[蘋果] 達比修田中對決 合飆19K 無失分無關勝負已回收
2017年06月25日
MLB 【謝岱穎╱綜合報導】
遊騎兵昨天作客紐約洋基球場，兩位日籍投手達比修有、田中將大展開本季最強對決
，結果誰也贏不了誰。兩人退場時，遊騎兵與洋基都是毫無斬獲，兩隊暫時以0比0打
平。
達比修對戰洋基強打群，投7局只被敲2安打，控球一向不是十分出色的他沒有送出任
何四壞球，飆出10次三振，無失分，投88球就60顆好球。本季狀況跌跌撞撞的田中，
遇到對手推出同鄉投手，精神十足，一口氣撐了8局，只被敲3支安打，投出2次四壞，
飆出9次三振，同樣沒失分，用了剛好100球有69顆好球。
兩人退場後，比數還是0比0，雖然都投出本季代表作，但誰也沒辦法拿勝投。9局兩隊
各拿1分，延長10局下，洋基內野工具人托萊斯(Ronald Torreyes)在2出局一、三壘有
人時，敲出中間平飛再見安打，以2比1氣走遊騎兵。
赴美首交手 兩人好投
達比修比田中年長2歲，兩人在日職時期交情就好，季後經常一起自主訓練，由於同在
太平洋聯盟，日職生涯就曾對決4次，大聯盟首次交手，達比修先前就曾說過：「希望
兩人都投得好。」結果遊騎兵贏球，心願只圓了一半。
遊騎兵輸球 教頭按讚
達比修說：「在同一個時代投球，我們就像同級生一樣，能在紐約這個地方都投出一
場好球，就像作夢一樣。」田中說：「今天對日本球迷來說，是很棒的一天，我不知
道我們之間誰的人氣比較高，但對我來說，我很高興自己能有好表現，帶給球隊贏球
機會。」
遊騎兵雖然輸球，但總教練班尼斯特(Jeff Banister)仍不吝給予這場大聯盟史上第15
次日籍先發投手對決之戰按讚。班尼斯特說：「這對兩隊來說都是一大挑戰，兩位頂
尖的日籍投手對決，他們不只在日本是球星，在大聯盟也是，這是一場最棒的比賽。」
昨日戰績
美國聯盟
洋基(主) 2:1 遊騎兵
光芒(主) 15:5 金鶯
紅襪(主) 9:4 天使
雙城(客) 5:0 印地安人
運動家(客) 3:0 白襪
皇家(主) 5:4 藍鳥
水手(主) 13:3 太空人
國家聯盟
國民(主) 6:5 紅人
馬林魚(主) 2:0 小熊
勇士(主) 5:4 釀酒人
海盜(客) 4:3 紅雀
費城人(客) 6:1 響尾蛇
道奇(主) 6:1 落磯
大都會(客) 11:4 巨人
跨聯盟
教士(主) 1:0 老虎
https://goo.gl/dpmpxU
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.169.172
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1498356733.A.D0B.html
BaseballNEWS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
55
114