[中央] 遊騎兵貝爾崔3千安達陣 大聯盟第31人已回收
（中央社洛杉磯30日綜合外電報導）德州遊騎兵三壘手貝爾崔今天在對巴爾的摩金鶯
之戰的4局下敲出二壘安打，生涯3000安順利達陣。他是美國職棒大聯盟（MLB）第31
位3000安俱樂部成員，也是多明尼加第一人。
法新社報導，終場遊騎兵6比10不敵金鶯。
38歲的貝爾崔（Adrian Beltre）在大聯盟征戰長達20年，曾效力洛杉磯道奇、西雅圖
水手、波士頓紅襪和遊騎兵，生涯至今平均打擊率2成86，另有454支全壘打。
目前安打突破3000支且至少有400轟的大聯盟球員只有10人，貝爾崔是其中一位。
今天他打出生涯3000安之後，比賽短暫暫停，讓遊騎兵幫貝爾崔慶祝。貝爾崔站在場
上接受隊友和家人道賀，球迷們紛紛拿出手機記錄歷史一刻，並用高聲歡呼，表達對
貝爾崔的支持。
貝爾崔打出生涯3000安的這天，也是前遊騎兵投手羅德里格斯（Pudge Rodriguez）入
主棒球名人堂的日子。
貝爾崔達到3000安里程碑，也幾乎確定了退休後能在名人堂占有一席之地。（譯者：
中央社鄭詩韻）1060731
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201707310151-1.aspx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.171.82
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1501492426.A.21F.html
BaseballNEWS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
