[蘋果] 賴神批鋒哥英文不好 林智勝：比我們好太多了已回收
2017年08月05日17:28
台南市長賴清德指富邦副領隊「鋒哥」陳金鋒過去在美國職棒大聯盟成績不理想，是
和英語能力有關，今天鋒哥在Lamigo桃猿的前隊友紛紛幫他澄清：「鋒哥的英文很不
錯！」(羅惠齡／台中報導)
中信兄弟內野手林智勝(鋒哥在La New熊、Lamigo桃猿時隊友)
鋒哥的英文？好得不得了好嗎，比我們好太多了，他跟洋將溝通沒有問題，而且是可
以講出一句，一串英文的，只是他平常很少主動講，但洋將知道他能講英文，有問題
時都會去找他。其實鋒哥的個性很活潑，只是剛從美國回台灣那時，比較嚴謹一點，
把專注力都放在球場上，到了後面，跟大家比較熟了，就很活潑，跟我們打成一片。
Lamigo桃猿投手林柏佑
鋒哥的英文算不錯的，有時候洋將找不到翻譯，需要幫忙溝通，就會找鋒哥幫忙，他
不是用單字去拚而已，而是可以對話，講個幾句沒有問題，在台灣都可以這樣了，在
美國一定是可以溝通的。
我覺得在大聯盟表現如何，跟英文好不好沒有什麼直接關係，像日、韓球員達比修有
、田中將大等人，在大聯盟那麼久了，到現在還是需要翻譯幫忙，有一些細節的東西
還是需要翻譯，至於對話，我想應該是沒什麼太大問題。
鋒哥其實不是很難溝通的人，只要我們有任何問題去問他，他都願意回答，而且講得
很清楚，跟我們相處都很好。
Lamigo桃猿內野手陳俊秀
鋒哥的英文很好耶，以前在球隊，都會看他跟洋將聊天，而且是用英文，不是簡單的
單字而已，是可以講一串話的，我覺得外籍球員要在美國職棒生存，英文必須要好是
捕手，因為他們需要不斷跟投手溝通，而且球隊賽前都會開會，捕手佔了很重要的角
色，也要能聽得懂教練在講什麼。
Lamigo桃猿內野手郭嚴文
鋒哥是可以跟洋將溝通的哦，我的英文不算好，都可以跟洋將說上一兩句了，更何況
是鋒哥，只是他平常不會主動去講，話也不算多，但真跟他聊起來，他是可以聊的。
https://goo.gl/d32138
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.115.149
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1501925999.A.242.html
※ 編輯: tjbulls (1.160.115.149), 08/05/2017 17:40:02
BaseballNEWS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
