5年前 , 19F
還看過現場應援帶大家喊中華台北加油的 該認清現實支持臺
07/30 09:33, 19F
→
07/30 09:33, 5年前 , 20F
灣主體性的才是少數
07/30 09:33, 20F
推
07/30 09:34, 5年前 , 21F
怪外國人囉?
07/30 09:34, 21F
推
07/30 09:34, 5年前 , 22F
還有正要成立的聯盟叫自己CBL，真的好笑
07/30 09:34, 22F
推
07/30 09:34, 5年前 , 23F
沒辦法 中國人職業棒球聯盟
07/30 09:34, 23F
推
07/30 09:34, 5年前 , 24F
哪有誤解 自己愛叫Chinese 說要改還一堆華鬧仔氣噗噗
07/30 09:34, 24F
噓
07/30 09:34, 5年前 , 25F
在非意識型態干預下，如果有人搞混中華民國和中共，
07/30 09:34, 25F
噓
07/30 09:34, 5年前 , 26F
我們國家的名稱不看一下嗎
07/30 09:34, 26F
→
07/30 09:34, 5年前 , 27F
那是他的國際觀很爛，不要倒果為因
07/30 09:34, 27F
推
07/30 09:35, 5年前 , 28F
習慣就好 要反應 當初TML就直接併吞CPBL了 只是剛好爪迷回
07/30 09:35, 28F
→
07/30 09:35, 5年前 , 29F
來了
07/30 09:35, 29F
→
07/30 09:36, 5年前 , 30F
推樓上別人搞錯怪自己幹嘛
07/30 09:36, 30F
→
07/30 09:36, 5年前 , 31F
不要分那麼細 大家都是中國人 用CPBL也沒什麼立場去爭
07/30 09:36, 31F
→
07/30 09:36, 5年前 , 32F
說不是中國聯盟
07/30 09:36, 32F
推
07/30 09:36, 5年前 , 33F
講中華隊就算了，自己帶頭講中華台北XDDDD 原來是被打壓
07/30 09:36, 33F
→
07/30 09:36, 5年前 , 34F
會很開心的朋友呢
07/30 09:36, 34F
噓
07/30 09:37, 5年前 , 35F
全面執政的那個政黨先修憲法改國號啊
07/30 09:37, 35F
推
07/30 09:37, 5年前 , 36F
自己害別人搞錯啊
07/30 09:37, 36F
→
07/30 09:37, 5年前 , 37F
其實這島內聯盟 又沒啥奧會模式
07/30 09:37, 37F
推
07/30 09:37, 5年前 , 38F
國家隊都叫中國台北了
07/30 09:37, 38F
→
07/30 09:38, 5年前 , 39F
想改就可以改，不過很多人就愛 沒辦法
07/30 09:38, 39F
還有 186 則推文
→
07/30 12:46, 5年前 , 226F
題 但出了亞洲根本沒人知道 到底是怎麼回事
07/30 12:46, 226F
→
07/30 12:48, 5年前 , 227F
所以我才說M大是在同溫層不自覺(無惡意)，正因為你處在自己
07/30 12:48, 227F
→
07/30 12:48, 5年前 , 228F
生活圈中，接觸的人有一定的同質性
07/30 12:48, 228F
推
07/30 12:49, 5年前 , 229F
覺青常吵自己不認同 別人怎麼認同你 那自己認同了然後呢
07/30 12:49, 229F
→
07/30 12:51, 5年前 , 230F
外國人不覺得台灣是中國 覺得台灣是民主版中國人 這你敢聽?
07/30 12:51, 230F
→
07/30 12:59, 5年前 , 231F
大家嘴歸嘴 小心版龜唉
07/30 12:59, 231F
推
07/30 13:01, 5年前 , 232F
自己出國都用Chinese taipei，被叫china剛好而已
07/30 13:01, 232F
推
07/30 13:20, 5年前 , 233F
球員有球打有飯吃最重要 私人公司取名你管得著嗎??
07/30 13:20, 233F
推
07/30 13:21, 5年前 , 234F
CPBL沒辦法被翻譯成臺灣職棒，Team Taiwan常常被翻譯
07/30 13:21, 234F
→
07/30 13:21, 5年前 , 235F
成中華隊。臺灣人英文真差
07/30 13:21, 235F
推
07/30 13:26, 5年前 , 236F
國內職棒根本沒人鳥你的，早該改名了
07/30 13:26, 236F
推
07/30 13:28, 5年前 , 237F
誰會把中國當金城武阿XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
07/30 13:28, 237F
→
07/30 13:28, 5年前 , 238F
舔成這樣 該不會是跨牆來的朋友吧
07/30 13:28, 238F
推
07/30 13:28, 5年前 , 239F
死不改名 沒救了
07/30 13:28, 239F
噓
07/30 13:38, 5年前 , 240F
人家外人不已經不認識你了，啊你自我介紹的名字就跟
07/30 13:38, 240F
→
07/30 13:38, 5年前 , 241F
敵人同名字，不是幫助不認識你的更不能正確認識你這
07/30 13:38, 241F
→
07/30 13:38, 5年前 , 242F
個人，跟名字無關是哪們科學的邏輯
07/30 13:38, 242F
推
07/30 13:42, 5年前 , 243F
老話一句 現在政府是愛台灣黨 請蔡總統和立法院直
07/30 13:42, 243F
→
07/30 13:42, 5年前 , 244F
接修憲成台灣就好 大家有什麼好嘴呢 畢竟是大多數人
07/30 13:42, 244F
→
07/30 13:42, 5年前 , 245F
認同選出來的
07/30 13:42, 245F
噓
07/30 13:42, 5年前 , 246F
私人公司取名公民管不著公民就不要抱怨被當China
07/30 13:42, 246F
噓
07/30 13:59, 5年前 , 247F
公投選手都自己怕得要死了 鄉民就吞下去吧
07/30 13:59, 247F
推
07/30 14:00, 5年前 , 248F
改中職名字有用嗎？重點是我們國名沒改啊
07/30 14:00, 248F
推
07/30 14:14, 5年前 , 249F
你看台灣某些人 那也只能乖乖被當China
07/30 14:14, 249F
噓
07/30 14:32, 5年前 , 250F
尊重民意好嗎 這是多數人的選擇
07/30 14:32, 250F
推
07/30 14:54, 5年前 , 251F
嘔嘔嘔
07/30 14:54, 251F
→
07/30 15:31, 5年前 , 252F
請尊重中華民國的中華職棒
07/30 15:31, 252F
→
07/30 15:31, 5年前 , 253F
Please respect ChinesePBL of Republic of China
07/30 15:31, 253F
推
07/30 15:47, 5年前 , 254F
台灣本來就被中華民國統治，每個邦交國還都承認是中國
07/30 15:47, 254F
→
07/30 15:47, 5年前 , 255F
唯一合法政府
07/30 15:47, 255F
推
07/30 15:57, 5年前 , 256F
改什麼名字都沒用 只要中國影響力還在 一定就會被吃豆
07/30 15:57, 256F
→
07/30 15:57, 5年前 , 257F
腐 不是改個名就能解決
07/30 15:57, 257F
→
07/30 15:58, 5年前 , 258F
嘴運動員的 我只想問你 如果今天事關你的工作你敢抗議
07/30 15:58, 258F
→
07/30 15:58, 5年前 , 259F
嗎？如果被封殺，你敢補償運動員嗎？不敢的話就是自私
07/30 15:58, 259F
推
07/30 15:58, 5年前 , 260F
不要討論政治辣 棒球歸棒球 中國歸中國 台灣歸台灣
07/30 15:58, 260F
噓
07/30 17:29, 5年前 , 261F
公投才過半年，忘記當初被打的臉了嗎，這樣的記憶力
07/30 17:29, 261F
→
07/30 17:29, 5年前 , 262F
堪比金魚呀
07/30 17:29, 262F
推
07/30 21:37, 5年前 , 263F
我們國名英文就是中國，有什麼問題嗎
07/30 21:37, 263F
推
07/30 22:28, 5年前 , 264F
好多含蚵糞
07/30 22:28, 264F
噓
08/02 20:09, 5年前 , 265F
08/02 20:09, 265F
‣ 更多 Wojnarowski 的文章
文章代碼(AID): #1TFvhrJM (Baseball)
Baseball 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Wojnarowski 的文章
文章代碼(AID): #1TFvhrJM (Baseball)