[中時] 相隔1個月 王維中重返釀酒人大聯盟已回收
台灣旅美左投王維中7月底時，曾被釀酒人叫上大聯盟，不過僅投了1場面對1人次，隨
後整整4天沒再出賽，就又回到小聯盟3A磨練，不過相隔1個月，如今大聯盟進入9月擴
編，釀酒人今(2日)宣布拉上6人，王維中再獲機會重返最高殿堂。
3年與大聯盟絕緣的王維中，本季轉戰牛棚，在3A表現相當出色，美國時間7月30日曾
被拉上大聯盟。不過他該場面對小熊，僅面對黑伍德(Jason Heyward)1個人次投2球，
被敲安打後就退場，球速飆到154公里。
王維中回小聯盟後，於3A出賽8場投9.2局、失2責失，其中包括升大聯盟前最後1場出
賽，投0.2局失1責失，不過自責分率仍有2.05的高水準。此次他在擴編時回大聯盟，
最快今天的比賽就有機會登板，且少了占名額的問題，他沒意外能待在大聯盟更久，
也有望能獲更多上場空間。
除了王維中，釀酒人同時從3A拉上右投古耶拉(Junior Guerra)、伍德洛夫(Brandon
Woodruff)、外野手B.菲利普斯(Brett Phillips)，以及從2A拉上右投泰勒威廉斯(
Taylor Williams)。另原列10天傷兵名單的左投蘇特(Brent Suter)和捕手蘇札克(
Andrew Susac)，也回到大聯盟。
其中引人注目的，是26歲、曾名列釀酒人農場前15名新秀的威廉斯。他因動韌帶移植
手術，整整2個球季缺陣。今年他從2A出發，投22場、14場先發，繳0勝2敗、自責分
率3.09成績；值得一提是，他每9局能飆出10.99次三振，三振率相當傑出。
「這一直是我的目標！」威廉斯熬過手術後復健2年，總算一圓大聯盟夢，心情是相當
興奮。他坦言，在找回身手這段期間，歷經起起伏伏的日子，能走到這步宛如作夢一
樣，「我每天埋首努力，試著讓自己變得更好。現在抬起頭來看，我已經在米勒球場(
釀酒人主場)了！」
(中時電子報)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170902001031-260403
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.105.34
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1504331730.A.B02.html
BaseballNEWS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章