[聯合] 簽回達比修不樂觀 德州媒體引萊斯特為例已回收
2017-08-05 09:02聯合報 記者陳宛晶╱報導
脫下遊騎兵球衣，日籍強投達比修有今天演出轉戰道奇後的首場先發；不少遊騎兵球
迷仍在猜想，球季結束後簽回達比修的可能，當地媒體對此潑了一桶冷水，直言比起
洋基交易查普曼（Aroldis Chapman），達比修的案例更接近紅襪送走萊斯特（Jon
Lester）。
洋基去年季中眼見季後賽無望，以1換4將查普曼送往小熊，農場收穫豐碩，球季結束
後再以五年8600萬美元的天價合約簽回查普曼，潛力新秀與主力牛棚兩得，堪稱一次
成功的交易操作。
查普曼的案例在前，遊騎兵球迷當然也有期待，達比修季後是否也有穿回遊騎兵球衣
的可能？當地媒體指出，紅襪交易送走萊斯特的案例，會更接近達比修與遊騎兵的情
況。
萊斯特在2014年球季與紅襪洽談延長合約未果，在交易大限前被送到運動家，當時老
闆亨利（John Henry）親口向萊斯特表示，有意在球季結束後將他簽回紅襪，而萊斯
特也欣然回覆：「我會回來。」
球季結束後，萊斯特與小熊簽下六年1.55億美元合約，他在訪問中吐露真心，如果不
曾被紅襪交易，離開波士頓會是一件困難的事，但有了為另外一支球隊效力的經驗後
，他的想法改變了，「當我被交易之後，就像打破了圍籬，原來為另外一支球隊打球
是這種感覺。」
生涯只待過一支球隊，與開始穿上第二件球衣的感覺截然不同，當地媒體認為遊騎兵
送走達比修後，要再簽回他並不樂觀。
談到季後爭取達比修的可能性時，遊騎兵總經理丹尼爾斯（Jon Daniels）表示，球隊
已有長期計劃，但隨時可能改變，現在談這個還太早，「他現在待在道奇，我也會祝
他在那裡好運。」
https://udn.com/news/story/6999/2624701?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.115.149
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1501924005.A.72A.html
BaseballNEWS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
