[ETtoday] 去年下放3A長大了 普伊格不再是隊友討厭的屁孩已回收
記者路皓惟／綜合報導
道奇「溥儀哥」普伊格（Yasiel Puig）中二個性惹來不少爭議，加上去年打擊表現也
不理想，8月一度被球團下放至3A，這件事情也成為他職棒很大的轉捩點，他表示，「
隊友對我甚至比家人還要好。」
本季普伊格重拾身手，出賽113場打擊三圍.253/.338/.465，擊出21轟、57分打點，這
是他自2014年以來的最佳表現，同時21轟在道奇團隊裡排名第2，僅此於超級新人班林
格（Cody Bellinger）的34轟，成為道奇倚賴的重要火力。
有如此好的成績表現，普伊格歸功於去年的下放，讓他深刻反省，體會到團隊的重要
性，隊友對他的轉變也給予讚賞，稱他更專注在球場上，心態也變成熟，不再是個自
私自利的小屁孩。
「去年我打得很差，被下放到3A一個月左右。」普伊格表示，「起初，我的心態變得
很消極，但看到隊友做出的犧牲，幫助我成為更好的人，而他們對待我甚至比家人還
要好，我很感謝這些好朋友，讓我變得更成熟穩重。」
今年是普伊格來到大聯盟的第5年，這段時間讓他適應美國文化，他說：「我來自不同
文化風俗的國家，美國人的生活方式，我並不能夠習慣，所以我花了5年時間才找到平
衡。」
http://sports.ettoday.net/news/992521
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.171.82
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1503118689.A.42C.html
※ 編輯: tjbulls (61.222.171.82), 08/19/2017 12:58:28
BaseballNEWS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章