[分享] 台鋼吉祥物已回收

看板BaseballXXXX作者 (小孤獨)時間2年前 (2024/01/04 11:01), 編輯推噓19(1908)
留言27則, 21人參與, 2年前最新討論串1/1
https://cdn2.ettoday.net/images/7434/d7434670.jpg
吉祥物TAKAO https://sports.ettoday.net/news/2657021 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.181.188 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1704337305.A.07F.html

01/04 11:02, 2年前 , 1F
Taco
01/04 11:02, 1F

01/04 11:05, 2年前 , 2F
章魚?
01/04 11:05, 2F

01/04 11:06, 2年前 , 3F
不錯哦
01/04 11:06, 3F

01/04 11:06, 2年前 , 4F
這言論聽了高雄舊地名,打狗?
01/04 11:06, 4F

01/04 11:06, 2年前 , 5F
日語高雄的發音吧
01/04 11:06, 5F

01/04 11:07, 2年前 , 6F
打狗沒錯喔
01/04 11:07, 6F

01/04 11:08, 2年前 , 7F
就高雄的日文地名,跟舊地名打狗同音
01/04 11:08, 7F

01/04 11:13, 2年前 , 8F
先有打狗 日本取其音TAKAO 再轉寫日文漢字 高雄
01/04 11:13, 8F

01/04 11:14, 2年前 , 9F
takao 算是日本人聽到打狗發音後轉過來的 不完全跟打狗
01/04 11:14, 9F

01/04 11:14, 2年前 , 10F
同音
01/04 11:14, 10F

01/04 11:15, 2年前 , 11F
話說鷹雄的日文讀音也是Takao
01/04 11:15, 11F

01/04 11:16, 2年前 , 12F
這雙關真的蠻有趣
01/04 11:16, 12F

01/04 11:16, 2年前 , 13F
也太可愛了吧
01/04 11:16, 13F

01/04 11:17, 2年前 , 14F
可愛
01/04 11:17, 14F

01/04 11:23, 2年前 , 15F
樓下Tako
01/04 11:23, 15F

01/04 11:25, 2年前 , 16F
這個諧音不錯
01/04 11:25, 16F

01/04 11:25, 2年前 , 17F
應該說雙關
01/04 11:25, 17F

01/04 11:26, 2年前 , 18F
可愛耶
01/04 11:26, 18F

01/04 11:30, 2年前 , 19F
居然叫日語拼音的高雄啊,這情懷拉滿拉好喔?
01/04 11:30, 19F

01/04 11:32, 2年前 , 20F
真用心,再來就是球團球員跟高雄市民連結了。
01/04 11:32, 20F

01/04 11:37, 2年前 , 21F
打狗
01/04 11:37, 21F

01/04 11:59, 2年前 , 22F
連區馬都有想到真是用心
01/04 11:59, 22F

01/04 12:54, 2年前 , 23F
不過最源頭還是從原住民對高雄的稱呼來的,日本人來了套上漢
01/04 12:54, 23F

01/04 12:54, 2年前 , 24F
字就是高雄
01/04 12:54, 24F

01/04 12:55, 2年前 , 25F
日本人看到應該會覺得友善吧,容易發音
01/04 12:55, 25F

01/04 15:58, 2年前 , 26F
原來日文 高的 鷹 兩字都是念Taka 長知識了
01/04 15:58, 26F

01/04 16:07, 2年前 , 27F
可愛欸
01/04 16:07, 27F
文章代碼(AID): #1bbX-P1_ (BaseballXXXX)
文章代碼(AID): #1bbX-P1_ (BaseballXXXX)