[蘋果] 超猛的!力猛簽名球是中英對照已回收
2017年08月04日18:35
富邦悍將洋投力猛,昨對Lamigo桃猿先發5局無失分,奪下本季第6勝,賽後也獲選為
單場最有價值球員。在分送球迷簽名球時,力猛有別於一般洋將簽的是英文名字,他
是中文、英文一起簽。
力猛說:「去年春訓時,試著開始寫自己的中文名字,我知道中文字有筆畫順序,練
習了3天之後,發現沒這麼難,怎麼寫都很像。」力猛很喜歡自己的中文名字,他說:
「力是Power、猛像是Fear,我很愛這個名字,我還把它放在推特。」
力猛在分送球迷簽名球時,有時候會簽中文,有時候會簽英文,他還記得第一次簽中
文簽名球時,球迷的反應很驚訝,他笑說:「球迷拿到的表情就像是,哇!你竟然會
寫中文!我很喜歡看到這樣的反應。」
除了會寫自己的中文名字之外,力猛偶爾也能來個幾句中文,像是「一點點」,或是
棒球的術語,他說:「我可以從一般人的對話當中抓到些關鍵字,棒球術語也大概可
以活用,平常我老婆也會教我中文,她比我懂得更多。」(王翊亘、李鴻明/高雄報
導)
https://goo.gl/yB7zse
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.122.163
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1501846149.A.21F.html
BaseballNEWS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章