[中時] 飆124球完投勝 韋藍德霸氣說「比賽是我的」已回收
飆124球完投勝 韋藍德霸氣說「比賽是我的」
太空人昨美聯冠軍系列賽贏得首勝後，今(15日)再度以2比1撂倒洋基奪2連勝，先發的
韋藍德(Justin Verlander)本季還未有完投紀錄，此役他燃燒124球投9局僅失1分、狂
飆13K，無疑是太空人奪勝的大功臣，他賽後霸氣說，9局是否續投，他沒和教練團多
做討論，「這是我的比賽！」
韋藍德本季831轉戰太空人後，9月宛如無敵般5戰全勝，單月自責分率低到僅1.06。到
了季後賽，韋藍德不僅威力不減，更展現渴望奪冠的企圖心；他先是分區系列賽第二
戰對紅襪，繳6局失2分好投摘勝，接著休3天後，第四戰生涯首度登板後援，再用2.2
局失1分好投率隊搶下關鍵第3勝晉級。
此役韋藍德再度銜命出擊，身手依舊犀利，在未婚妻厄普頓(Kate Upton)見證下，完
投9局僅失1分，狂飆13次三振，斬獲個人今年季後賽3連勝。韋藍德說，比賽開始前幾
局，自己狀況感覺很棒，不過到中段時，滑球有些不穩，但他挺過亂流後，又重新找
回手感。
「一直告訴自己不要想太多！」韋藍德說，當下心裡所想的，就是直到教練要換投前
，盡力去投，把投球局數拉長。而韋藍德今天有多猛，從數據上能略知一二；他投124
球中有93顆好球，其中速球好球率77.5%，滑球76.9%、曲球58.3%，另投2顆變速球，
也有1顆進好球帶。
韋藍德此役各球種都能投出好球，讓洋基打者是一籌莫展，接捕的麥坎(Brian
McCann)直言，「韋藍德能完全控制住局面。」而洋基「法官」賈吉(Aaron Judge)印
象深刻的，是韋藍德犀利的滑球，「他能把滑球控在低角度，速球也一樣，他能投出
很多讓人難應付的球路。」
太空人前一次有投手於季後賽完投，是由1986年萊恩(Nolan Ryan)在國聯冠軍系列賽
完成，韋藍德相隔31年寫下這項成就，成為太空人隊史第六人。為何選擇讓韋藍德完
投？太空人總教練辛屈(A.J.Hinch)表示，這是他把所知跟所看到的一切做結合後，做
出的決定。
「做這個決定很難！」辛屈說，如果結果是好的，當然會感覺很棒，但若結果不好，
那會讓人感覺很糟，「不過這場比賽的結果讓人滿意。」麥坎讚許韋藍德，儼然就是
個競爭者，「他渴望掌握住球、不想退場，一直以來都是如此，我們很高興他決定加
入我們。」
韋藍德到太空人後，連同例行賽8場出賽，都替球隊帶回勝利。辛屈表示，韋藍德對球
隊是重要的存在，但最重要的，是今天這場比賽，「他從控制情緒到投球，各方面表
現都很傑出，是聯盟中少數的頂尖投手！」
(中時電子報)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171015000902-260403
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.19.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1508085137.A.4E8.html
BaseballNEWS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
